Старые дачи :: Письма из прошлого
Уусикиркко (Поляны), Каннельярви, Халила (Сосновый Бор), Куолемаярви (Красная Долина)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Назад к списку населенных пунктов
15. Открытка, отправленная в октябре 1907 г. из Уусикиркко в С.-Петербург М. К. Михайловой
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - железнодорожная станция Уусикиркко, середина 1900-х гг., открытка выборгского издателя Клуберга.
Дата на письме: 05.10.1907 (дата по старому стилю).
Штемпель отправителя (Усикиркко): 16.10.1907 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Петербург): 07.10.1907 (дата по старому стилю).
Адрес: С.-Петербург, Варшавский вокзал. Служба движения. Учетный стол. Её Высокоблагородию Марии Кузьминичне г. Михайловой.
Текст:
Дорогая Маничка! Из чудного уголка прекрасной Финляндии шлю привет тебе и всем товарищам по комнате. Лето, луна, любовь, прекрасная тенистая скамеечка, но только не он да она, а два оне. Здесь так чудно, что я прошу передать (нрзб) "самому" [далее несколько слов на немецком языке].
Поля.
Мы устроим пикник в (далее нрзб).
Справка: Информация по адресату пока не найдена.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх