Лейстиля- это не "где-то в Уусикиркко"
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
P.S. В тексте открытки- "Приехала Хелена Харью, ..."
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Описание открытки - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... amaki#m020Сергей Ренни писал(а):Перевод: Ж/д ст. Мустамяки Выб. Губ. Лейстиля. 21.5.43г.
Моя дорогая Мария Николаевна,
Здорово, спасибо заранее. Как письмо-то "раскрутилось".Сергей Ренни писал(а):В одной из книг по Уусикиркко нашел сразу 2 фото (видимо 1930-х гг) дачных построек Немиловых- дом побольше и дом поменьше. Все довольно скромно...не хоромы.
Пока отсканировать нет время. Фотки за мной...
Спасибо! Да, надо признать, не дворцыСергей Ренни писал(а):Обещанные фото дачи Немиловых в Лейстиля из книги "Уусикиркко, 1979г."
Большая и Малая "Идилии"
У нас одна открытка Марии Павловне Сидоровой уже была - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_let ... omaki#k068Сергей Ренни писал(а):Из СПб в Келломяки, 1914г, на дачу Сидорова.
Почерк весьма сложен... В т.ч. что-то о карточке с видом "Тихого Уголка"...