Старые дачи :: Письма из прошлого
Терийоки (Зеленогорск), Пухтула, Тюрисевя (Ушково), Ялкала (Ильичево)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205
Назад к списку населенных пунктов 
99. Открытка, отправленная в июле 1903 г. из Терийоки в Удельную О. К. Кён
Изображение: На иллюстративной (она же текстовая - старый формат открытого письма) стороне открытки - устье Черной Речки в Ваммельсуу.
Дата на письме: 13.07.1903 (дата по старому стилю).
Штемпель отправителя (Терийоки): 27.07.1903 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Удельная): 14.07.1903 (дата по старому стилю).
Адрес: Её Благородию Ольге Карловне Кён. Ст. Удельная Финляндской ж.д. близ Петербурга. Офицерская ул., дача Калашниковой №14 (см. адресную сторону открытки).
Текст:
13-го Июля 1903 г. Сейчас полночь.
Милая Олюша, благополучно прибыв сюда, посылаю вам сердечный привет. Желает Вам всего хорошего Ваш дед. Моментально лягу спать.
Справка: Ольга Карловна Кён, скорее всего, была дочерью почетного гражданина Карла Христиановича Кёна ( Карл-Эдуард Христианович фон-Кён), почётного гражданина (в 1915 г. получил потомственного почётного гражданина), сотрудника конторы пароходства "Н.К.Геймбюргер". В 1912 г. пароходство влилось в «Русское общ-во Пароходства "Рюрик"» и Кён продолжил трудиться там. Проживал до 1906 г. по Кадетской линии В.О., 27, с 1907 г. - по 1-й линии В.О., 48.
Отец Карла, автор письма, благополучно прибывший в Терийоки "дедушка" Христиан-Готлиб (Христиан Христианович) и, видимо, "бабушка" София-(Амалия) фон-Кён - германские подданные, проживавший по 10-й линии, в доме №43. Христиан-Готлиб умер в 1905 г., через 2 года после этого письма.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх