Старые дачи :: Письма из прошлого
Ваммельсуо (Серово), Метсякюля (Молодежное), Малая Метсякюля (Сосновая Поляна), Ино (Приветнинское)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Назад к списку населенных пунктов 
20. Открытка, отправленная в июле 1916 г. из Петрограда в Петроград, с пересылкой в Борисполь, В. Э. Картавцеву.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Ваммельсуу, Черная речка, вид на мост. Фотография М. Никитина.
Штемпель отправителя (Петроград): 16.07.1916 (дата по старому стилю).
Штемпель получателя (Борисполь): ??.07.1916 (дата по старому стилю).
Адрес: Его Превосходительству Владимиру Эпафродитовичу Картавцеву. Петроград, Пгр сторона, Съезжинская ул., д. №29. Переадресовка: Борисполь Полтавской губ., лечебница д-ра Краинского, квартира г-жи Разнатовской
Текст:
Сердечно поздравляю дорогого Владимира Эпафродитовича. Желаю всего наилучшего. Марию Иосифовну крепко целую. Узнаёте Черную речку? Искренне расположенный(?)
Е. Картавцев.
Справка:
Отправитель открытки – Евгений Эпафродитович Картавцов (1850, Щигрово Курской губ.-1932, Париж), владелец имения «Мариоки» на Черной речке и муж М. В. Крестовской-Картавцовой. См. подробный очерк жизни и деятельности Е. Э. Картавцова.
Адресат – его брат Владимир Эпафродитович, действительный статский советник, член Судебный палаты. Жена Мария Иосифовна. Супруги проживали на Съезжинской, 29.
Открытка приурочена к именинам Владимира Эпафродитовича (15 июля день Равноапостольного кн. Владимира).
Вероятно, летом 1916 г. В. Э. Картавцов с женой были в Борисполе в гостях у своей дочери Лидии, в замужестве Разнатовской (открытка адресована на квартиру г-жи Разнатовской, муж Лидии - врач Владимир Семенович Разнатовский). Лидия Картавцова/Разнатовская неоднократно была в имении «Мариоки» своей тёти (жены брата отца Евгения Эпафродитовича Картавцова) Марии Крестовской во время обучения в Императорском Воспитательном Обществе Благородных девиц (Смольный институт). История ее школьной жизни и учебы в Смольном институте достаточно подробно описаны в книге А. Я. Бруштейн "Дорога уходит в даль...", где она выведена под именем Лиды Карцевой. Позже она закончила Высшие Женские Курсы и была сестрой милосердия на Русско-Японской Войне (см. источник).
Краинский Николай Васильевич (1869-1951), психиатр. Диссертация (доктор медицины, 1896 г.) «К учению о патологии эпилепсий». С 1899 г. директор ряда психиатрических лечебниц: Новгородской, Винницкой, Виленской. Вышел в отставку в 1905 г. из-за несогласия с директором медицинского департамента; частная психиатрическая практика с 1907 г. в Вильно. В 1915 г. призван на военную службу (Красный Крест), служил в психиатрических учреждениях по эвакуации душевнобольных воинов в регионе Киев-Харьков. С 1921 г. доцент кафедры психиатрии в Загребе, с 1928 г. профессор в Белграде. В 1943 г. переехал в Берлин к дочери. В августе 1945 г. подал прошение о репатриации и получении советского гражданства. В мае 1947 г. вернулся с семьей в Харьков и приступил к работе старшим научным сотрудником Харьковского психоневрологического института. В июле 1951 г. ему было возвращено ученое звание профессора, через несколько дней после этого он скончался.
На фотоснимке с иллюстративной стороны открытки позади фотографа - имение "Ниемеля", на так называемом "Крюке", изогнутом участке в устье Черной речки, принадлежавшее А. Портнову. Но узкая полоска берега вдоль реки всегда принадлежала финским рыбакам. Яхта, стоящая у берега, вполне может быть яхтой писателя Л. Андреева, стоящая на арендованном месте (чтобы под мостом не ходить и мачту не опускать). На заднем плане можно, хотя и с трудом, рассмотреть главную дачу Лыжиных.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх