Старые дачи :: Письма из прошлого
Уусикиркко (Поляны), Каннельярви, Халила (Сосновый Бор), Куолемаярви (Красная Долина)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Назад к списку населенных пунктов 
29. Открытка, отправленная в июне 1910 г. из Гатчины в Уусикиркко, имение «Кеппола» В. А. Тойкандеру
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - жанровая сценка, открытка британского изготовления.
Дата на письме: 05.06.1910 (дата по старому стилю)
Штемпель отправителя (Гатчина): 05.06.1910 (дата по старому стилю)
Штемпель получателя (Уусикиркко): 18.06.1910 (дата по новому стилю)
Адрес: Финляндия, ст. Новая Кирка, Его Высокородию Вальтеру Августовичу Тойкандер. Имение «Кеппола».
Текст (перевод со шведского):
Я приехал поездом 4.20 из Петербурга. Просидел все это время здесь в ... немного... Эльза приезжает, кажется, 26-го или 27-го июня (?). Здесь все готово. Всего хорошего...
Справка:
В Кеппола было несколько дачных имений, более того, было несколько деревень, Кеппола 1 и Кеппола 2. Указанное на финской топографической карте и отмеченное на Викимапии имение Кеппола принадлежало семье Лагуновых, Вильгельму (Василию) Лагунову и его жене Анне.
А адресат письма проживал в другом имении "Кеппола", неподалеку (см. на довоенной топографической и современной картах). Вальтеру Августовичу Тойкандеру в 1910 г. было 17 лет, он проживал в усадьбе отца.
Семья Тойкандер известна с XV века, происходит из Сиппола близь современной Коуволы. Дед Вальтера, Эрик Якоб Тойкандер (1823 Сяккиярви - 1899 Выборг), сын выборгского каменных дел мастера, получил в Выборге должность таможенного чиновника. С 1861 г. направлен в Рауту, начальником (пограничным фискалом) таможенной станции Раасули, затем вернулся в Выборг. От четырех жен у него было 12 детей.
Владелец имения – его сын от 4-й жены, Софии-Вильгельмины Эрстедт (1828 Выборг - 1905 Выборг), Август-Эмиль-Леопольд Тойкандер (1857 Выборг - 1926 Уусикиркко, Кеппола). Детство он провел на погранзаставе в Раасули, учился в Выборге, служил в Импилахти, получил должность коронного (государственного) ленсмана в Уусикиркко, т.е. стал начальником полиции округа.
Август Тойкандер приобрел имение «Кеппола» в 1884 г. В новом доме в 1886 г. его женой стала петербурженка Аделаида-Каролина (Адель) Гран (1870 СПб - 1944), дочь таможенного инспектора-ревизора, дача семьи Гран была в Метсякюле. Адель Тойкандер-Гран владела усадьбой до 1939 г., проживала там со служанками Кристиной Никканен и Уллой Курппа. Она отправилась в изгнание в 1939 г., сумела вернуться в 1941 г., и умерла в 1944 г. или в родном доме, или в новом изгнании.
Адресат открытки – их сын Вальтер-Ярл Августович (1893 Уусик. Кеппола - 1961), купец, предприниматель. Его женой в 1928 г. стала Рахель-Мария Акерман/Окерман (1904 Таммисаари - 1991 Хельсинки), фармацевт.
Старший брат Вальтера, Бруно-Эрланд Августович Тойкандер (1888 Уусик. Кеппола - 1926 Хельсинки), избрал военную карьеру. Он поступил в кадетский корпус в 1904 г., начал службу в 1909 г. в 99-м пехотном Ивангородском полку в Двинске подпоручиком, служил в С.-Петербурге в 8 роте 1-го Железнодорожного полка подпоручиком, к 1914 г. поручиком. К 1917 г. капитан, воевал в районе Минска, на волне революционных событий стал начальником городской милиции и членом Минской городской управы. После оккупации Минска германскими войсками Бруно вернулся в Финляндию. На 1919 г. бывший капитан русской армии, 15 лет службы. Стал майором финской армии. Его женой в 1913 г. стала Александра Николаевна Андреева (1892 СПб - 1950 Хельсинки).
Остальные дети в семье Августа Тойкандера умерли младенцами, Эмиль-Вольдемар (1887-1887), Эльна (1890-1891), Бодо-Адальберт (1891-1892), Адель-Маргарита-Анна (1894-1896).
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх