Старые дачи :: Письма из прошлого
Келломяки (Комарово)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117
Назад к списку населенных пунктов
5. Открытка, отправленная из "Тарасовой дачи" в Келломяки в Ревель.
Изображение: На лицевой стороне открытки изображена железнодорожная станция Келломяки.
Штемпель: Неразборчиво.
Адрес: Ревель, Ризенкамфская ул. №44, кв. 5. M-elle Bertuschka Assafrey (Мадмуазель Бертушка Ассафрей).
Адрес отправителя: Финляндия. Ст. Келломяки. Тарасова улица, Тарасова дача.
Текст: В переводе с немецкого:
Любимая Берта, Почему ты не пишешь? Возможно ты еще не в деревне .
Когда вы приедете, большой привет Петрушке.
Ты могла бы мне почаще писать когда у тебя будет больше времени.
Альма.
Справка:
Как следует из подписи, открытка отправлена с "Тарасовой дачи" (участок 270, см. на карте Келломяки 1913 г.), которая находилась на углу Тарасовой улицы и Приморского шоссе. Наиболее возможным владельцем дачи является почетный гражданин С.-Петербурга Федор Федорович Тарасов, владевший столярно-мебельно-обойной мастерской и магазином.
Письмо, вероятно, написано учительницей или горничной Тарасовых своей сестре.
Отправительница и адресат – Альма-Эльфрида Ассафрей (1888 Ревель-?) и Берта-Люция Ассафрей(1895 Ревель-?).
Их родители Юрий Мартович (1845 вбл.Пярну-?) и Анна-Мария Магнусовна (урождённая Пикпёлд) (1862 Харьюмаа-?) . У них было 8 дочерей и 1 сын, проживший всего 2 года. Это небогатая и незнатная ревельская семья Ассафрей, для них снимать дачу в Келломяках было бы непосильной задачей. А вот дочек надо было «распределять» - учителями или горничными. В 1916 г. и адресат письма Берта Юрьевна Ассафрей подалась в С.-Петербург в поисках места.
Владелец дачи – Федор Федорович Тарасов, личный почетный гражданин, владелец столярно-мебельно-обойной мастерской и торговли пылесосами на Екатерининском кан., 92. Вместе с женой Антониной Андреевной он проживал в Измайловском полку, по 12-й роте, 26, в собственном доме, телефон 59083.
В 1912 г. Ф. Ф. Тарасов купил Асбестовую и талько-набивную фабрику Моэса в 12-й Роте, 26 и жилой дом при ней. Там он вместо своей прежней мастерской открыл небольшую мебельную фабрику (в советское время она стала мебельной фабрикой «Ладога», на ее стульях сиживал буквально каждый ленинградец, снесена в 2012 г. ).
Торговал своей мебелью Федор Федорович в магазине на Морской, 28. В 12-й Роте, 26 теперь находился и их собственный дом с конторой и квартирами, где проживала семья.
"Тарасова дача", как и вилла Юхневич, могла сдаваться дачникам на лето.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх