Терийокские дачи и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32839
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Ср май 20, 2026 7:32 pm Добрый вечер.

Князь Леонид Александрович Урусов (02.12.1865 Москва - 01.07.1939 Терийоки) похор. на прав.кл.Терийок.
В 1905 г. в СПб его женой стала мещанка Раиса Александровна Будо (1872 – после1939).
По участкам Будо/Урусовой.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4384
На карте:
Участок 1-105 в Кякёсенпяя/Тюрисевя - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=743
Участок 8-26 в центре - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=744
Участок 8-62 в центре - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=745
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32839
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Чт май 21, 2026 3:46 pm Добрый день.

Дом без № (условно №5) он же дом 3-1962 находился на уч.8-74.
Владельцы - семья Гунель (Гунелл).
Добрый день.

По дому 3 (на 1962 год), в котором в 1950-1960-х жила семья Копыловых-Гдалиных (и несколько других семей - Степановы, Крейнины), есть интересный момент.
В 1970-е годы к ним приезжали финны, которые до войны жили в этом доме. Приезжали часто, они подружились, один раз даже вместе встречали Новый год. Так вот финны были из семьи Костиайненов - Мэри Костиайнен и ее дочь Райли. Они еще искали во дворе клад, зарытый в 1944 году. И не нашли.
То есть получается, что участок Гунель перед войной принадлежал семье Костиайнен, хотя по журналу межевания этого не видно.

Да, дом 3 после войны перестраивался, это члены семьи Копыловых хорошо помнят.
Корвенкюля
Сообщения: 3746
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля »

Добрый день.
У четы Гунель была только дочь Тертту-Мария, которая в 1919 г. вышла за Вилхо Савикурки, унтер-офицера в чине фенрик.
Там хватает и более дальних родственников, но пересечений с Костиайненами не видно.
По женской линии отследить родство довольно сложно. Да могли и продать, ведь большая часть семьи осталась в Хювинкяя.

По дому. Я запутался в сараях во дворах. :D
Но если, как Вы говорите, направление на север, то это почти наверняка виден дом 7/9, "княжеский терем" Урусовых.
Двухэтажный, в отличие от низкого одноэтажного дома 5 постройки конца 50-х.
Дом 5 при таком ракурсе слева прямо за сараями, его не видно.
Вложения
предпол. д.7(9).jpg
предпол. д.7(9).jpg (71.6 КБ) 133 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32839
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Пт май 22, 2026 3:15 pm Добрый день.
У четы Гунель была только дочь Тертту-Мария, которая в 1919 г. вышла за Вилхо Савикурки, унтер-офицера в чине фенрик.
Там хватает и более дальних родственников, но пересечений с Костиайненами не видно.
По женской линии отследить родство довольно сложно. Да могли и продать, ведь большая часть семьи осталась в Хювинкяя.

По дому. Я запутался в сараях во дворах. :D
Но если, как Вы говорите, направление на север, то это почти наверняка виден дом 7/9, "княжеский терем" Урусовых.
Двухэтажный, в отличие от низкого одноэтажного дома 5 постройки конца 50-х.
Дом 5 при таком ракурсе слева прямо за сараями, его не видно.
Добрый вечер.
Понятно, спасибо.
По участку Гунель:
папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4385
на карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=746

По княгине Урусовой фото предполагаемого терема (с оговоркой) в папочку Урусовых добавил.
isl
Сообщения: 2138
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

Еще одно упоминание четы Урусовых в прессе:

"Если зайти в одну из мелочных лавочек в Териоках, можно встретить чету Урусовых. Там за прилавком стоит княгиня и продает рубахи деревнским батракам и шьет дешевые платья, если есть заказы. Она стара, морщиниста, хотя и сохранила следы былой красоты, которою славилась в Петербурге, что находит свое подтверждение в фотографиях и отзывах знавших княгиню в прежнин времена.

Князь не принимает особого участия в лавке. Он старый воин знаменитого 9 гусарского полка и принимал горячее участье во многих боях в великую войну.

— У нас была здесь дача, — рассказывает княгиня, — были другие времена, было счастье и мир. Теперь нам приходится очень плохо, покупателей становится все меньше и не остается ничего другого, как проситься в дом для бедных". (Сегодня, 18 апреля 1937 года)
http://ristikivi.spb.ru/docs/common-emi ... 1937041801
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32839
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Коллеги, вопрос.
В залежах Нац. архива Финляндии обнаружились карты межевания Терийок 1876-1896 гг. с описанием всех участков. 4 листа карт и 67 листов описаний. В моем понимании, прошу прощения, если я неточно сформулирую, это первое межевание после перехода Линтуловского донационного имения (в которое входили и Терийоки) к Финляндскому государству, а затем к частным собственникам. Участки межевания на карте соответствуют записям журнала межевания по Терийокам с 1885 по 1895 гг. Кроме того, на некоторых листах есть незначительные поздние правки, например, 1915 г.
Карты, помимо того, что показывают первое последонационное (?) межевание Терийок, интересны еще и тем, что положены на нечто вроде топоосновы (в отличии от имеющейся у нас карты межевания Терийок 1923 г., которую на топооснову перенести не успели) и на них вроде бы показаны постройки.
Листы карт я скачал все, скачал часть листов описания, наверное, сегодня скачаю оставшиеся.
Вопрос - нужны нам эти карты и описания? Если нужны, я карты подготовлю для просмотра обычным образом, а описания, наверное, соберу в пдф-ку и дам ссылку. Наверное, описания можно будет потихоньку, по интересующим участкам с помощью ИИ перевести.
Ниже для примера - заголовок первого листа карты, первый лист карты в сильно уменьшенном виде, пример описания участков.
Да, желающие могут скачать и сами (но четверть я уже скачал), ссылка на первый лист и потом листать - https://digihakemisto.net/item/2541910929/12522509495/1

0001_title.jpg
0001_title.jpg (262.01 КБ) 49 просмотров
0001.jpg
0001.jpg (488.88 КБ) 49 просмотров
0011cr.jpg
0011cr.jpg (219.47 КБ) 49 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32839
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

Нет, там не 71 лист, а больше. На листе 93 есть сводный список владельцев участков парцелл с 1 по 12 в Терийоках. По парцелле 13 участков нет.

0093a.jpg
0093a.jpg (565.48 КБ) 28 просмотров
Корвенкюля
Сообщения: 3746
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
Спасибо, очень интересно.
В текстовых страницах чрезмерно много материалов, даже ненужные подробности, учитывая что это первоначальные парцеллированные участки, многократно впоследствии разделенные.
Но кое-какая информация для дела есть, в основном подписать пустые клеточки в журнале межевания, и подробности персон.
Из того что бросается в глаза
1-4 барышня Ольга Смирнова, т.е. при поиске - дочь такого-то, а не жена.
2-2 Юхо Уотинен (отец Микки Уотинена)
2-9 бывший нотариус Болеслав Гордзьялковский
3-6 Даниэль Гинцель
4-3 братья Пааволайнены
4-4 Федор Бём (Behm)
5-1 капитанша Мария Пельцер (в журнале - Й.Халленберг)
5-2 вдова генерала Ольга Семенова.
9-2 Екатерина Фальк, вдова генерала Александра Фалька.
10-1 Йохан Зейферт
12-2 Богомолов (Остахнович "Францевна")
Ответить