Райвола/Рощино

[Корвенкюля]

Бланк "АО Паровая мельница Пермонск". Заказ от 7.02.1923 на завод в Тампере.. Штамп и подпись (чья?)

Подпись Семена (Симеона, Шимана) Кагана. Фирма была первоначально основана в Выборге в 1918 (зарегистрирована в 1919, адрес Пиетаринкату, 1), возглавлял ее Борух (Борис) Каган, занималась она, в частности, производством железнодорожных шпал. С 1922 года владела собственной лесопилкой в Райволе, окончательно переместилась в Райволу из Выборга примерно в 1927 году.

Судя по приводимой справке из Finnish timber and paper calendar за 1928 год это предприятие было по большей части семейным бизнесом, хотя в связи с фирмой встречаются и другие имена.

Добрый день.
Интересная фирма. В семью Каганов затесались любекские немцы.
Пауль-Йоганн-Отто Нупнау (1878 Любек - 1947 Хельсинки). Приехал в Финляндию в 1897 г.
Предприниматель, страховой и торговый агент различных фирм, с 1914-15 г. директор фирмы "Пиль и Фелинг" из Хельсинки, представитель одноименной любекской компании (оптовая торговля с Финляндией, в основном зерном и кофе).
Получил финское гражданство в 1920 г.
В данном предприятии видимо просто сторонний инвестор.

Также необычно, что "мельница Пермонск" выпускала игрушки, наверное как "вторичную продукцию".
Фирма зарегистрировала в 1927-30 гг. не менее трех патентов на "метод изготовления игрушек".
Особо интересен один.
Кратко: делается слепок из папье-маше из двух частей, части склеиваются, изделие обклеивается тканью, далее окрашивается.
(я в советской школе на уроке труда именно так и делал, не знал, что это патент г-на Кагана)

[Корвенкюля]

Конверт заказной корреспонденции (ярлык № 986) из Райвола в Выборг, 6.03.1906. Личный штамп: "М. Седергранъ. СПб. Бол. Дворянская 23, кв. ? (под ярлыком)". Может быть, что отправитель - отец Эдит - инж. Маттс (6.6.1846 - 5.10.1907)?

Может быть, и он, но "Весь Петербург" 1906 года дает адрес Выборгская наб., 9-16. Про то, что семья Седергранов жила на Выборгской стороне, пишут все биографические источники.

Если действительно отец Эдит, Матиас Матсс. Сёдергран (Седергрен), умер в 1907 г., то в семье был еще один М.Седергран, некий Мансон,
который появился после смерти Матиаса. Да, даты ВП отражают информацию за прошлый год.
Мансон Сёдергран (Седергрен) 1909 - Выборгская наб. 9, 1910 - Зеленков пер. 2, 1911 - Б.Сампсониевский 62, 1912 - Языков пер. 21, 1913/14 - Парголовская 12-14... и т.д.

[abravo]

[Фирма была первоначально основана в Выборге в 1918 (зарегистрирована в 1919, адрес Пиетаринкату, 1), возглавлял ее Борух (Борис) Каган, занималась она, в частности, производством железнодорожных шпал. С 1922 года владела собственной лесопилкой в Райволе, окончательно переместилась в Райволу из Выборга примерно в 1927 году.

А известно, где мельница Пермонск была в Райволе?

[isl]

Также необычно, что "мельница Пермонск" выпускала игрушки, наверное как "вторичную продукцию".
Фирма зарегистрировала в 1927-30 гг. не менее трех патентов на "метод изготовления игрушек".

В Райволе, как известно, была фабрика игрушек (после войны - тоже). В финской книге есть фотографии ее сотрудников, одна - среди продукции (с некоторыми игрушками на этом снимке я бы и сам сейчас поигрался;)). Есть на снимке и лошадки.
Но по книге эта фабрика принадлежала Копонену, а не Каганам. Тем не менее, возможно, какая-то связь и была.

Кстати, об игрушечных лошадках. Личное воспоминание: в 1980-е в одном из окон уже Рощинской фабрики игрушек долгое время на подоконнике стояла лошадь на колесиках.

[isl]

А вот одна из произведенных фабрикой игрушек. Правда, похоже, сделана она уже после войны в Ярвенпяя, куда фабрика была эвакуирована в 39-м (под "райволовским" названием).
Коллекция Suomen Rautatiemuseo

[Osbourne]

А что означает "Пермонск"?

[isl]

А известно, где мельница Пермонск была в Райволе?

Можно гипотетически предположить, что лесопилка Пермонск - это бывшая паровая лесопила Пеца. Единственное документальное, но очень косвенное свидетельство в пользу этого - объявление о распродаже садовой мебели со склада бывшей лесопилки Пеца, датируемое 1922 годом. Как раз в этом году Пермонск появился в Райволе.

