Старые дачи :: Письма из прошлого
Терийоки (Зеленогорск), Пухтула, Тюрисевя (Ушково), Ялкала (Ильичево)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205
Назад к списку населенных пунктов 
163. Открытка, отправленная в июле 1915 г. из Кисловодска через Выборг в Терийоки на дачу Пекки Мартинена для С. Г. Мусяковой
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - верховье реки Тиберды в районе Военно-Сухумской дороги.
Дата на письме: 26.07.1915 (дата по старому стилю)
Штемпель отправителя (Кисловодск): 26.07.1915 (дата по старому стилю)
Штемпель транзитный (Выборг): 12.08.1915 (дата по новому стилю)
Штемпель транзитный (Терийоки): 12.08.1915 (дата по новому стилю)
Штемпель получателя (Терийоки, филиал): 12.08.1915 (дата по новому стилю)
Адрес: Терийоки Финляндской ж.д. дача Пекки Мартинен. Софье Григорьевне m-lle Мусяковой.
Текст:
Спасибо тебе, милая сестренка, за поздравление. Здесь очень тепло и красиво, - но дома лучше
Целую тебя
Справка:
Письмо написал Абрам Григорьевич (Гиршович) Мусяков своей незамужней сестре Софье.
Абрам Григорьевич – присяжный поверенный и присяжный стряпчий, а с 1915 г. еще и юристконсульт общества "Эльборус"
(исследования и добыча свинца и цинка на Кавказе под патронажем ГАУ (Главного Артиллерийского Управления)). Проживал в С.-Петербурге в Кузнечном пер., 21, вместе с ним - незамужние сестры Софья (адресат открытки) и Клара (зубной врач).
Письмо отправлено на один из самых дальних участков Оллинпяя, восточного района Терийок.
Владелец участка – Пекка (Пиетари-Йохана) Пеканпойкка Марттинен (1866 Юва - ?), домовладелец, прибыл в Терийоки из волости Уусикиркко в 1894 г. Жена Анна-Хелена (урожд. Хярккёнен) (1863 Юва - 1828 Терийоки), дети неизвестны. Брат Вильгельм (Вилхо) Пеканпойкка Марттинен (1870 Юва - ?), кондуктор жел. дороги. Сестра Альма-Каролина (1876 - 1947) – экономка.
Изначально это участок земельного массива Ивана Торкачева и Ивана Филиппова, они продавали участки в розницу. Его купила Зинаида Васильевна Лопатникова и перепродала семье Марттинен.
На карте Оллинпяя 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен эта дача отмечена №153, современный адрес Садовая ул. строение 4. На карте 1970-80-х виден большой фундамент, на котором расположено здание меньших размеров или часть прежнего дома. Нынешнее состояние неизвестно..
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх