Терийокские дачи и не только
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
- Сообщения: 3206
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Да, забыл. В воспоминаниях, ..."Вилла "Алиса", естественно, не сохранилась. В 1930-х гг. «от более чем 70-летней бревенчатой дачи,
о которой почти полвека никто не заботился, ничего не осталось. То ли она обрушилась в ужасную бурю 1924 года, а брёвна были увезены,
то ли сгорела от удара молнии.» С тех пор на участке могло смениться два поколения деревьев и вряд ли уже можно найти это место."
Вилла якобы точно стояла в 20-х г. в Оллинпяя, но никто не знал и не знает, где она находилась ? Ну сомнительно.
Кто-нибудь бы помнил и указал место хотя-бы приблизительно, напр. Кяхёнен; и есть статьи именно об Оллинпяя.
Мне кажется, виллу просто "потеряли" еще до революции, ведь скорее всего Хартманы ее продали (вот как раз в 1907г.),
и к 17году в памяти остался только последний владелец- Дернов. (Нигде нет упоминаний о жизни Хартманов на вилле после смерти главы семьи).
В 1904г. Алиса просто вступила в права наследства, поэтому и в карточке появилась.
А участок и до 1904г. возможно был у Хартманов, просто "действий" по нему не было, вот и в карте записей нет.
Маловероятно, что могло быть два участка с одинаковым назв. "Алиса". Второй уч. назвали бы "Алиса 2" или по-др.
о которой почти полвека никто не заботился, ничего не осталось. То ли она обрушилась в ужасную бурю 1924 года, а брёвна были увезены,
то ли сгорела от удара молнии.» С тех пор на участке могло смениться два поколения деревьев и вряд ли уже можно найти это место."
Вилла якобы точно стояла в 20-х г. в Оллинпяя, но никто не знал и не знает, где она находилась ? Ну сомнительно.
Кто-нибудь бы помнил и указал место хотя-бы приблизительно, напр. Кяхёнен; и есть статьи именно об Оллинпяя.
Мне кажется, виллу просто "потеряли" еще до революции, ведь скорее всего Хартманы ее продали (вот как раз в 1907г.),
и к 17году в памяти остался только последний владелец- Дернов. (Нигде нет упоминаний о жизни Хартманов на вилле после смерти главы семьи).
В 1904г. Алиса просто вступила в права наследства, поэтому и в карточке появилась.
А участок и до 1904г. возможно был у Хартманов, просто "действий" по нему не было, вот и в карте записей нет.
Маловероятно, что могло быть два участка с одинаковым назв. "Алиса". Второй уч. назвали бы "Алиса 2" или по-др.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.
Спасибо за Мальма. И по "Алисе" все складывается логично. А я еще вот что хочу заметить. В списке дачевладельцев к карте 1902 года под номером 158 есть Хартман/Hartman (именно так, с одним"а"). Возможно, просто совпадение, но, возможно, что это наш "Хаартман" и есть. Но, проблема в том, что участка 158 на собственно карте - http://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php?m ... _1902&sc=4 - я не вижу... 157 вижу, 159, 160 - вижу. При этом все номера в диапазоне 150-170 находятся в районе Лоухикату или западнее, уже в Кякёсенпяя. Но никак не в Оллинпяя. И если Хартман=Хаартман, то участок его в 1902 г. был точно не в Оллинпяя.
Спасибо за Мальма. И по "Алисе" все складывается логично. А я еще вот что хочу заметить. В списке дачевладельцев к карте 1902 года под номером 158 есть Хартман/Hartman (именно так, с одним"а"). Возможно, просто совпадение, но, возможно, что это наш "Хаартман" и есть. Но, проблема в том, что участка 158 на собственно карте - http://terijoki.spb.ru/trk_viewer.php?m ... _1902&sc=4 - я не вижу... 157 вижу, 159, 160 - вижу. При этом все номера в диапазоне 150-170 находятся в районе Лоухикату или западнее, уже в Кякёсенпяя. Но никак не в Оллинпяя. И если Хартман=Хаартман, то участок его в 1902 г. был точно не в Оллинпяя.
Re: Терийокские дачи и не только
Нашла две дачи, перевезенные из Терийоки. Корвенкюля помог с переводом. Вот что получилось.
Лохья
«Вилла «Рисулинна» - «замок из хвороста» или «замок-шалаш» - расположена на Карстунтие вблизи парка Лаврентьевского Зала. Здание было перенесено в Лохья из Терийок, где оно было богатой дореволюционной русской дачей. Своеобразное название вилла, предположительно, получила «на жаргоне», за красивый внешний вид, или из-за того что стены здания увивались диким виноградом. http://www.lukio.lohja.fi/historia/sivut/c1450.html
Оулу
Позади вилла «Свеа», впереди вилла «Эбберо».
«Двойная вилла (два дома на одном уч-ке) была построена в традиционном /стиле/ первоначально в Терийоки, где была разобрана, чтобы освободить место для нового строения, и вновь возведена здесь, в 1899г. /? вероятно ошибка с датой?/. Первый владелец,вероятно, вероятно, вдова К. Лингонблад, второй-ротмистр Эльвенгрён.
http://www.kaupunginosat.net/oulunkyla/ ... a_Svea.htm
Лохья
«Вилла «Рисулинна» - «замок из хвороста» или «замок-шалаш» - расположена на Карстунтие вблизи парка Лаврентьевского Зала. Здание было перенесено в Лохья из Терийок, где оно было богатой дореволюционной русской дачей. Своеобразное название вилла, предположительно, получила «на жаргоне», за красивый внешний вид, или из-за того что стены здания увивались диким виноградом. http://www.lukio.lohja.fi/historia/sivut/c1450.html
Оулу
Позади вилла «Свеа», впереди вилла «Эбберо».
«Двойная вилла (два дома на одном уч-ке) была построена в традиционном /стиле/ первоначально в Терийоки, где была разобрана, чтобы освободить место для нового строения, и вновь возведена здесь, в 1899г. /? вероятно ошибка с датой?/. Первый владелец,вероятно, вероятно, вдова К. Лингонблад, второй-ротмистр Эльвенгрён.
http://www.kaupunginosat.net/oulunkyla/ ... a_Svea.htm
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Елизавета, спасибо! И Корвенкюля за помощь!Елизавета писал(а):Нашла две дачи, перевезенные из Терийоки. Корвенкюля помог с переводом. Вот что получилось.
Re: Терийокские дачи и не только
Еще несколько дач. Спасибо Корвенкюля за перевод.
Вилла Карлсро. Название скорее всего новое. Если верить информации, перевезена в Кило из Терийоки в конце 19века. Перевезена в Каухала из Терийоки. Вилла из Терийок в Расеборге (Раасепори), перенесена в 1920-е гг. http://www.rintamamiestalo.fi/viewtopic ... =0#p203468
http://www.pinterest.com/jokakoti/jokak ... sihuvilat/
Вилла Карлсро. Название скорее всего новое. Если верить информации, перевезена в Кило из Терийоки в конце 19века. Перевезена в Каухала из Терийоки. Вилла из Терийок в Расеборге (Раасепори), перенесена в 1920-е гг. http://www.rintamamiestalo.fi/viewtopic ... =0#p203468
http://www.pinterest.com/jokakoti/jokak ... sihuvilat/
- Вложения
-
- IMG_20140819_223009.jpg (123.46 КБ) 2369 просмотров
Re: Терийокские дачи и не только
И правда, Рисулинна очень похожа на терийокскую постройку.
-
- Сообщения: 3206
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброй ночи.rodandrew писал(а):Первая мысль, мелькнувшая при знакомстве с биографией владельца сгоревшей дачи на Березовом пер., 5, была о возможной причастности архитектора А.А.Гимпеля http://www.citywalls.ru/search-architect128.html к ее сооружению. Дача В.Ф.Леви была спроектирована явно незаурядным архитектором. Во всяком случае, не удивлюсь, если в архивных делах Гимпеля обнаружится похожий проектКорвенкюля писал(а): 1. Собственно сгоревшее недавно здание с башней уч. 4-144.
