Старые дачи :: Письма из прошлого
Райвола (Рощино), Кивеннапа (Первомайское)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Назад к списку населенных пунктов
24. Открытка, отправленная в июле 1902 г. из Петергофа через Петербург в Райволу на дачу Гандман для Л. Е. Гессель
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Петергоф, Шахматная гора.
Штемпель отправителя (Петергоф): 15.07.1902 (по старому стилю).
Штемпель транзитный (Петербург): 16.07.1902 (по старому стилю).
Штемпель получателя (Райвола): 29.07.1902 (по новому стилю).
Адрес: По Финляндской ж.д., ст. Райвола, дача Гандман, передать М-лль Л. Е. Гессель.
Текст: (перевод с немецкого)
Много приветов шлет Вам и всем
Шарлотта
Справка:
Адресатом открытки (так же, как и открытки, отправленной в Куоккалу в 1901 г.) была дочь известного петербургского булочника Георга (Егора) Федоровича Гесселя, Лиля (Луиза) Георгиевна (Егоровна) Гессель.
Помимо Луизы, известны следующие дети Г. Ф. Гесселя: сыновья Георгий и Вильгельм (Василий), и дочь Эмилия-Вильгельмина.
Старший сын Г. Ф. Гесселя, наследник булочной на Караванной ул., 5 - Георгий Георгиевич Гессель, после смерти отца в 1910 г. купил 2-х этажный домик на Невском 95, и в 1912 г. построил там большой доходный дом.
Дочь Эмилия-Вильгельмина в 1895 г. вышла замуж за булочника и домовладельца Генриха Генриховича Гандманна. Кстати, в семьях немецких булочников браки заключались только между «своими», это была своеобразная корпоративная этика.
Итак, мужем Эмилии-Вильгельмины Гессель стал Генрих-Фердинанд-Луис Гандманн (а называли его в России Генрих Генрихович, Генрих Андреевич и Андрей Андреевич). Его дед, Йоханн-Христиан Гандманн, был служащим гостиницы в г.Мамероу, Мекленбург, бабушка Клара-София-Доротея (урожд. Штюве). Они выучили сыновей на булочников и отправили за счастьем в Россию.
Генрих-Христиан Гандманн (Генрих Христианович) (1833 Мамероу, Мекленбург - 1913 СПб) и Йоганн-Давид-Фридрих Гандманн (Фридрих Христианович) (1833 Мамероу, Мекленбург - 1913 СПб) вероятно были близнецами, даже умерли в один год с разницей в несколько месяцев. В С.-Петербурге эти «Мекленбургские подданные» открыли собственное хлебопекарное дело, спрос на немецкие булочные был огромный, это был, как сейчас говорят, «тренд».
Отец Генриха Генриховича – Генрих-Христиан (Генрих Христианович), в 1860 г. женился на Марии-Терезе (урожд. Марниц), дела процветали, к 1880-м гг. у него было до десятка булочных. Сыновья подросли и вошли в дело.
На момент написания открыток (1901-1902 гг.), сам Генрих Христианович владел двумя смежными участками с двумя доходными домами на Спасской ул. 10 /Манежном пер.13 (совр. Рылеева/Манежный), а также держал там булочную. Кстати, этот дом в 1899г. расширил куоккальский дачник П. И. Гилёв.
Старший сын Гандманна, Генрих Генрихович, владел четырьмя булочными: на Шпалерной 64/1, в ныне не существующем доме прямо перед Кикиными палатами, торговля здесь ориентировалась исключительно на военных, вокруг были многочисленные казармы; на Суворовском пр. 65 и 69; на Знаменской 36/16.
В дальнейшем, в 1907 г. Генрих Генрихович и Эмилия Георгиевна построили собственный доходный дом неподалеку, на Тверской 4, с булочной на первом этаже. А на Эмилию Георгиевну записали еще один купленный дом, на Суворовском 67.
Брат Генриха Генриховича Август-Вольдемар (Владимир Андреевич) владел булочной и кондитерской в 1-й Роте Измайловского полка 5-7-9 и булочной в Тарасовском пер. 4. Его 1-я жена с 1889 г. Мария-Елизавета (урожд. Ясковская) умерла при родах в 1890 г., вторая с 1891 г. Мария-Луиза-Йоханна (урожд. Мунд).
Другой брат Адольф-Вильгельм Генрихович к 1902 г. расстался со своими двумя булочными и помогал отцу на Спасской. Его жена с 1891 г. Едвига-Аугуста-Агнеса (урожд. Дик).
Перевод текста открытки мог бы показать, является ли отправительница открытки 1902г. Шарлотта – сестрой Лили, или подружкой, как в первой открытке. Данных о местонахождении дачи Гандман(н) в Райволе пока нет.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх