Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Август 1907.
Высокий визит.
После посещения парка Монрепо и барона Николаи, Ее Величество Королева Греции и Его Высочество Великий Князь Константин Константинович вернулись в город и отбыли на пароходе «Макслахти» в Юустилу, где был нанесен визит барону Раушу фон Траубенбергу на его виллу.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 2&ocr=true
Июнь 1909.
Таинственное вторжение.
В начале прошлой недели барон Траубенберг приехал с семьей из Петербурга на свою виллу, расположенную недалеко от шлюза Сяркъярви в Юустиле. По прибытии туда его ждал неприятный сюрприз: двери во все комнаты на каждом этаже были взломаны, а ключи вынуты из замков. Все ящики и шкафы также были открыты неизвестным человеком. Ключи остались только на засовах пары дверей. Если посмотреть на следы передвижения неизвестных преступников, то создается впечатление, что взлом был совершен ради тренировки, так как из виллы ничего не украли, хотя там хранились всевозможные ценности. Странный гость проделал огромную работу - больше, чем мог бы сделать обычный вор. Когда барон Траубенберг осенью переехал в Петербург, все замки были тщательно прилажены, все ключи были помещены в комод, ключ от которого был увезен в Петербург. Наружные двери были заперты. Неизвестно, внесет ли предстоящее полицейское расследование ясность в этот вопрос, поскольку ограбление могло быть совершено уже давно. Никто в Юустиле не заметил, чтобы виллу посещали посторонние люди.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 3&ocr=true
Павел Александрович Рауш фон Траубенберг (1858—1923) — барон, зять финляндского генерал-губернатора Гейдена. Окончил Пажеский корпус, вышел в лейб-гвардии Преображенский полк прапорщиком (1877). В 1881 году уволен. Шталмейстер двора великого князя Константина Константиновича, причислен к Министерству народного просвещения, член от этого министерства в Статистическом совете Министерства внутренних дел. Тифлисский губернатор (1905—1907).
Есть подозрение что это вот здесь: https://www.karjalankartat.fi/?language ... 1%83%D1%82
Высокий визит.
После посещения парка Монрепо и барона Николаи, Ее Величество Королева Греции и Его Высочество Великий Князь Константин Константинович вернулись в город и отбыли на пароходе «Макслахти» в Юустилу, где был нанесен визит барону Раушу фон Траубенбергу на его виллу.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 2&ocr=true
Июнь 1909.
Таинственное вторжение.
В начале прошлой недели барон Траубенберг приехал с семьей из Петербурга на свою виллу, расположенную недалеко от шлюза Сяркъярви в Юустиле. По прибытии туда его ждал неприятный сюрприз: двери во все комнаты на каждом этаже были взломаны, а ключи вынуты из замков. Все ящики и шкафы также были открыты неизвестным человеком. Ключи остались только на засовах пары дверей. Если посмотреть на следы передвижения неизвестных преступников, то создается впечатление, что взлом был совершен ради тренировки, так как из виллы ничего не украли, хотя там хранились всевозможные ценности. Странный гость проделал огромную работу - больше, чем мог бы сделать обычный вор. Когда барон Траубенберг осенью переехал в Петербург, все замки были тщательно прилажены, все ключи были помещены в комод, ключ от которого был увезен в Петербург. Наружные двери были заперты. Неизвестно, внесет ли предстоящее полицейское расследование ясность в этот вопрос, поскольку ограбление могло быть совершено уже давно. Никто в Юустиле не заметил, чтобы виллу посещали посторонние люди.
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 3&ocr=true
Павел Александрович Рауш фон Траубенберг (1858—1923) — барон, зять финляндского генерал-губернатора Гейдена. Окончил Пажеский корпус, вышел в лейб-гвардии Преображенский полк прапорщиком (1877). В 1881 году уволен. Шталмейстер двора великого князя Константина Константиновича, причислен к Министерству народного просвещения, член от этого министерства в Статистическом совете Министерства внутренних дел. Тифлисский губернатор (1905—1907).
Есть подозрение что это вот здесь: https://www.karjalankartat.fi/?language ... 1%83%D1%82
- Вложения
-
- 50917831.jpg (134.07 КБ) 3541 просмотр
-
- 50917720.jpg (137.4 КБ) 3541 просмотр
-
- 58592625.jpg (233.15 КБ) 3541 просмотр
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Это об отеле "Ряттиярви", в котором после был санаторий, а после - погранкомендатура. Здание снесли в 2017-18 году. Вот воспоминания Игоря Косарева:
"Жил в Цветочном 5 лет. С весны 1969 года по 1978 год. Весь канал от 2 шлюза "Искровка" до 4 шлюза "Илистого" был наш. Фантастическое время! На входе справа была оружейка. Справа от входа окно кабинета моего папы. Слева телефонная станция и окно столовой. На комендатуре, в ДОСе, в брошенном доме были круглые печи-голландки. На веранде стоял большой бильярд, в который мы играли в плохую погоду. Слева окна Ленинской комнаты, где можно было почитать журналы и газеты, а раз в неделю посмотреть хорошее советское кино. "Белое солнце пустыни", "А зори здесь тихие"... Памятника Пушкину в 1969 году не было. На поляне был только кирпичная кладка. К сожалению фотографий осталось очень мало. А какой там был воздух, его можно было пить!"
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Карта Выборга, 1640 г. Автор: Anders Streng, землемер, участвовавший в перестройке Выборга после пожара (его подпись есть в правом нижнем углу карты).
Источник: Королевский архив Швеции
Спасибо ув. Скаут-у.
https://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php? ... _1640&sc=5
Источник: Королевский архив Швеции
Спасибо ув. Скаут-у.
https://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php? ... _1640&sc=5
- nukola2
- Сообщения: 858
- Зарегистрирован: Вс фев 04, 2018 11:06 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Совершенно случайно вышел на https://vk.com/valentin.nikolaevich Достаточно фотографий Выборга разных лет, решил проверить где есть, ответ "Таких же изображений не найдено" Коллеги оцените значимость фотографий. Главная трудность в том, что хозяин с 2017 года на сайте не появлялся.
Николай.Здоровья,удачи!
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
В Выборгском архиве (ЛОГАВ) обнаружился фотоальбом "Выборг. Рекогносцировочное обследование. 1940 г. Фотоальбом. Фотографии арх. Н.А. Солофненко." 39 фотографий на 25 альбомных листах.
Судя по растительности, фотографии сделаны весной 1940 г., когда уже сошел снег. Охвачен и исторический центр, и окраины, индивидуальная застройка, Папула, Монрепо.
Весь альбом - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3835
Классическая панорама исторического центра, снятая с башни Олафа Выборгского замка (лист 4 альбома) для просмотра в максимально доступном разрешении - https://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php? ... orama&sc=4
И несколько фотографий здесь.
Крупнее
Судя по растительности, фотографии сделаны весной 1940 г., когда уже сошел снег. Охвачен и исторический центр, и окраины, индивидуальная застройка, Папула, Монрепо.
Весь альбом - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3835
Классическая панорама исторического центра, снятая с башни Олафа Выборгского замка (лист 4 альбома) для просмотра в максимально доступном разрешении - https://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php? ... orama&sc=4
И несколько фотографий здесь.
Крупнее
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Открытка-Сувенир от книжной торговли Клуберга. Интерьеры Северного банка. Отправлена из Выборга в Хельсинки, 1902 г.
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Из Выборга в Хельсинки пастору Таллика, 1938 год. Конверт руководителя Методистской Общины в Талликала с печатью Общины. Служебное отправление, бесплатное.
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Нечасто встречается продукция ателье Зейферта.
Формат "визит-портрет". Скорее всего родня- 3 поколения выборжан. Нач. 1870-х
Формат "визит-портрет". Скорее всего родня- 3 поколения выборжан. Нач. 1870-х
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Доброй ночи.
А отчего на рамке надпись "W. Seifert". У Зейферта ведь и имя и торговая марка М.Seifert.
Может быть подделка ?
Раз уж зашла речь...
Михаэль Зейфферт (1832 Пруссия - 1894 Выборг), известный выборгский фотограф.
Работал под маркой М.Зейферт (с одним "ф").
Прусский уроженец, до Финляндии работал фотографом в Германии и Дании. Прибыл в Финляндию в 1861г. На короткое время организовал "фотобудки" в Куопио, Оулу и Або. В Выборге осел с 1863г.
Его слава началась 24 июля 1865г., когда он сделал панорамную фотографию Выборга с городской Часовой башни.
Снимок предназначался в качестве памятного подарка Роберту Исидору Эрну, бургомистру Выборга 1855-65гг., который переезжал из Выборга в Гельсингфорс "на повышение", в члены судебного департамента Сената.
Эта фотография на Стокгольмской промышленной выставке 1866г. была удостоена почетного диплома.
Ну а после 1875г., когда Зейферт выпустил серию фото-литографий (?) "виды Мон-Репо", он безусловно стал самым известным выборгским фотографом 1860-80-х гг.
В 1882г. Зейферт объявил, что будет производить "цветные фотографии" - то есть раскрашенные фото. Он также брался раскрашивать старые фотографии. В 1880-х гг. Зейферт выпускал фотографии в "народном стиле".
Его женой была Мария-Ловиза Вейкканен; дочери.
А отчего на рамке надпись "W. Seifert". У Зейферта ведь и имя и торговая марка М.Seifert.
Может быть подделка ?
Раз уж зашла речь...
Михаэль Зейфферт (1832 Пруссия - 1894 Выборг), известный выборгский фотограф.
Работал под маркой М.Зейферт (с одним "ф").
Прусский уроженец, до Финляндии работал фотографом в Германии и Дании. Прибыл в Финляндию в 1861г. На короткое время организовал "фотобудки" в Куопио, Оулу и Або. В Выборге осел с 1863г.
Его слава началась 24 июля 1865г., когда он сделал панорамную фотографию Выборга с городской Часовой башни.
Снимок предназначался в качестве памятного подарка Роберту Исидору Эрну, бургомистру Выборга 1855-65гг., который переезжал из Выборга в Гельсингфорс "на повышение", в члены судебного департамента Сената.
Эта фотография на Стокгольмской промышленной выставке 1866г. была удостоена почетного диплома.
Ну а после 1875г., когда Зейферт выпустил серию фото-литографий (?) "виды Мон-Репо", он безусловно стал самым известным выборгским фотографом 1860-80-х гг.
В 1882г. Зейферт объявил, что будет производить "цветные фотографии" - то есть раскрашенные фото. Он также брался раскрашивать старые фотографии. В 1880-х гг. Зейферт выпускал фотографии в "народном стиле".
Его женой была Мария-Ловиза Вейкканен; дочери.
- Вложения
-
- Выборг панорама 1865г Зейферта-.jpg (581.55 КБ) 2105 просмотров
-
- Монрепо Мариентурм 1875г..jpg (380.4 КБ) 2105 просмотров
-
- фото А.Пасилы.jpg (82.01 КБ) 2104 просмотра
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Спасибо Корвенкюля за экскурс! Что касается подмеченного им несоответствия имени - просмотрел Зейфертовский раздел своей коллекции (около 20 ед.). Фото не подделка - и лицевая и оборотка соответствуют продукции ателье. Но такой вариант шрифта на лицевой стороне только у этого фото! По всей видимости, это была партия заказа фотографического бланка с допущенной опечаткой. Почему фотограф все же решил использовать бракованные бланки - ???
-
- Сообщения: 1385
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Фотография и заметка о новом выборгском вокзале. Петербургский листок 22 августа 1913.
Текст заметки:
Сегодня миновало два месяца с того дня, как был открыт новый вокзал в Выборге, а между тем в петербургских газетах, кроме кратких телеграмм об открытии, не появилось ни строки о новом архитектурном сооружении.
Напрасно! Петербург беднее всякого нищего своими вокзалами, не только в том смысле, что ни одного приличного вокзала не имеет, но и в том,что все проекты новых вокзалов и в отношении архитектурном, и в отношении удобств сущая дрянь.
Едва ли можно сказать, будто выборгский вокзал, как железнодорожная постройка, составляет последнее слово инженерной техники. Но он бесспорно оригинален по замыслу и в высшей степени отчетлив по исполнению.
Как свидетельствует посылаемый вместе с сим снимок, выборгский вокзал очень наряден. Один мой знакомый, хорошо изъездивший Европу, именно так выразился: он встречал там вокзалы больше, удобнее, лучше этого, но такого нарядного, щегольского нигде не видел.
Но, как передний фасад, весь отчеканенный из гранита розоватого оттенка, так И внутренняя отделка, состоящая из мрамора, бронзы нового стиля, изразцов и полированного дуба, поражают своей чистотой, изяществом, отчетливостью линий.
Другая особенность, отличающая выборгский вокзал от наших, это — отсутствие сквозняков. Все двери устроены на двойных пружинных петлях, открываются в обе стороны, куда бы вы их ни толкали, и автоматически немедленно за вами закрываются. Это ничтожное, по-видимому, условие оценишь достойно лишь на месте, особенно же в том случае, когда вспомнишь, чрез какой Везувий сквозняка надо входить чрез вечно распахнутые двери нашего Николаевского вокзала.
Третье обстоятельство, которое непременно бросится в глаза русскому пассажиру, состоит почти в полном отустствии разницы между помещениями первых двух и третьего класса: в третьем классе такая же мебель, такой же точно буфет, такой же точно зал и с такими же двумя фонтанами по сторонам громаднейшей арки, как и в первом классе. Разница только в том, что вместо скатертей на столах белые, как снег, клеенки.
Далее, нельзя не видеть, что вокзал построен с возможной степенью разумной экономии. Последняя состоит именно в том, что не жалели денег там, где нужно, и берегли их там, где можно. Например, крыши на те скаты, под которыми находится гранитная облицовка, все обтянуты красной медью. Железо дает от дождей ржавые потоки по граниту, — и люди не поскупились на медь, лишь бы сберечь навеки гранит. Но зато на те стены, которые обшиты не гранитом, а обыкновенной штукатуркой, крыши спущены обыкновенные железные: зачем тратить медь понапрасну.
Хорошую особенность составляет и то, что в вокзал нет ступенек: площадь обширная и чистая, можно сказать, прямо вливается в главный зал чрез пять огромных дверей вестибюля под громадной стеклянной аркой. Ступеньки и марши есть только во внутренних переходах. Но на них никогда нет ни суеты, ни толкотни, ни носильщиков с вещами, так как багаж выбрасывается на платформу чрез многочисленные отверстия электрических лифтов, на особо приспособленных вагонетках. Сопряженного с членовредительством швырянья чемоданов по наклонной плоскости, как это практикуется на Царскосельском вокзале, а тем более протискивания багажа в те же двери, в которые входят пассажиры, на новом вокзале нет. П.
Текст заметки:
Сегодня миновало два месяца с того дня, как был открыт новый вокзал в Выборге, а между тем в петербургских газетах, кроме кратких телеграмм об открытии, не появилось ни строки о новом архитектурном сооружении.
Напрасно! Петербург беднее всякого нищего своими вокзалами, не только в том смысле, что ни одного приличного вокзала не имеет, но и в том,что все проекты новых вокзалов и в отношении архитектурном, и в отношении удобств сущая дрянь.
Едва ли можно сказать, будто выборгский вокзал, как железнодорожная постройка, составляет последнее слово инженерной техники. Но он бесспорно оригинален по замыслу и в высшей степени отчетлив по исполнению.
Как свидетельствует посылаемый вместе с сим снимок, выборгский вокзал очень наряден. Один мой знакомый, хорошо изъездивший Европу, именно так выразился: он встречал там вокзалы больше, удобнее, лучше этого, но такого нарядного, щегольского нигде не видел.
Но, как передний фасад, весь отчеканенный из гранита розоватого оттенка, так И внутренняя отделка, состоящая из мрамора, бронзы нового стиля, изразцов и полированного дуба, поражают своей чистотой, изяществом, отчетливостью линий.
Другая особенность, отличающая выборгский вокзал от наших, это — отсутствие сквозняков. Все двери устроены на двойных пружинных петлях, открываются в обе стороны, куда бы вы их ни толкали, и автоматически немедленно за вами закрываются. Это ничтожное, по-видимому, условие оценишь достойно лишь на месте, особенно же в том случае, когда вспомнишь, чрез какой Везувий сквозняка надо входить чрез вечно распахнутые двери нашего Николаевского вокзала.
Третье обстоятельство, которое непременно бросится в глаза русскому пассажиру, состоит почти в полном отустствии разницы между помещениями первых двух и третьего класса: в третьем классе такая же мебель, такой же точно буфет, такой же точно зал и с такими же двумя фонтанами по сторонам громаднейшей арки, как и в первом классе. Разница только в том, что вместо скатертей на столах белые, как снег, клеенки.