Далее, в той же финской книге упоминается, если мне память не изменяет, что бывшее производство Пеца после перехода в новые руки просуществовало вплоть до Великой депрессии. Что опять-таки стыкуется с историей фирмы Пермонск, последние упоминания о которой в прессе относятся к 1930 году.

Так что пока противоречий нет. Но и доказательств нет, а потому все могло быть совсем не так.

Ну и вопрос, где. На схеме деревни под № 74 имеется некая Saha. Мне думается, что это и есть бывшая лесопилка Пеца, поскольку дом Пец-Блазновых был рядом.

Гипотетически.

[Корвенкюля]

Доброе утро.
1932 г.
Распродажа с аукциона,
строений детского дома Сибирякова на уч.12-7, а также около 40 железных кроватей;
и остатков строений приюта Синий крест на уч. 14-1 и 14-2.

[Корвенкюля]

Добрый день.
О райволовском купце Эсе Киуру, который в 1921 г. переехал в Тюрисевя.

Его отец Томас Германсс. Киуру (1849 Райвола - 1914) землевладелец, сын арендатора. На 1900 г. владел уч.12-21 более 7 га, к 1908 г. участок сократился до уч.12-62 и 4 га.
Мать Анна Иконен (1850 Ваммельсуу/Тюрисевя - 1909) из семьи крупных даче- и землевладельцев.

Эса Киуру держал в Райволе бакалейные магазины и лавки «секатавара». В апреле 1910 г. в его торговом здании в Райволе произошел пожар, после чего в процессе возмещения ущерба в сентябре 1910 – апреле 1911 г.г. Киуру был объявлен банкротом.

12.04.1910 г.
«Большой пожар в Райволе.
В субботу вечером, около 2 часов ночи, загорелись рабочие жилые казармы, известные как «Плевна», райволовского заводчика Ильи Галкина, и сгорели дотла примерно за три часа.
Здание, в котором начался пожар, было двухэтажным. Также сгорели небольшое деревянное здание и хоз.постройка.
В соседней русской паппиле сгорели полностью хоз.постройка и дровяные сараи.
В двухэтажном здании располагалась торговая лавка купца Эсы Киуру, где и начался пожар.
Главное здание было застраховано на несоразмерно маленькую сумму 11 тыс. марок в страховом обществе «Россия».
Товарные склады Киуро оценили в 10 тыс.марок, и движимое имущество в 1 тыс. марок.
Имущество рабочих не было застраховано. Часть его удалось спасти, но рабочие понесли значительный ущерб.
Причина пожара неизвестна. Работы по тушению, которым препятствовала нехватка воды, проводила Райволовская пожарная дружина».
/расположение упомянутых объектов неоднозначное/

Имеется фото одного из магазинов Эсы Киуру, которое датируется 1920-ми гг.
Но там вывеска на русском языке, так что фото до 1917-18 г. А в свете банкротства, из которого Киуру "так и не выбрался", фото до 1910 г.

[Сергей Ренни]

Представленное изображение - открытка фотоателье Ренессансъ (Спб) Мантейфеля № 2655, около 1911, но снимок, конечно, сделан ранее.

[abravo]

Добрый день.
О райволовском купце Эсе Киуру, который в 1921 г. переехал в Тюрисевя.

Добрый вечер.
Спасибо!
Папочка по Киуру в Райволе - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4371

[Кандид]

БЛАГАЯ ВЕСТЬ

Историческое здание планируют отреставрировать и передать под музей с экспозицией о знаменитых дачниках

В поселке Рощино планируют восстановить «Дом аптекаря» и создать на его базе культурный центр. Историческое здание, которое сегодня пустует, намерены отреставрировать и приспособить под музейное пространство.

В конце 1930-х годов дом принадлежал владельцу лесопилки Армасу Толонену. Позднее в нём располагался штаб воинской части, а с 1948 года — райком ВЛКСМ и детская библиотека. С 2021 года здание имеет статус объекта культурного наследия.

Будущая экспозиция будет посвящена истории дачного посёлка и его известным жителям. В числе ключевых тем — работы архитектора Андрея Оля, повлиявшего на облик Ленинграда, живопись Юрия Васнецова, а также творчество поэтессы Эдит Сёдергран, жившей в этих местах и оказавшей влияние на шведскую литературу.

(Примечание : относительно "штаб воинской части" реставраторы грешат против исторической правды, слегка перепутав понятия "штаб" и "офицерская столовая")

.

06C9C740-58C2-4F76-8184-829170E07E33.jpeg (383.8 КБ) 53 просмотра