Тилли перепутал владельца Левина-ст. и его сына-музыканта, которые, к слову, жили в Келломяках, это известный факт...
А оказывается, владелец - Василий Филиппович Леви, присяжный поверенный и прис. стряпчий (на 1909г.- еще помощник прис. пов.).
Отец Василия Леви - Филипп Давыдович Леви, известный ветеринарный врач, сотрудник Страх.общ- во "Россия"; мать - Анна Яковлевна;
брат - Максимиллиан Филиппович, врач-гинеколог Имп.повивально-гинекологического инст., практ.врач.
При этом Тилли не упоминает башню на доме, а только atelieeri-окно
(это скорее всего имеется в виду не большое витринное окно, а "выдающееся наружу" двойное окно эркера).
Чудеса, да и только. Владелец сгоревшего дома на Лоухикату (Березовый пер.5)- не просто адвокат.
И "atelieeri-окно" в доме- это не эркер, как казалось. В доме размещалась мастерская художника, которую в старые времена называли "ателье".
В воспоминаниях П.Ф.Миролюбова - "...Было здесь и ателье художника Леви...". И это тот самый Леви, который "выставлял" Репина.
Биографию Леви придется переписать http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=145954 Ой, а здесь ее нет Тогда заново.
Василий Филиппович Леви (1878 Харьков -1953 Стокгольм) юрист, адвокат, художник, коллекционер.
Окончил юридический фак-т Харьковского университета. Семья переехала в СПб.
Помощник присяжного поверенного, к 1916г. присяжный поверенный и присяжный стряпчий.
Художник-любитель. В 1916г. оставил службу и решил посвятить себя искусству.
В этом же 1916г. он переселился в Терийоки, где построил дом.
В 1916-1917гг. познакомился с Репиным и стал его доверенным лицом при устройстве выставок. С 1919-1930гг. им было проведено более 50 выставок Репина.
Одновременно продолжал писать картины. В 1925г. в Финляндии состоялась совместная выставка И. Репина, Ю. Репина и В. Леви.
В 1930-1939гг. жил в Париже, с 1939г. - в Стокгольме, продолжал заниматься живописью.
Жена Беатриса Федоровна (?--1980) /известен ее портрет кисти Репина 1918г./.
Дочь Наталья Леви (1914-?) художница.
Отец Василия Леви - Филипп Давыдович Леви, известный ветеринарный врач, сотрудник Страх.общ- во "Россия"; мать - Анна Яковлевна;
брат - Максимиллиан Филиппович, врач-гинеколог Имп.повивально-гинекологического инст., практ.врач.
Вообще, это можно и в теме "Куоккала" было размещать.
Кстати, у нас размещалась фотография 80-летия Репина. viewtopic.php?f=3&t=7491&hilit=autumn&start=660
Там среди неизвестных художник Х, его жена и дочери. Похоже, это Василий Филиппович и Беатриса Федоровна Леви с дочерьми.
- Вложения
-
- Леви Беатриса Федоровна (Репин, портрет 1918г.).jpg (294.23 КБ) 2338 просмотров
-
- Леви В.Ф. и Б.Ф..jpg (47.98 КБ) 2338 просмотров
-
- Леви В.Ф. картины,,Лесной пейзаж,, ,,У реки. 1938г.,,,Зима.Дорога на краю деревни,, 1920г.,,,Уличная сцена,, 1930г..jpg (509.85 КБ) 2338 просмотров
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.Корвенкюля писал(а): Доброй ночи.
Чудеса, да и только. Владелец сгоревшего дома на Лоухикату (Березовый пер.5)- не просто адвокат.
И "atelieeri-окно" в доме- это не эркер, как казалось. В доме размещалась мастерская художника, которую в старые времена называли "ателье".
В воспоминаниях П.Ф.Миролюбова - "...Было здесь и ателье художника Леви...". И это тот самый Леви, который "выставлял" Репина.
Супер! Все-таки легенда, что дом принадлежал художнику, оказалась не совсем легендой.
Вот теперь и справочку по владельцу можно оформлять Сегодня сделаю, спасибо!
А ведь в этом доме мог и Репин бывать... Еще обиднее, что дом не сохранили.
Добавил все материалы и справку в альбом - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=145954 и сделал справку для "мозаики" - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijo ... ikyla_Levi
А "atelieeri-окно" это вот это, на 2-м этаже?
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Архитектор Светлана Левошко прислала справку о В. Ф. Леви из справочника: О. Л. Лейкинд, К. В. Махров, А. Я. Северюхин "Художники русского зарубежья", С. 374-375
Да, и в разных источниках год смерти пишут под вопросом - 1953 или 1954. Вот здесь, например, - https://rkd.nl/nl/explore/artists/362732 - указана такая дата смерти: Stockholm 1954-02-13. Там же есть точная дата рождения - 1878-09-17
Дополнительные подробности из биографии - http://artinvestment.ru/en/auctions/4065/biography.html - организованные В. Леви выставки работ И. Е. Репина прошли в Хельсинки, Амстердаме, Гааге, Гамбурге, Выборге, Праге, Копенгагене, Осло, Стокгольме, Гётенбурге, Нице, Каннах и других европейских городах. С 1922 г. В. Леви выставлял на этих выставках и свои работы.
Да, и в разных источниках год смерти пишут под вопросом - 1953 или 1954. Вот здесь, например, - https://rkd.nl/nl/explore/artists/362732 - указана такая дата смерти: Stockholm 1954-02-13. Там же есть точная дата рождения - 1878-09-17
Дополнительные подробности из биографии - http://artinvestment.ru/en/auctions/4065/biography.html - организованные В. Леви выставки работ И. Е. Репина прошли в Хельсинки, Амстердаме, Гааге, Гамбурге, Выборге, Праге, Копенгагене, Осло, Стокгольме, Гётенбурге, Нице, Каннах и других европейских городах. С 1922 г. В. Леви выставлял на этих выставках и свои работы.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Я порылся в интернете и оказалось, что В. Ф. Леви был известным (и, на мой непросвещённый взгляд, весьма неплохим) художником. Его картины до сих пор продаются на аукционах. И, иногда, с интересными комментариями.
1. Знаменитый аукционный дом "Кристи" продает работу В. Ф. Леви "Крестьянка, сидящая на травянистом берегу" - http://www.christies.com/lotfinder/lot/ ... ID=1850751
В комментарии указано, что работа подписана художником так : "Jeriloki V. Levi 1939". Мне кажется, что не надо быть Шерлоком Холмсом, чтобы предположить, что "Jeriloki" это "Terijoki". То есть картина написана у нас. Может он и дом свой писал?
2. В. Леви "Ветеран". Датировки нет. http://www.geneshapiro.com/report.shtml?id=5167
3. Вот здесь много работ В. Ф. Леви, но в основном очень маленькие картинки - http://www.invaluable.com/artist/levi-vasili-umcby39oyn
Зато есть все возможные написания его фамилии - Basil Levi; Vasilij Filippovič Levi; Wassilij Levi; Basile Lévi
А вот про эту картину там написана, что она была заказана художнику в 1937-1938 гг. и изображает, возможно, финскую деревню, поскольку "художник много лет работал в Финляндии".
Там есть также картина, изображающая дочь художника Нину, но картинки нет на сайте
4. Подписи В. Леви на картинах - http://www.artsignaturedictionary.com/a ... se=genuine
5. Вот здесь много картин В. Леви, в том числе:
5.1 Портрет дочери художника Нины Леви Францер (Nina Levi Franzén) в роли танцовщицы (то есть дочерей точно было две - Наталья и Нина)
5.2 Портрет дочери
5.3 Зимний ландшафт, 1924 г. Очень на наши места похоже.
5.4 А вот этот женский портрет очень напоминает жену В. Ф. Леви
1. Знаменитый аукционный дом "Кристи" продает работу В. Ф. Леви "Крестьянка, сидящая на травянистом берегу" - http://www.christies.com/lotfinder/lot/ ... ID=1850751
В комментарии указано, что работа подписана художником так : "Jeriloki V. Levi 1939". Мне кажется, что не надо быть Шерлоком Холмсом, чтобы предположить, что "Jeriloki" это "Terijoki". То есть картина написана у нас. Может он и дом свой писал?
