Старые дачи::Письма из прошлого

Старые дачи :: Письма из прошлого

Терийоки (Зеленогорск), Пухтула, Тюрисевя (Ушково), Ялкала (Ильичево)

  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205

Назад к списку населенных пунктов


35. Открытка, отправленная в июне 1910 г. из Терийоки в С.-Петербург К. К. Борману.

Изображение: На лицевой стороне открытки - дача Петровой в Терийоки, 5-й км от станции. Автор письма упоминает, что проживает в этой даче. В советское время здание известно, как дом со львом, перед ним была установлена скульптура льва, попирающего кабана. Здание располагалось на территории пансионата "Северная Ривьера". Не сохранилось, сгорело в 2000-е годы.
Штемпель отправителя (Терийоки): 27.06.1910 (дата по новому стилю).
Адрес: Петербург, Заротная ул., д.14, кв. 31, Его Высокородию Константину Константиновичу Борману.
Текст:

Дорогие Саша и Костя! Шлю Вам сердечный привет из Териок. Извиняюсь за долгое молчание. Перед отъездом заходил к Вам но, к сожалению, не застал Вас дома. На открытке изображена дача, в которой я обитаю. Как вы поживаете, что у Вас нового и интересного. Кланяйся(?) маме, она теперь, наверно, уже вернулась из ...(?). Пока. до свидания! Если выдумаете еще что-нибудь написать вот мой адрес: Териоки, Большое шоссе, 5-ый километр. дача Петровой.

Справка: В 1913 году Константин Константинович Борман, пр.(р. уч.) ор П.Г.О., проживал по адресу: Измайловский пр. 12, рота 6.
Расстояние в 5 км, указанное в адресе, отсчитывалось, по всей видимости, от железнодорожной станции Терийоки.

Письма из прошлого

К началу

 

/ Последнее обновление: 19.04.2020 /

^ вверх

 

Добавьте Ваш комментарий :

Ваше имя:  (обязательно)

E-mail  :  (не обязательно)






© terijoki.spb.ru | terijoki.org 2000-2024 Использование материалов сайта в коммерческих целях без письменного разрешения администрации сайта не допускается.