Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Ты имеешь ввиду что-то вроде позиции зенитного орудия? Я не спец, но сам по себе ДОТ таковой быть не мог, может быть такая позиция была рядом. Насколько я помню, в Келломяках артиллерийские позиции были, в частности в районе нынешнего Академгородка, но они там были наверху, а не у самого залива.
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): Сб янв 25, 2025 10:00 pm Добрый вечер.
В период между войнами Зимней и Продолжения были построены укрепления вдоль линии берега, вместе с многорядными линиями колючей проволоки, в т.ч. легкие доты. Финны всерьез опасались высадки десантов, в осн. зимой. Где именно были доты - никто не пишет. Обычно на фото попадает лишь колючая проволока, на сакува полно таких снимков.
К.м.к. доты были организованы равномерно вдоль берега.
Например, вот известное нам место, дот в цоколе виллы Иванова, рядом с виллой Бьянка и Смитом.
Кстати, четко просматривается фундамент виллы Смита.
Да, это наверняка все строили финны. Или до 1939, или в 1941-1944.
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): Вс янв 26, 2025 3:21 am Ну, тема "Терийокские старости" вполне соответствует.
Продолжим о дача Классен-Смита.
Вилла сохранилась в войнах, на карте 1945г. она целехонька, и отмечена как потенциальный объект водоснабжения.
А на карте 1947г. от виллы остался только фундамент. Удивительно.
Видимо дача сохранилась не так хорошо, как казалось вначале, и ее разобрали. Ну либо пожар.
И вот 23 сентября 1924г. произошла "Большая буря" - для нас Ленинградское наводнение.
Я бы на Вашем месте не комплексовал и перевел бы как "бетонная" - суть текста от этого не меняется. Просто для себя поискал бы уточнение, когда дороги бетонировали, а когда начали асфальтировать.abravo писал(а): Чт янв 30, 2025 11:03 am Заметка в Kannaksen Lehti от 16.10.1936 no 42, стр.3
...
Не уверен в правильном переводе "цементная дорожка" (sementtikäytävässä) - может быть правильно бетонная?
...
Но кажется дело тут не только в уютной для революционных граждан уединенности.abravo писал(а): Вс окт 04, 2009 7:53 pm В.Д.Бонч-Бруевич вспоминал:
"В это время многие из нас жили в Териоках, в Финляндии, и Никитич (Красин Л. Б.) нередко заезжал ко мне на дачу, точно так же как у меня в это время собирался Петербургский комитет нашей партии и несколько раз к нам из Куоккала приезжал Владимир Ильич вместе с Надеждой Константиновной. Мы жили в Териоках на даче зубного врача Улановского, направо от железной дороги, довольно уединенно в лесу, где было очень мало жителей, и здесь наши собрания проходили совершенно незамеченными".
"О доме, где жил В. Д. Бонч-Бруевич, в котором бывал В. И. Ленин, можно кое-что узнать из донесений агентов охранки. Дачи зубного врача Улановского вызывали особый интерес у Выборгского жандармского управления. Правда, следили за другим революционером, Сыркевичем, но вышли в конце концов и на В. Д. Бонч-Бруевича: "...Сыркевич близок со своим соседом по даче неким Бонч-Бруевичем. У последнего часто собираются неизвестные люди, приезжающие с поездов. По слухам, на днях на одном из собраний у Бонч-Бруевича, кроме Сыркевича, были шесть человек из Варшавы, все с портфелями. Собрание продолжалось до утра, причем трое гостей будто бы уехали обратно в Варшаву, а трое остались в Финляндии. Глухое и безлюдное местожительство Сыркевича и Бруевича очень затрудняет филерское наблюдение". Самое главное - агент сообщает точный адрес: Териоки, по Кивенапскому шоссе дача Улановского, в полутора верстах от станции."
Действительно, участок Улановского 4-19 - по Кивеннапской дороге примерно в 1,5 верстах от станции - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... УлановскийPiter.Imena писал(а): Сб сен 06, 2025 12:14 am К 1917 году Улановский состоит секретарем Первого общества зубных врачей в России, председателем Терийокского общества вольной пожарной дружины, ну и местный дачевладелец:
- Терийоки Hauveenmaki 1903-11-28; 4-6, 4-19; Ulanofka Улановка
- Терийоки Ripposenmaki 1927-12-17; 9-57 9-98 Sarubino, 9-53b Зарубино, 9-53б
abravo писал(а): Вс окт 04, 2009 7:53 pm " Самое главное - агент сообщает точный адрес: Териоки, по Кивенапскому шоссе дача Улановского, в полутора верстах от станции."