2. В. Леви "Ветеран". Датировки нет. http://www.geneshapiro.com/report.shtml?id=5167
3. Вот здесь много работ В. Ф. Леви, но в основном очень маленькие картинки - http://www.invaluable.com/artist/levi-vasili-umcby39oyn
Зато есть все возможные написания его фамилии - Basil Levi; Vasilij Filippovič Levi; Wassilij Levi; Basile Lévi
А вот про эту картину там написана, что она была заказана художнику в 1937-1938 гг. и изображает, возможно, финскую деревню, поскольку "художник много лет работал в Финляндии".
Там есть также картина, изображающая дочь художника Нину, но картинки нет на сайте
4. Подписи В. Леви на картинах - http://www.artsignaturedictionary.com/a ... se=genuine
5. Вот здесь много картин В. Леви, в том числе:
5.1 Портрет дочери художника Нины Леви Францер (Nina Levi Franzén) в роли танцовщицы (то есть дочерей точно было две - Наталья и Нина)
5.2 Портрет дочери
5.3 Зимний ландшафт, 1924 г. Очень на наши места похоже.
5.4 А вот этот женский портрет очень напоминает жену В. Ф. Леви
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Хе-хе, аукционный дом "Буковски" продавал в 2011 году портрет Б. Ф. Леви работы И. Е. Репина и выпустил к этому событию специальный каталог, посвященный только этой картине. Там есть подробнейшая статья на английском и русском языках, посвященная отношениям Репина и В. Ф. Леви (последний, оказывается, даже пьесу про Репина написал).
Статья, на основании воспоминаний самого В. Ф. Леви, подтверждает идею, что Репин к нему в Терийоки приезжал.
Кроме того, в английский текст статьи вставлены многочисленные фотографии, много хороших фотографий жены Леви, а на одной виден кусочек дома Леви в Терийоках. Правда, подпись под фотографией мне кажется странной, уж больно старый человек там изображен для 1920-х годов (Леви было не больше 50) и не похожий на соседнюю фотографию, где Леви в возрасте "около 50 лет"
На второй фотографии В. Ф, Леви на себя похож И похож на более молодого художника с 80-летия И. Е. Репина, что только подтверждает догадку Корвенкюля. А вот на первой фотографии пожилой человек с очень знакомым лицом, но точно не Василий Леви. Ооо, я вспомнил, где я этого человека видел! Посмотрите фотографию с 85-летия Репина - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/repino_Repin.php , третий человек справа, под номером 39, в белом пиджаке, с бабочкой - это точно он. Он у нас не опознан, но это не Леви, конечно. А может это тесть Василия Леви, ведь согласно его воспоминаниям, цитируемым в брошюре, он даже писал портрет "его головы". И тогда на снимке дочери Василия Леви с дедушкой, что вполне естественно. А известна ли девичья фамилия Беатрисы Федоровны Леви, может мы тогда и еще одного человека с 85-летия Репина опознаем?
Еще фотографии из брошюры:
А вот, собственно, вся брошюра, статья очень интересная, я потом ее отдельно выну. Сюда ее не выложить, можно скачать по этой ссылке, завтра на "полочку" поставлю - http://terijoki.spb.ru/books/REPIN_NY.pdf
Статья, на основании воспоминаний самого В. Ф. Леви, подтверждает идею, что Репин к нему в Терийоки приезжал.
Кроме того, в английский текст статьи вставлены многочисленные фотографии, много хороших фотографий жены Леви, а на одной виден кусочек дома Леви в Терийоках. Правда, подпись под фотографией мне кажется странной, уж больно старый человек там изображен для 1920-х годов (Леви было не больше 50) и не похожий на соседнюю фотографию, где Леви в возрасте "около 50 лет"
На второй фотографии В. Ф, Леви на себя похож И похож на более молодого художника с 80-летия И. Е. Репина, что только подтверждает догадку Корвенкюля. А вот на первой фотографии пожилой человек с очень знакомым лицом, но точно не Василий Леви. Ооо, я вспомнил, где я этого человека видел! Посмотрите фотографию с 85-летия Репина - http://terijoki.spb.ru/old_dachi/repino_Repin.php , третий человек справа, под номером 39, в белом пиджаке, с бабочкой - это точно он. Он у нас не опознан, но это не Леви, конечно. А может это тесть Василия Леви, ведь согласно его воспоминаниям, цитируемым в брошюре, он даже писал портрет "его головы". И тогда на снимке дочери Василия Леви с дедушкой, что вполне естественно. А известна ли девичья фамилия Беатрисы Федоровны Леви, может мы тогда и еще одного человека с 85-летия Репина опознаем?
Еще фотографии из брошюры:
А вот, собственно, вся брошюра, статья очень интересная, я потом ее отдельно выну. Сюда ее не выложить, можно скачать по этой ссылке, завтра на "полочку" поставлю - http://terijoki.spb.ru/books/REPIN_NY.pdf
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Фотографии из статьи о портрете Б. Ф. Леви я почти все уже показал, вот русский текст:
Как следует из текста, В. Ф. Леви строил дом по своим собственным рисункам.
Как следует из текста, В. Ф. Леви строил дом по своим собственным рисункам.
-
- Сообщения: 3206
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.
Фантастический материал !!! От искусствопродавцев тоже иногда прок бывает.
С фото - "в шляпе"- точно Леви, а с девочками, видимо, действительно дедушка.
Как не странно, но получается, что Беатриса Федоровна -
это Беатрис-Евгения Кондратьева (Beatrix-Eugenie Kondratjeff) (1889 Спб-1980), лютеранского вероисповедания.
Сразу вспоминается "дача Кондратьева" с башней - в шаге от дома Леви. Не знаю, что и думать.
Немцы по фамилии Кондратьев мне пока не встречались.
Эх, на фото с виллой только фундамент виден - но надо попробовать посличать с совр.снимками. А вдруг найдется ракурс.
Фантастический материал !!! От искусствопродавцев тоже иногда прок бывает.
С фото - "в шляпе"- точно Леви, а с девочками, видимо, действительно дедушка.
Как не странно, но получается, что Беатриса Федоровна -
это Беатрис-Евгения Кондратьева (Beatrix-Eugenie Kondratjeff) (1889 Спб-1980), лютеранского вероисповедания.
Сразу вспоминается "дача Кондратьева" с башней - в шаге от дома Леви. Не знаю, что и думать.
Немцы по фамилии Кондратьев мне пока не встречались.
Эх, на фото с виллой только фундамент виден - но надо попробовать посличать с совр.снимками. А вдруг найдется ракурс.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30635
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.Корвенкюля писал(а):Доброе утро.
Фантастический материал !!! От искусствопродавцев тоже иногда прок бывает.
С фото - "в шляпе"- точно Леви, а с девочками, видимо, действительно дедушка.
Как не странно, но получается, что Беатриса Федоровна -
это Беатрис-Евгения Кондратьева (Beatrix-Eugenie Kondratjeff) (1889 Спб-1980), лютеранского вероисповедания.
Сразу вспоминается "дача Кондратьева" с башней - в шаге от дома Леви. Не знаю, что и думать.
Немцы по фамилии Кондратьев мне пока не встречались.
Эх, на фото с виллой только фундамент виден - но надо попробовать посличать с совр.снимками. А вдруг найдется ракурс.
Значит дедушку зовут Фёдор Кондратьев Близость одноименной дачи, действительно, изумляет. Хотя познакомился Леви со своей будущей женой, наверняка, в Петербурге.
Я на скорую руку с уже слипающимися глазами пытался сопоставить видимый уголок фундамента с современными снимками. Получается два варианта - либо заложенный позже вход с западной стороны, либо крыльцо у веранды. Мне пока больше первый вариант нравится, там даже, вроде как, просматривается выступ эркера за спинами детей и дедушки:
Re: Терийокские дачи и не только
Портрет В. Леви кисти Малявина. 1939г.
http://www.art-bridge.info/events/archi ... yavin.html