Волость Пюхяярви

[Osbourne]

Из книги о Пюхяярви Дмитрия Орехова:

"После рода Юкскюлля-Юлленбанда усадьба Валкеамяки и другие усадьбы в Пюхяярви перешли к роду Таубе. Полковник Берендт Таубе фон Иссен, командир выборгского кавалерийского полка «Карельские драгуны», был основателем финляндского дворянского рода Таубе. Ранее он проживал в имении Оденкотц в Эстонии. После сочетания браком с баронессой Кунигундой фон Юкскюлль он переехал в Финляндию, где его супруга владела большими землями, в том числе усадьбой Валкеямяки. Так как в роду Юкскюллей под конец не оказалось наследников мужского пола, то земли перешли к Таубе. С тех пор берет свое начало наименование «Таубила». После смерти в 1675 г. полковника Таубе имение Таубила и одиннадцать усадеб поменьше унаследовал его сын Клаус Йохан Таубе. Однако король Карл XI в 1680-1686 гг. провел крупную аннуляцию, и, таким образом, в 1680 г. завершилась непродолжительная история баронства Пюхяярви. После проведения аннуляции поместье Валкеамяки было отдано роду Таубе в аренду и в таковом качестве оно оставалось вплоть до начала Северной войны."

[Буквоед]

Юкскюль - это то же самое, что Икскюль [фон Гильденбандт и т.п.], с учётом "трудностей" транслитерации?

[Osbourne]

Юкскюль - это то же самое, что Икскюль [фон Гильденбандт и т.п.], с учётом "трудностей" транслитерации?

Да.

https://www.geni.com/people/Sofia-von-U ... 6127607581

Замок Пуртсе в Эстонии, построенный дедом Берендта Таубе:

https://et.wikipedia.org/wiki/Purtse_m%C3%B5is

[isl]

"Кокколинна" (дом лесничего усадьбы Таубила/дом шюцкора)
60,838315 30,136408

Дом лесничего имения Таубила был построен в 1919 году в ходе масштабной реконструкции усадьбы, проводившейся после ее приобретения Карлом Фацером. Название "Кокколинна" происходит от названия возвышенности Коккомяки, которое в свою очередь происходит от слово "кокко" - высокий костер, разжигаемый на Иванов день (Юханнус).

В 1932 году здание было продано местному шюцкору. При этом оно было существенно расширено по проекту техников-строителей Хеллена и Розенберга из Каскинена. В частности, в здании был оборудован зал на 250 мест со сценой, обеденный зал с кухней, комната для персонала, склад и другие служебные помещения. Мероприятия, посвященные официальному открытию дома, состоялись 24-25 сентября 1932 года.

Лесничим Таубилы был Густаф Франке, это должность он занимал, вероятно, еще при Фредериксах. Он был одним из основателей и лидеров местного шюцкора, потому отдельные мероприятия организации проводились в "Кокколинна" еще до передачи здания.

Здание было сожжено после окончания Зимней войны при отходе финских войск 15-16 марта 1940 года.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #усадьбы

pyhajarvi-skt-1.jpg (251.08 КБ) 150 просмотров

Работы по расширению дома шюцкора. 1932. Museovirasto

pyhajarvi-skt-2.jpg (355.61 КБ) 150 просмотров

Дом шюцкора перед окончанием работ. Hakkapeliita, 1932, no. 42

pyhajarvi-skt-3.jpg (201.44 КБ) 150 просмотров

Дом шюцкора. Käkisalmen sanomat, 24.09.1932

pyhajarvi-skt-4.jpg (232.95 КБ) 150 просмотров

Въездные ворота. 1932-1939. Museovirasto

pyhajarvi-skt-5.jpg (339.42 КБ) 150 просмотров

"Лотты" во дворе дома шюцкора. 1932-1939. Museovirasto

pyhajarvi-skt-6.jpg (88.06 КБ) 150 просмотров

Густав Франке. Kannaksen vartio, 1927, no. 11

[isl]

Еще фото Таубилы разного времени.

taubila-8.jpg (179.97 КБ) 144 просмотра

На переднем плане - конюшня, на заднем - свинарник и руины амбара. 1944. Фото Pekka Kyytinen. SA-Kuva

taubila-9.jpg (492.33 КБ) 144 просмотра

Вывоз камней с расчищаемых полей имения с помощью трактора "Картпиллар". Suomen kuvalehti, 1922, no. 26

taubila-10.jpg (209.3 КБ) 144 просмотра

Сад усадьбы. Вид от главного усадебного дома в сторону озера. Фото H. Hallenberg. Kotipuutarha, 1931, no. 15-16.

[abravo]

"Кокколинна" (дом лесничего усадьбы Таубила/дом шюцкора)
60,838315 30,136408

Дом лесничего имения Таубила был построен в 1919 году в ходе масштабной реконструкции усадьбы, проводившейся после ее приобретения Карлом Фацером. Название "Кокколинна" происходит от названия возвышенности Коккомяки, которое в свою очередь происходит от слово "кокко" - высокий костер, разжигаемый на Иванов день (Юханнус).

В 1932 году здание было продано местному шюцкору. При этом оно было существенно расширено по проекту техников-строителей Хеллена и Розенберга из Каскинена. В частности, в здании был оборудован зал на 250 мест со сценой, обеденный зал с кухней, комната для персонала, склад и другие служебные помещения. Мероприятия, посвященные официальному открытию дома, состоялись 24-25 сентября 1932 года.

Лесничим Таубилы был Густаф Франке, это должность он занимал, вероятно, еще при Фредериксах. Он был одним из основателей и лидеров местного шюцкора, потому отдельные мероприятия организации проводились в "Кокколинна" еще до передачи здания.

Здание было сожжено после окончания Зимней войны при отходе финских войск 15-16 марта 1940 года.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #усадьбы

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4325
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=698

[isl]

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4325
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=698

А давайте еще свинарник на карте отметим.
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 0%B8%D0%BA

Во-первых, пока на карте нет ни одного свинарника. Конюшная теперь есть, а свинарника нет. Поросятам обидно.
Во-вторых, это, вероятно, был самый эстетичный свинарник на Карельском перешейке. В стиле национального романтизма.
В-третьих, есть его фото крупным планом в процессе строительства.
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=774255
Построен в 1921 году.

[Osbourne]

Поросятам обидно.

Поросята из Пюхяярви завидуют поросятам из Саккола.

[abravo]

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4325
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=698

А давайте еще свинарник на карте отметим.
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 0%B8%D0%BA

Во-первых, пока на карте нет ни одного свинарника. Конюшная теперь есть, а свинарника нет. Поросятам обидно.
Во-вторых, это, вероятно, был самый эстетичный свинарник на Карельском перешейке. В стиле национального романтизма.
В-третьих, есть его фото крупным планом в процессе строительства.
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=774255
Построен в 1921 году.

На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=699

[isl]

Нашел большую статью 1921 года в Karjala о хозяйственной деятельности в Таубиле. Там довольно подробно описано в том числе строительство, но, увы, имя архитектора отсутствует. Но некоторые детали все же можно почерпнуть. Сохранившиеся жилые дома были построены в 1919 году, а конюшня - не новая постройка, а результат реконструкции старой.

Имеющийся текст
"В 1918 году имение Таубила было приобретено знаменитым финским промышленником Карлом Фацером. При нем имение продолжало развиваться как образцовое хозяйство. Фацер, кроме прочего, был орнитологом-любителем и разводил в Таубиле редкие для Финляндии породы птиц.
В 1921 году в усадьбе была построена конюшня."

можно заменить на такой:
----------
В 1918 году имение Таубила было приобретено знаменитым финским промышленником Карлом Фацером. При нем имение продолжало развиваться как образцовое хозяйство. В 1919-1923 годах были проведены масштабные работы по расчистке полей, ремонту и реконструкции дренажной системы. В 1923 году имение было электрифицировано благодаря строительству электростанции в Монтруа.

В эти же годы в имении велись масштабные строительные работы.

"Когда по инициативе нового владельца весной начали приводить в порядок угодья мызы и для этого потребовалась рабочая сила, в повестку дня встал также жилищный вопрос. Рабочим усадьбы, конечно, нужно было дать крышу над головой, а так как в имении не было необходимых для этого жилых помещений, их нужно было начать строить. — Так, уже в 1919 году на красивом склоне, на фоне леса, появилось 4 симпатичных жилых дома для рабочих, каждый из которых включал 4 квартиры из двух комнат с отдельными входами, а также мансардные комнаты. В распоряжении каждого квартиросъёмщика был выделен небольшой участок под огород, а в хлеву — место для коровы и свиньи. Также для удобства жильцов были построены сауны.

В том же году был завершён и красивый, дачного типа дом лесничего имения с надворными постройками.

В 1920 году было построено жилое здание, содержащее 18 комнат, с надворными постройками для скотного двора имения, а также одно небольшое 7-комнатное жилое здание. В том же году была завершена современная мастерская с помещением для слесарных работ и складскими помещениями, а также симпатичное жильё для лесника с надворными постройками.

В то же время в усадьбе строилась внушительная свиноферма, а также реконструировалась конюшня, чтобы привести её в более современный вид. Огромные каркасы упомянутых новых построек уже издалека привлекают внимание прибывающего в имение, являясь наилучшим доказательством не боящейся расходов преобразовательной деятельности владельца Таубилы.

Новая свиноферма оборудуется бетонным междуэтажным перекрытием, специальным помещением для забоя скота, а также механическими транспортными устройствами. Конюшенное здание, чей приподнятый, величественный фасад подошёл бы и городской усадьбе, после завершения строительства, несомненно, также станет достопримечательностью в своём роде. В конюшне сооружаются, в частности, два бетонных резервуара для навоза.

На новые постройки за 3 года было потрачено в общей сложности 2 1/4 миллиона марок. Однако следует отметить, что они обошлись бы ещё дороже, если бы строительные материалы в значительной степени не добывались в собственных лесах имения и не обрабатывались на собственной лесопилке для хозяйственных нужд, которая, кстати, также была полностью обновлена во всех отношениях. В ближайшем будущем планируется продолжить строительную деятельность, в частности, расширить каменный коровник имения вдвое по сравнению с его нынешним размером, а также построить маслобойню, башни для силоса и прочие современные сооружения".

(Karjala, 30.08.1921)

Фацер, кроме прочего, был орнитологом-любителем и разводил в Таубиле редкие для Финляндии породы птиц.
----------

А в тексте про конюшню на карте поправить "построена" на "перестроена". В тексте про жилые дома можно добавить год постройки.

[abravo]

Нашел большую статью 1921 года в Karjala о хозяйственной деятельности в Таубиле. Там довольно подробно описано в том числе строительство, но, увы, имя архитектора отсутствует. Но некоторые детали все же можно почерпнуть. Сохранившиеся жилые дома были построены в 1919 году, а конюшня - не новая постройка, а результат реконструкции старой.

Спасибо, текст в папочке заменил.
На карте поправлю чуть позже.

[Osbourne]

Как раз вчера подумал о возрасте конюшни, потому что на сакувовском снимке видно гранитный низ.

[isl]

Как раз вчера подумал о возрасте конюшни, потому что на сакувовском снимке видно гранитный низ.

Конюшня до перестройки видна слева на этом снимке:
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=774244

[А.М.]

Пока искал про Таубилу в 1921 году, нашел дивное.

13 августа 1921 года газета "Кякисалмен саномат" напечатала короткую заметку:

"Крокодил в Пюхяярви. Утром 2-го числа, когда рыбаки из Пюхяярви собирались забросить сети, они заметили примерно в ста метрах от берега водяного чудовища, которое било по воде хвостом и широко раскрывало пасть.

Это один из способов рыбной ловли у всех крокодиловых (настоящих крокодилов, аллигаторов, кайманов и гавиалов): глушить рыбу хвостом и одновременно сгонять её в нужную сторону, чтобы затем съесть в воде или на берегу. Если вышеупомянутые инциденты не газетная "утка", то описание подходит под очень крупного американского аллигатора. Для аллигаторов рыба - один из основных видов добычи и аллигаторы способны зимовать в умеренном климате, в отличие от большинства других представителей отряда крокодилов. Да и не будет 5-метровый крокодил охотиться на рыбу, а предпочтёт что-то более крупное и энергетически ценное (кабанов, например, или лосей).

[isl]

В попытках найти архитектора, проектировавшего реконструкцию Таубилы, нашел непосредственного исполнителя работ. Строительство вела компания Kreuger & Tolls, ответственным был техник-строитель Пауль Венделин (Paul Vendelin).