Далее, нельзя не видеть, что вокзал построен с возможной степенью разумной экономии. Последняя состоит именно в том, что не жалели денег там, где нужно, и берегли их там, где можно. Например, крыши на те скаты, под которыми находится гранитная облицовка, все обтянуты красной медью. Железо дает от дождей ржавые потоки по граниту, — и люди не поскупились на медь, лишь бы сберечь навеки гранит. Но зато на те стены, которые обшиты не гранитом, а обыкновенной штукатуркой, крыши спущены обыкновенные железные: зачем тратить медь понапрасну.
Хорошую особенность составляет и то, что в вокзал нет ступенек: площадь обширная и чистая, можно сказать, прямо вливается в главный зал чрез пять огромных дверей вестибюля под громадной стеклянной аркой. Ступеньки и марши есть только во внутренних переходах. Но на них никогда нет ни суеты, ни толкотни, ни носильщиков с вещами, так как багаж выбрасывается на платформу чрез многочисленные отверстия электрических лифтов, на особо приспособленных вагонетках. Сопряженного с членовредительством швырянья чемоданов по наклонной плоскости, как это практикуется на Царскосельском вокзале, а тем более протискивания багажа в те же двери, в которые входят пассажиры, на новом вокзале нет. П.
- Вложения
-
- pl-1913-08-22-2sm.jpg (202.79 КБ) 1813 просмотров
-
- pl-1913-08-22-3.jpg (149.88 КБ) 1813 просмотров
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Фотоотпечаток из номерной серии на фирменном бланке ателье Стелберга (Г-форс). Рыночная площадь, 1890-е.
-
- Сообщения: 3958
- Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
В 1932 году в издательстве АО Вост. Финляндии (Выборг) вышла брошюра посвященная 100-летию завода в Хави (1829-1929).
Интерес представляет ассортимент продукции и медали (призы) выставок. Отсканировал.
Здесь представляю титульный лист брошюры и фрагмент фотооткрытки (ок.1913) с видом на завод (ранее когда-то выкладывал). В кадре и православный храм в Хави и туомиокиркко вдали.
Интерес представляет ассортимент продукции и медали (призы) выставок. Отсканировал.
Здесь представляю титульный лист брошюры и фрагмент фотооткрытки (ок.1913) с видом на завод (ранее когда-то выкладывал). В кадре и православный храм в Хави и туомиокиркко вдали.
- Вложения
-
- Хави 0.jpg (214.54 КБ) 1397 просмотров
-
- Хави 00.jpg (311.28 КБ) 1397 просмотров
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Выборг в фотографиях - выборговедам и выборголюбам
Брошюра целиком - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/docs/ ... i_1932.pdf у нас на "полочке".Сергей Ренни писал(а): ↑Вт июл 02, 2024 4:09 pm В 1932 году в издательстве АО Вост. Финляндии (Выборг) вышла брошюра посвященная 100-летию завода в Хави (1829-1929).
Интерес представляет ассортимент продукции и медали (призы) выставок. Отсканировал.
Здесь представляю титульный лист брошюры и фрагмент фотооткрытки (ок.1913) с видом на завод (ранее когда-то выкладывал). В кадре и православный храм в Хави и туомиокиркко вдали.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: номерные санатории
Ув. Стас подготовил карту, на которой отмечены номерные санатории 1, 4 и 6, и развернутый список санаториев Курортного управления Выборга.abravo писал(а): ↑Сб май 16, 2020 7:04 pm №1 профсоюзов, органов дыхания и нервной системы, о. Уурансаари/Высоцкий, Уурас/Высоцк (фото нет)
№2 минздрав РСФСР, туберкулезный, Монола/Пихтовое (фото нет)
№3 минздрав РСФСР, туберкулезный, Конккала/Красный Холм (фото есть)
№4 профсоюзов, дыхательных путей (не туберкулез и не астма), о.Равансаари (фото есть)
№5 профсоюзов, кардиологический, Сайменский канал, Юстила/Брусничное, у шлюза "Брусничное" (фото есть)
№6 минздрав РСФСР, туберкулезный, о.Зеленый (?), (фото есть)
№7 профсоюзов, туберкулезный, Ронка/Отрадное (фото нет)
№8 минздрав РСФСР, туберкулезный, Нуораа/Соколинское (фото нет)
Имеющиеся фото, в том числе не распознанные - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3289
Карту покажу здесь, список добавлен в папочку в качестве описания - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3289
Крупнее