Старые дачи::Письма из прошлого

Старые дачи :: Письма из прошлого

Уусикиркко (Поляны), Каннельярви, Халила (Сосновый Бор), Куолемаярви (Красная Долина)

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32

Назад к списку населенных пунктов


19. Открытка, отправленная в августе 1906 г. из Тавастхуса в Уусикиркко Н. М. Глаголевой.

Изображение: На иллюстративной стороне открытки - "Медвежья пещера" в Ауланко (Хямеенлинна).
Дата на письме: 04.08.1906 (дата по новому стилю).
Штемпель отправителя (Тавастхус)
Штемпель получателя (Уусикиркко): 05.08.1906 (дата по новому стилю).
Адрес: Усикирка, Стирсудден. Наталии Михайловне Глаголевой. M-lle N. Glagolev.
Текст (перевод с немецкого):

Приветы из Карлберга и Тавастхусе шлют К. и М. Зеттерлёф(?) Другие открытки скоро пришлю.

Справка: Адресат открытки Наталья Михайловна Глаголева, владелица «7-и классного коммерческого училища Н.М.Глаголевой для лиц обоего пола». Директор училища – приват-доцент Генкель Александр Германович. При училище работал детский сад (французский) и частное учебное заведение 3-го разряда для мальчиков и девочек (приготовительное). Все учреждения находились на Большом пр. П.С. д.16, там же проживала сама Наталья Михайловна.
В С.-Петербурге у нее имелись родственники – мать Леонида Владимировна (жена врача) и сестры Леонида и Софья Михайловны; отца определить не удалось.
В 1910 г. Наталья Михайловна вышла замуж за «коллегу-педагога». Ее мужем стал Георгий Константинович Штемберг, Статский советник (с 1911 г.), директор частных реального уч-ща и гимназии на Забалканском, 22. Проживали молодожены сначала в соседнем с гимназией доме на Забалканском, 20.
К 1912 г. собственные детские заведения Глаголевой закрылись. Зато в 1912 г. Штемберги купили и перестроили дом на Звенигородской, 10, в 1913 г. перевели туда учебные заведения и поселились там сами.
Ауланко, современное название Хямеенлинна. Там находится местная достопримечательность - «Медвежья пещера», названная по скульптурной группе – медведице с медвежатами.

Письма из прошлого

К началу

 

/ Последнее обновление: 19.04.2020 /

^ вверх

 

Добавьте Ваш комментарий :

Ваше имя:  (обязательно)

E-mail  :  (не обязательно)

Комментарии






© terijoki.spb.ru | terijoki.org 2000-2024 Использование материалов сайта в коммерческих целях без письменного разрешения администрации сайта не допускается.