Сергей Ренни писал(а): ↑Ср фев 16, 2022 1:23 pm
Как молоды мы были...
3-4 июня 2000 года ИКО "Карелия" во главе с Балашовым делали памятный знак Ristikivi. Стоянка транспорта и лагерь были у финского памятника (слева от Жигулей на фото), с уже восстановленной ранее табличкой. Было очень сыро , но весело... Все старались.
...
...
Оба-на!
Я - крайний слева.
Неужто мы с Вами вживую встречались?
Спасибо за фото!
«Корона, крест, 1722». В Ленобласти обнаружили пограничный камень времен Ништадтского мира
Двое жителей Ленинградской области Сергей Данилов, Виктор Малюшин и петербуржец Юрий Вагин нашли на самом севере Выборгского района Ленобласти пограничный камень Ништадтского мира 1721 года. Такой находкой закончилась их экспедиция в воскресенье, 22 октября, после изучения исторических карт...
Доброе утро.
Спасибо ! Наконец-то и до этой виллы добрались, а то все Лебедев, Лебедев.
Вилла находилась в районе т.н. Финских Дюн, как раз неподалеку от Лебедева.
Владелец виллы - Александр Иванович Венедиктов, служил по министерству Имп.Двора и Уделов с 1854г.; заведующий кассою (!) министерства Имп.Двора и Уделов, в чинах Действительный статский с 1894г, Тайный советник с 1905г.
С 1906г. в отставке; переехал жить на дачу. Предположительно умер в нач.1910-х.
Участок был записан на дочь Веру.
Вера Александровна Венедиктова (1871—1938 Оллила, кл.Терийок)
В СПб занималась благотворительностью, член «Общ-ва дешевых квартир».
После смерти отца Вера еще до революции организовала в главной вилле пансион.
Также в Оллиле проживал сын Павел Александрович Венедиктов (1875—1943 Хельсинки), как и отец служил по министерству Имп.Двора и Уделов, помощник делопроизводителя канцелярии, в чине Коллежский асессор.
По идее, вилла хорошо должна быть видна с русской стороны, она стоит на высокой дюне.
Еще несколько фотографий Thérèse Bonney из того же источника. Проходят под общим названием Russian frontier. Часть снимков, очевидно, сделано в Раяйоки, но, вероятно, не все. Интересно, что за антикварная лавка, ассортимент которой показан на трех первых фотографиях.
Комментарий к одной из показанных выше фотографий.
На столбе висит объявление о том, что преподаватель музыки, оперный певец Вильо-Юсси Хукари (Viljo-Jussi Hukari) выступил с концертом и представил несколько музыкальных спектаклей в Терийоках.
В KAAKKOIS-KANNAS от 18.08.1939 NO 33 есть заметка про выступления Вильо-Юсси Хукари в Терийоках - https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... ari&page=3 (в крайне правой колонке), там, в частности пишут (есть и профессиональная критика): В прошлый вторник вечером г-н Вильо-Юсси Хукари порадовал публику Терийоке, организовав небольшой певческий вечер в холле отеля Puistola. Вернувшись из зарубежной поездки по учебе, г-н Хукари уже успел этим летом дать концерты в нескольких регионах нашей страны. У певца от природы красивый, богатый баритон...
в верхних нотах, по крайней мере на этот раз, присутствовала некоторая напряженность и ощущение недооцененности, что мешает пока построить совершенно цельное, округлое «бельканто» целое. На этом этапе изложения текста мы считаем, что г-ну Хукару следует уделить еще больше внимания разделению и сокращению образования гласных, чтобы не было такого "комковатого" резинового эффекта, как это часто бывает сейчас...
Доброй ночи.
Хукари - наш дачник из Келломяк.
Вильо-Юсси Хукари (1899-1973) концертирующий оперный певец, бассобаритон, выступал и преподавал в Выборге и Хельсинки, исполнял сольные партии в мужском хоре и сольные концерты.
Для отдыха у него имелась дача в Келломяках на уч.2-760, рядом с генералом Кивекясом (уч.Шапиро226, уч.2-515)
"Проживающий на своей даче в Келломяках преподаватель музыки, оперный певец Вильо-Юсси Хукари поставил на территории пожарной части несколько спектаклей, в основном музыкальных".
Документ на проезд в советскую Россию гражданина Финляндии Георга Ханссона (?). Оформлен в Холлола 12.07.1918 - печать местного лендсмана. Затем штамп хельсинкской полиции (22.07), затем выборгской (28.07). Лишь 30 октября господин пересек границу - штампы коменданта ст. Раяйоки и белоостровского пункта. В тот же день он зарегистрировался в гостинице "Англия" в Петрограде, а 31 октября 1918 "прописался " на ул. Гоголя 10. Что было дальше, документ не отражает...
Утром во вторник в 4 часа на своей вилле в Лайтиале (Холлола) умер проболев около месяца торговый советник Георг Фредрик Янссон. По нашим данным Янссон родился в Висбю (Готланд) в 1870 году. Вплоть до революции он вел бизнес в России. Он представлял среди прочего кожевенные и шорные фабрики Острема и в этом качестве был видным деятелем в торговле между Финляндией и Россией. Даже после того, как постоянные торговые отношения были разорваны, он до некоторой степени все еще поддерживал связи с нашим восточным соседом. С 1917 года Янссон постоянно жил в Лаитиале, Холлола, где построил свою виллу под названием Ниемеля. По натуре он был дружелюбным и веселым, что помогло приобрести широкий круг знакомых, которые с грустью вспоминают его. Выросший в особых обстоятельствах, торговый советник Янссон умел редким образом приспосабливаться к окружающей среде.
Сергей Ренни писал(а): ↑Вт ноя 21, 2023 11:57 pm
Документ на проезд в советскую Россию гражданина Финляндии Георга Ханссона (?). Оформлен в Холлола 12.07.1918 - печать местного ленсмана. Затем штамп хельсинкской полиции (22.07), затем выборгской (28.07). Лишь 30 октября господин пересек границу - штампы коменданта ст. Раяйоки и белоостровского пункта. В тот же день он зарегистрировался в гостинице "Англия" в Петрограде, а 31 октября 1918 "прописался " на ул. Гоголя 10. Что было дальше, документ не отражает.
Гостиница Англия (Англетер) - это и есть Гоголя 10. Видимо один штамп отеля, другой - регистрирующего органа.
Osbourne писал(а): ↑Ср ноя 22, 2023 1:41 am
Георг Фредрик Янссон. Вплоть до революции он вел бизнес в России. Он представлял среди прочего кожевенные и шорные фабрики Острем и в этом качестве был видным деятелем в торговле между Финляндией и Россией. Даже после того, как постоянные торговые отношения были разорваны, он до некоторой степени все еще поддерживал связи с нашим восточным соседом.
Зачем же Янссон ездил в Петроград? Выяснилось вот что. Фабрика братьев Острем была крупнейшим подобным предприятием в северных странах, основанным ещё в 1863 году. На Всероссийской выставке в Москве в 1882 году фабрика получила серебряную медаль, а в 1896 году на аналогичной выставке в Нижнем Новгороде - право клеймить свою продукцию двуглавым орлом. В 1907 году компания открыла фабрику в Санкт-Петербурге под названием «Барон фон Гартман и К°». Большая часть продукции шла в Россию на протяжении многих лет - это и обувная кожа, и приводные ремни, и конская упряжь. В конце июня 1918 года фабрика в Петрограде была национализирована декретом СНК. Янссон очевидно поехал спасать бизнес. И, как выяснилось, частично спас - не фабрику, но торговые связи. Он остался представителем компании Острем и при СССР. Об этом свидетельствует бюллетень советского Торгпредства в Финляндии за 1926 год.