Старые дачи :: Письма из прошлого
Уусикиркко (Поляны), Каннельярви, Халила (Сосновый Бор), Куолемаярви (Красная Долина)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Назад к списку населенных пунктов 
25. Открытка, отправленная в июне 1915 г. из Петрограда в дер.Пампала Е. В. Кезевич
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Петербург, Инженерный замок и Памятник Петру I.
Дата на письме: 02.06.1915 (дата по старому стилю)
Штемпель отправителя (Петроград): 05.06.1915 (дата по старому стилю)
Адрес: Финл. ж. д., Усикирко, дер. Пампала. ЕВБ Екатерине Васильевне Кезевич. Дер. Табари, дача Малаховской.
Текст:
До сих пор не могу найти времени приехать на дачу хоть на один день, но надеюсь это сделать 15-20 июня. А Вы, Катя, долго пробудете там? ЗахвАтите начало июля, например? Напишите об этом. Как Ваше здоровье, t°, Вы должны очень поправиться, хотя бы для того, чтобы поддержать реномэ нашей дачи. Что Вы поделываете, где гуляете? Как проходит Ваш день и вечер? Хотел бы я посмотреть. Попросите Васю привезти мне два моих старых этюда, которые Коля, может быть, найдет среди «художественного хлама»: вид на Эльбрус и рассвет на Ген(н)исаретском озере. Они мне интересны по воспоминаниям. Еще попросите, пожалуйста, Васю привезти письмо от Вас. Не шалите во время катанья на лодке. Передайте мой привет В. и К. и поцелуйте от меня Катюшу и Люлю. Нравятся Вам они? Я думаю, что «да». Пойду сегодня хоть в кинематограф. Вечер короток, ни за что не хочется приниматься. Жму руку, до свиданья. Поль.
4.06.1915. Спасибо, Катя, за весточку, которую я получил.
Справка:
Адресат открытки Екатерина Васильевна - дочь Василия Григорьевича и Натальи Николаевны Кезевич. Подробную справку о семье Кезевич см. подробнее в описании трех открыток, уже имеющихся на сайте (1909, 1910 и 1911 гг.).
Отправитель данной открытки тот же, что и открытки от 02.07.1910, в которой также упоминается Пампала (как ближайшее к даче место, где есть почта и откуда можно отправить письмо) и занятия рисованием.
Возможным отправителем этих двух открыток был сын владелицы дачи (дача Малаховской). Из адресного указателя «Весь Петербург» на 1917 год известны вдова надворного советника Людмила Михайловна Малаховская и ее сын Павел Александрович, кандидат на судейскую должность при Петроградском окружном суде, проживавшие по Кирилловской 12.
Из писем к Екатерине Кезевич видно, что у нее была чахотка (в данном письме Поль справляется о ее температуре; письмо 1910 г. отправлено в Андреевскую санаторию на ст. Аксеново, в которой проходили лечение кумысом больные, и в их числе А. П. Чехов в 1901 г.).
Имение Taaperi (финск. "на берегу", в искаженном виде «Табор» или «Табари») находилось на северном берегу Нахимовского озера, недалеко от деревни Памппала.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх