Терийокские дачи и не только
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.
Я видел это "парное" фото, красноармейцы те же, а дом показалось другой, с иной столяркой. Стал искать в другом месте.
Вы совершенно правы, дом с магазином М.Антикайнен это дом Салмелы, однако второй, не тот, где химический магазин.
По участкам. Оба дома принадлежали крупному землевладельцу Томасу Латтунену.
В 1921г. Латтунен продал оба дома на уч.8-101 арендатору, Александру Салмеле, а Салмела в 1922г. разделил участок, так что дома оказались каждый на своем.
Угловой знаменитый дом с башенкой и химическим магазином оказался на уч.8-136, а второй обычный - на 8-135.
И все бы ничего, только с этим вторым домом Салмелы загадка, на фото 20-30-х гг. он то появляется, то исчезает.
Возможно, в конц.20-х -нач.1930-х Салмела разобрал второй дом за ветхостью, а в конце 1930-х построил заново.
Разместил фото по порядку по времени. (Хотя в оценке дат фотографий могут быть нюансы).
Я видел это "парное" фото, красноармейцы те же, а дом показалось другой, с иной столяркой. Стал искать в другом месте.
Вы совершенно правы, дом с магазином М.Антикайнен это дом Салмелы, однако второй, не тот, где химический магазин.
По участкам. Оба дома принадлежали крупному землевладельцу Томасу Латтунену.
В 1921г. Латтунен продал оба дома на уч.8-101 арендатору, Александру Салмеле, а Салмела в 1922г. разделил участок, так что дома оказались каждый на своем.
Угловой знаменитый дом с башенкой и химическим магазином оказался на уч.8-136, а второй обычный - на 8-135.
И все бы ничего, только с этим вторым домом Салмелы загадка, на фото 20-30-х гг. он то появляется, то исчезает.
Возможно, в конц.20-х -нач.1930-х Салмела разобрал второй дом за ветхостью, а в конце 1930-х построил заново.
Разместил фото по порядку по времени. (Хотя в оценке дат фотографий могут быть нюансы).
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Последнее фото.
Возможно, самый старый из представленных снимков это второй, и дача там не 30-е, а 20-е гг.
Тогда есть логика с разобранным-и-восстановленным домом.
И о владельце.
Александр Салмела это Александр Сергеевич Гассул (1890 - ?), Ямбургский мещанин. Православный. Финляндский гражданин.
Держал различные торговые заведения в доме Латтунена.
Его жена Эмма-Катарина Тикка (Эмма-Екатерина Петровна Гассул; Салмела), лютеранка, уроженка Салми (от которого видимо и появилась новая семейная фамилия).
Дети Людмила (1906-?), Валентина (1907-?), Владимир (1907-?), Георгий (1910-1910), Вера ? (1907-?)
Возможно, самый старый из представленных снимков это второй, и дача там не 30-е, а 20-е гг.
Тогда есть логика с разобранным-и-восстановленным домом.
И о владельце.
Александр Салмела это Александр Сергеевич Гассул (1890 - ?), Ямбургский мещанин. Православный. Финляндский гражданин.
Держал различные торговые заведения в доме Латтунена.
Его жена Эмма-Катарина Тикка (Эмма-Екатерина Петровна Гассул; Салмела), лютеранка, уроженка Салми (от которого видимо и появилась новая семейная фамилия).
Дети Людмила (1906-?), Валентина (1907-?), Владимир (1907-?), Георгий (1910-1910), Вера ? (1907-?)
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): ↑Ср дек 21, 2022 5:56 am Александр Салмела это Александр Сергеевич Гассул (1890 - ?), Ямбургский мещанин. Православный. Финляндский гражданин.
Держал различные торговые заведения в доме Латтунена.
Его жена Эмма-Катарина Тикка (Эмма-Екатерина Петровна Гассул; Салмела), лютеранка, уроженка Салми (от которого видимо и появилась новая семейная фамилия).
Дети Людмила (1906-?), Валентина (1907-?), Владимир (1907-?), Георгий (1910-1910), Вера ? (1907-?)
Спасибо!
Салмелу еще упоминает П. Миролюбов в своих воспоминаниях : "После татарских рядов красовалось здание банка - "Савокарьялан осакепанкки", напротив которого располагалась гостиница "Монрепо" в доме еврея Гаццуля (позже Салмела), который владел также похоронным бюро."
Два вопроса, один по существу, второй занудный
Первый - я правильно понимаю, что во втором доме, который то ли перестраивался, то ли был разобран и построен заново, располагалась, в том числе, гостиница "Монрепо". Если да, то, может быть имеет смысл имеющуюся "папочку" по гостинице Монрепо переименовать в "Дома А. Салмелы" и дополнить/расширить всей имеющейся информацией - про известные нам магазины в этих домах и про семью Салмелы?
Второй - трое детей Салмелы имеют один и тот же год рождения. Близнецы или не совсем точные источники информации?
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Доброе утро.
С детьми действительно проблема. Они родились не в Терийоках, данные разнятся.
Людмила, Владимир, Георгий точно, а Валентина и Вера вероятно одно лицо.
Еще была вероятно Лидия, а может это разновидность Людмилы.
А вот дополнение по году рождения жены.
Эмма-Катарина Тикка (1877 Салми/Тулема - ?).
Дома были настоящим "бизнес-центром", много арендаторов с разными фирмами.
С папочкой я прошу паузу. Нашел трудночитаемый текст, в доме/домах Сальмелы был пожар в 1935г.
Дом (видимо как раз второй, не угловой) сгорел, "но стены остались". Угловой как видно не пострадал. Попробую перевести подробности.
В любом случае придется пересматривать даты некоторых фотографий.
С детьми действительно проблема. Они родились не в Терийоках, данные разнятся.
Людмила, Владимир, Георгий точно, а Валентина и Вера вероятно одно лицо.
Еще была вероятно Лидия, а может это разновидность Людмилы.
А вот дополнение по году рождения жены.
Эмма-Катарина Тикка (1877 Салми/Тулема - ?).
Дома были настоящим "бизнес-центром", много арендаторов с разными фирмами.
С папочкой я прошу паузу. Нашел трудночитаемый текст, в доме/домах Сальмелы был пожар в 1935г.
Дом (видимо как раз второй, не угловой) сгорел, "но стены остались". Угловой как видно не пострадал. Попробую перевести подробности.
В любом случае придется пересматривать даты некоторых фотографий.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день.Корвенкюля писал(а): ↑Чт дек 22, 2022 6:26 am Доброе утро.
С детьми действительно проблема. Они родились не в Терийоках, данные разнятся.
Людмила, Владимир, Георгий точно, а Валентина и Вера вероятно одно лицо.
Еще была вероятно Лидия, а может это разновидность Людмилы.
А вот дополнение по году рождения жены.
Эмма-Катарина Тикка (1877 Салми/Тулема - ?).
Дома были настоящим "бизнес-центром", много арендаторов с разными фирмами.
С папочкой я прошу паузу. Нашел трудночитаемый текст, в доме/домах Сальмелы был пожар в 1935г.
Дом (видимо как раз второй, не угловой) сгорел, "но стены остались". Угловой как видно не пострадал. Попробую перевести подробности.
В любом случае придется пересматривать даты некоторых фотографий.
Спасибо!
С папочкой никакой спешки. Я подготовительную работу сделал, а дальше - по готовности.
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый день. Часть I.Cоловьевы.
Все семейные фотографии поста любезно предоставлены Г.А. Эндер – праправнучкой старшего садовника Императорского Ботанического сада.
На сайте в разделе «Письма из прошлого" есть открытка, адресованная Вере Соловьевой. Вера Григорьевна Соловьева была дочерью инженера-мостостроителя
Г.Н. Соловьева. С 1898 г. по 1903 г. он был участником комиссии по строительству Троицкого моста, в 1909 г. давал заключение по проектам на постройку Дворцового моста, а с 1911 г.- член комиссии по наблюдению за составлением проекта Дворцового моста. С его именем связано строительство и многих других мостов, не только в С.- Петербурге, но и по всей России. О Григории Никифоровиче, как о человеке, внесшем большой вклад в формирование облика Петербурга, есть много информации, поэтому не буду повторяться.
Именно его семья снимала одну из дач семейства Моберг: viewtopic.php?p=107731#p107731
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2768
Приведу одну из фотографий семьи . Конечно, это достаточно значимо, что среди терийокских дачников был такой известный и заслуженный человек. Но, как будет понятно из нижеприведенного, в контексте моего многолетнего поиска особенно интересен тот факт, что женой Григория Никифоровича была Анна Артемьевна, в девичестве – Власова. И именно ею была написана другая открытка из раздела «Письма из прошлого», адресованная племяннице А.А. Соловьевой – Марии Владимировне Эндер, поскольку была Анна Артемьевна старшей сестрой Марии Артемьевны Власовой – первой жены Владимира Эрнестовича Эндера. Возможно, в 1917 г. Соловьевы снимали дачу в Келломяках ). И были сестры очень хороши собой. Совместная дачная фотография семей Соловьевых и Эндер
Все семейные фотографии поста любезно предоставлены Г.А. Эндер – праправнучкой старшего садовника Императорского Ботанического сада.
На сайте в разделе «Письма из прошлого" есть открытка, адресованная Вере Соловьевой. Вера Григорьевна Соловьева была дочерью инженера-мостостроителя
Г.Н. Соловьева. С 1898 г. по 1903 г. он был участником комиссии по строительству Троицкого моста, в 1909 г. давал заключение по проектам на постройку Дворцового моста, а с 1911 г.- член комиссии по наблюдению за составлением проекта Дворцового моста. С его именем связано строительство и многих других мостов, не только в С.- Петербурге, но и по всей России. О Григории Никифоровиче, как о человеке, внесшем большой вклад в формирование облика Петербурга, есть много информации, поэтому не буду повторяться.
Именно его семья снимала одну из дач семейства Моберг: viewtopic.php?p=107731#p107731
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2768
Приведу одну из фотографий семьи . Конечно, это достаточно значимо, что среди терийокских дачников был такой известный и заслуженный человек. Но, как будет понятно из нижеприведенного, в контексте моего многолетнего поиска особенно интересен тот факт, что женой Григория Никифоровича была Анна Артемьевна, в девичестве – Власова. И именно ею была написана другая открытка из раздела «Письма из прошлого», адресованная племяннице А.А. Соловьевой – Марии Владимировне Эндер, поскольку была Анна Артемьевна старшей сестрой Марии Артемьевны Власовой – первой жены Владимира Эрнестовича Эндера. Возможно, в 1917 г. Соловьевы снимали дачу в Келломяках ). И были сестры очень хороши собой. Совместная дачная фотография семей Соловьевых и Эндер
- Вложения
-
- Соловьевы-Эндер на крыльце.jpg (161.17 КБ) 1481 просмотр
Последний раз редактировалось ЕВС Пн дек 26, 2022 12:12 pm, всего редактировалось 2 раза.
Re: Терийокские дачи и не только
Часть II . Эндеры.
Все семейные фоторгафии поста, кроме отдельно указанных, любезно предоставлены Г.А. Эндер – праправнучкой старшего садовника Императорского Ботанического сада.
Касательно В.Э. Эндера уже было немного в разделе Старые дачи Ушково/Тюрисевя.
viewtopic.php?p=113835#p113835
Владимир Эрнестович Эндер (Вольдемар-Карл-Герман) - средний сын старшего садовника Императорского Ботанического сада Эрнста-Эдуарда Эндера и его жены Жозефины-Каролины (ур. Бойсъ, римско-католического вероисповедания). / Его старший брат – Эрнст-Вильгельм Эндер , младший – Фридрих-Фердинанд Эндер. . Старшая сестра Элизабет, в замужестве Гудима, которая после 1917 г., как и Эрнст-Вильгельм, осталась в Финляндии. Были и еще дети, но они умерли в младенчестве.
Росли дети на территории Ботанического сада, где главные садовники, их было двое, имели казенные квартиры. На плане Ботанического сада того времени два дома, в которых указаны квартиры главных садовников. Один из домов сохранился. Учился же Владимир достаточно далеко – в школе при реформаторской церкви, кстати, учился неплохо. В выборе дальнейшего образования он выбрал путь по примеру Н.А. Монтеверде – главного ботаника Ботанического сада – СПб университет, физико-математический факультет, отделение естественных наук. И по окончании университета успешно совмещал садоводческую деятельность с государственной службой по департаменту земледелия, учитывая, что Ботанический сад входил тогда в систему министерства госимуществ. Владимир Эрнестович - член Императорского Общества садоводства, секретарь Правления. Участвует в подготовке знаменитой международной садовой выставки 1899 г и составляет ее каталог. Продолжает работу отца по составлению и систематизации каталога уникальной библиотеки Общества садоводства. С 1902 г. начал работать в Обществе плодоводства и стал членом редакции журнала «Плодоводство». При этом как чиновник занимается постановкой сельскохозяйственного образования, много и часто бывает в деловых поездках по линии государственной службы, как по стране, так и за рубежом.
На 1914 г. – чиновник по особым поручениям при главноуправляющем землеустройством и земледелием, статский советник (Из формулярного списка). Последний дореволюционный адрес, указанный в справочнике «Весь Петроград» за 1916 г. - Александровский пр., 21а.
Когда семья переехала в квартиру на Песочной ул. (совр. ул.Профессора Попова, д.33а) неясно, но именно в этой квартире жили впоследствии, в 20-х годах, его первая жена М.А.Эндер, Ксения (старшая дочь Эндеров) с дочерями и Мария – младшая дочь. Из дневника Г.Р.Эндер (по мужу Жиганова) , внучки В.Э.Эндера, – семья занимала квартиру на втором этаже фасадными окнами на Песочную улицу. Из дневника Бориса Эндера: «…пьесы Гуро, поставленной Матюшиным в годы его расцвета после революции в доме, где жили и умерли моя мать и обе сестры [ Песочная ул. д.33, кв.5]» До расселения дома перед ремонтом в конце 80-х годов ХХ века внучки Владимира Эрнестовича жили в большой комнате, бывшей когда-то его кабинетом. После ремонта сохранился балкон 2-го этажа.
При большом объеме работы В.Э. Эндер успевал вместе с членами семьи заниматься деятельностью музыкальной направленности. Как пишет в своем дневнике Вера Соловьева ( февраль, вер. 1908 г.) « К 3м назначена была у Эндеров спевка. Началась в 5. Потом Сурины уехали, мы обедали у Эндер. После обеда они все поехали в Соляной городок на Андреевскую репетицию с Иваном Ивановичем». Надо полагать, речь идет об оркестре народных инструментов В.В.Андреева. Из дневника Г.Р.Эндер - дети Владимира Эрнестовича «учились у Андреева игре на балалайках». Позднее Борис предпочитал виолончель, Ксения – альт, Мария прекрасно играла на рояле, а Юрий выбрал скрипку. В Терийоках на даче Соловьевы и Эндеры жили практически рядом и виделись почти каждый день – семьи сестер Власовых были близки. Участвовали вместе в благотворительном спектакле. Кстати, старшая дочь Эндера, Ксения, училась, как и Вера Соловьева в гимназии Хитрово.
Из журналов, отчетов Императорского Общества садоводства и Общества плодоводства, из воспоминаний складывается образ Владимира Эндера как умного, образованного, деятельного и в высшей степени приятного и обаятельного человека. Примерно в 1916 г. он женился вторым браком на Ольге Михайловне ур. Власовой – двоюродной сестре Марии Артемьевны. Она была, как и Мария Артемьевна, хороша собой, но при этом семьи продолжали общаться. Внучка В.Э. Эндера пишет о нем в своем дневнике с большой теплотой, пишет, что он много помогал дочери Ксении с девочками, а его вторую жену, Ольгу Михайловну называет «второй мамой,.. а дедушка был за папу». После 1917 г. Эндер работал в различных сельскохозяйственных учреждениях, до 1938 г. был научным сотрудником ВИРа, затем пенсионер. Умер в 1942 г. в блокаду, место захоронения неизвестно.
Мария Артемьевна. Венчались с Владимиром Эрнестовичем по его вероисповеданию в лютеранской церкви Св.Марии на Петроградской стороне в мае 1892 г. В этой же церкви венчались в октябре 1901 и младший брат Владимира, Фридрих и Раиса Ильман, а венчал их пастор Альберт Мазинг, имя нам знакомое, если не ошибаюсь, из темы Ялкала. Была М.А. Эндер очень религиозна. Как писал Борис Эндер в своем дневнике « С детства я был религиозен и горячо молился….Я догадываюсь, что принял от своей матери привычку к богу.» Из дневника Г.Р.Эндер : «Характер у нее был не из легких…» Во время I Мировой войны Мария Артемьевна ушла на фронт медсестрой в госпиталь. В декабре 1915 г. согласно архивному документу Борис Эндер состоял на службе в санитарно-питательном отряде в районе Бердичева.
Поженились Мария Артемьевна и Владимир Эрнестович, когда он еще учился в университете. Жили достаточно трудно, и М.А. Эндер сама обшивала своих детей – шила она хорошо. И была, судя по всему весьма стильной дамой. Одевалась очень красиво, она считала, что все внимание у женщины должно быть обращено на обувь и головной убор. Умерла в 59 лет, похоронена на Серафимовском кладбище, по стечению обстоятельств там же нашла упокоение и вторая жена В.Э.Эндера – Ольга Михайловна и тоже в возрасте 59 лет…
И теперь о даче, где жили Эндеры в Терийоках в тот период, к которому как раз относится описание близкого общения Соловьевых и Эндеров и некоторые фотографии из коллекции Русского музея, представленные на выставке 2019 г. года в Строгановском дворце. Впрочем, фотографий разного времени из семейного альбома, отнесенных к Терийокам на выставке было много Представители третьего поколения российских Эндеров хорошо знали дачу, в которой в Терийоках жил В.Э.Эндер с семьей, и даже, скорее всего, видели ее «еще живой». По семейной легенде там был пансионат. Вместе с потомками Бориса Эндера, живущими ныне в Италии, они много занимались историей семьи и рассказывали, что стояла дача там, где позднее построили ресторан «Олень». С большой долей вероятности можно сказать, что именно эта дача на фотографии из архива семьи Кудрявцевых. viewtopic.php?p=124194#p124194
И еще один гимн Императорскому Ботаническому саду. В последней трети ХIХ в. это был второй в Европе по значимости ботанический сад после королевского сада Кью в Лондоне. Работали там ученые с мировым именем. Можно сказать, это было государство в государстве, некий Ватикан со своими правилами и законами. Так, например, таможенные отправления, адресованные саду, не подлежали досмотру на границе, только уже по прибытии на территорию сада, сотрудники жили на территории в квартирах, которые были освобождены от налога и т.д. Корреспонденция в сад приходила со всего мира, может быть, именно марки экзотических стран и заложили интерес Эрнеста Эрнестовича Эндера -старшего брата Владимира Эрнестовича, к филателии…
Обязанности каждого сотрудника были регламентированы правилами, так сказать, имелись должностные инструкции. Старший садовник, коим и был Эрнст-Эдуард Эндер, отец Владимира, занимался заведованием «…Культурой как оранжерейных и тепличных растений, так и всех отделов грунтовых растений…» во всех направлениях этой работы. Т.е отвечал перед директором за всех растительных питомцев сада. Как член Правления Общества садоводства и его казначей Э.-Э. Эндер обязанности свои выполнял с удивительной точностью и аккуратностью, что постоянно отмечалось в отчетах, к слову сказать, до того, как он принял эту должность, в финансовых делах Общества часто наблюдалась неразбериха, да и после него были сложности. В библиотеке Ботанического института хранится каталог уникальной библиотеки Общества, как российских изданий, так и зарубежных, составленный Эрнстом-Эдуардом со всей скрупулезностью. Почти к каждому собранию Общества он готовил для выставки экземпляры растений, отмечавшиеся наградами. В журналах Вестник Императорского Общества садоводства за 1865 – 1869 г.г. встречается два Эндера, Эндер -1 и Эндер 2-й, в справочнике Весь Петербург за 1867 г. по адресу Ботанического сада присутствует как Эрнст-Эдуард, так и Эмиль-Теодор, после 1867 г. Эмиль-Теодор в источниках не встречался.
Из архивных документов, из журналов и отчетов Общества садоводства за 1865 – 1894 г.г. создается образ Эрнста-Эдуарда Эндера. Это был разносторонне одаренный человек, прекрасный садовод и ботаник, ценимый коллегами и почитаемый друзьями. Все, упомянутые в источниках экскурсии по саду, директор его Э.Л.Регель проводил только в сопровождении Э-Э Эндера. Удивительное совпадение, умер Эрнст-Эдуард внезапно ровно на следующий день после годовщины со дня смерти своего учителя и коллеги Э.Л. Регеля в возрасте 56 лет.
В соответствии с некрологом, напечатанным на немецком языке в журнале "Gartenflora" за 1893 год, стр 336-337, можно точно утверждать, что Эрнст-Эдуард Эндер был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище, т.е. там же, где его учитель и покровитель Э.Л.Регель. Могила Эндера не сохранилась.
Продолжение Эрнерст Эрнестович Эндер следует….. Надеюсь, со временем сложится статья, посвященная этой замечательной семье, связанной с Терийоками, Тюрисевя и Расватту. А пока – привет из «прекрасного далека» от Владимира и Эрнеста Эндеров…
Все семейные фоторгафии поста, кроме отдельно указанных, любезно предоставлены Г.А. Эндер – праправнучкой старшего садовника Императорского Ботанического сада.
Касательно В.Э. Эндера уже было немного в разделе Старые дачи Ушково/Тюрисевя.
viewtopic.php?p=113835#p113835
Владимир Эрнестович Эндер (Вольдемар-Карл-Герман) - средний сын старшего садовника Императорского Ботанического сада Эрнста-Эдуарда Эндера и его жены Жозефины-Каролины (ур. Бойсъ, римско-католического вероисповедания). / Его старший брат – Эрнст-Вильгельм Эндер , младший – Фридрих-Фердинанд Эндер. . Старшая сестра Элизабет, в замужестве Гудима, которая после 1917 г., как и Эрнст-Вильгельм, осталась в Финляндии. Были и еще дети, но они умерли в младенчестве.
Росли дети на территории Ботанического сада, где главные садовники, их было двое, имели казенные квартиры. На плане Ботанического сада того времени два дома, в которых указаны квартиры главных садовников. Один из домов сохранился. Учился же Владимир достаточно далеко – в школе при реформаторской церкви, кстати, учился неплохо. В выборе дальнейшего образования он выбрал путь по примеру Н.А. Монтеверде – главного ботаника Ботанического сада – СПб университет, физико-математический факультет, отделение естественных наук. И по окончании университета успешно совмещал садоводческую деятельность с государственной службой по департаменту земледелия, учитывая, что Ботанический сад входил тогда в систему министерства госимуществ. Владимир Эрнестович - член Императорского Общества садоводства, секретарь Правления. Участвует в подготовке знаменитой международной садовой выставки 1899 г и составляет ее каталог. Продолжает работу отца по составлению и систематизации каталога уникальной библиотеки Общества садоводства. С 1902 г. начал работать в Обществе плодоводства и стал членом редакции журнала «Плодоводство». При этом как чиновник занимается постановкой сельскохозяйственного образования, много и часто бывает в деловых поездках по линии государственной службы, как по стране, так и за рубежом.
На 1914 г. – чиновник по особым поручениям при главноуправляющем землеустройством и земледелием, статский советник (Из формулярного списка). Последний дореволюционный адрес, указанный в справочнике «Весь Петроград» за 1916 г. - Александровский пр., 21а.
Когда семья переехала в квартиру на Песочной ул. (совр. ул.Профессора Попова, д.33а) неясно, но именно в этой квартире жили впоследствии, в 20-х годах, его первая жена М.А.Эндер, Ксения (старшая дочь Эндеров) с дочерями и Мария – младшая дочь. Из дневника Г.Р.Эндер (по мужу Жиганова) , внучки В.Э.Эндера, – семья занимала квартиру на втором этаже фасадными окнами на Песочную улицу. Из дневника Бориса Эндера: «…пьесы Гуро, поставленной Матюшиным в годы его расцвета после революции в доме, где жили и умерли моя мать и обе сестры [ Песочная ул. д.33, кв.5]» До расселения дома перед ремонтом в конце 80-х годов ХХ века внучки Владимира Эрнестовича жили в большой комнате, бывшей когда-то его кабинетом. После ремонта сохранился балкон 2-го этажа.
При большом объеме работы В.Э. Эндер успевал вместе с членами семьи заниматься деятельностью музыкальной направленности. Как пишет в своем дневнике Вера Соловьева ( февраль, вер. 1908 г.) « К 3м назначена была у Эндеров спевка. Началась в 5. Потом Сурины уехали, мы обедали у Эндер. После обеда они все поехали в Соляной городок на Андреевскую репетицию с Иваном Ивановичем». Надо полагать, речь идет об оркестре народных инструментов В.В.Андреева. Из дневника Г.Р.Эндер - дети Владимира Эрнестовича «учились у Андреева игре на балалайках». Позднее Борис предпочитал виолончель, Ксения – альт, Мария прекрасно играла на рояле, а Юрий выбрал скрипку. В Терийоках на даче Соловьевы и Эндеры жили практически рядом и виделись почти каждый день – семьи сестер Власовых были близки. Участвовали вместе в благотворительном спектакле. Кстати, старшая дочь Эндера, Ксения, училась, как и Вера Соловьева в гимназии Хитрово.
Из журналов, отчетов Императорского Общества садоводства и Общества плодоводства, из воспоминаний складывается образ Владимира Эндера как умного, образованного, деятельного и в высшей степени приятного и обаятельного человека. Примерно в 1916 г. он женился вторым браком на Ольге Михайловне ур. Власовой – двоюродной сестре Марии Артемьевны. Она была, как и Мария Артемьевна, хороша собой, но при этом семьи продолжали общаться. Внучка В.Э. Эндера пишет о нем в своем дневнике с большой теплотой, пишет, что он много помогал дочери Ксении с девочками, а его вторую жену, Ольгу Михайловну называет «второй мамой,.. а дедушка был за папу». После 1917 г. Эндер работал в различных сельскохозяйственных учреждениях, до 1938 г. был научным сотрудником ВИРа, затем пенсионер. Умер в 1942 г. в блокаду, место захоронения неизвестно.
Мария Артемьевна. Венчались с Владимиром Эрнестовичем по его вероисповеданию в лютеранской церкви Св.Марии на Петроградской стороне в мае 1892 г. В этой же церкви венчались в октябре 1901 и младший брат Владимира, Фридрих и Раиса Ильман, а венчал их пастор Альберт Мазинг, имя нам знакомое, если не ошибаюсь, из темы Ялкала. Была М.А. Эндер очень религиозна. Как писал Борис Эндер в своем дневнике « С детства я был религиозен и горячо молился….Я догадываюсь, что принял от своей матери привычку к богу.» Из дневника Г.Р.Эндер : «Характер у нее был не из легких…» Во время I Мировой войны Мария Артемьевна ушла на фронт медсестрой в госпиталь. В декабре 1915 г. согласно архивному документу Борис Эндер состоял на службе в санитарно-питательном отряде в районе Бердичева.
Поженились Мария Артемьевна и Владимир Эрнестович, когда он еще учился в университете. Жили достаточно трудно, и М.А. Эндер сама обшивала своих детей – шила она хорошо. И была, судя по всему весьма стильной дамой. Одевалась очень красиво, она считала, что все внимание у женщины должно быть обращено на обувь и головной убор. Умерла в 59 лет, похоронена на Серафимовском кладбище, по стечению обстоятельств там же нашла упокоение и вторая жена В.Э.Эндера – Ольга Михайловна и тоже в возрасте 59 лет…
И теперь о даче, где жили Эндеры в Терийоках в тот период, к которому как раз относится описание близкого общения Соловьевых и Эндеров и некоторые фотографии из коллекции Русского музея, представленные на выставке 2019 г. года в Строгановском дворце. Впрочем, фотографий разного времени из семейного альбома, отнесенных к Терийокам на выставке было много Представители третьего поколения российских Эндеров хорошо знали дачу, в которой в Терийоках жил В.Э.Эндер с семьей, и даже, скорее всего, видели ее «еще живой». По семейной легенде там был пансионат. Вместе с потомками Бориса Эндера, живущими ныне в Италии, они много занимались историей семьи и рассказывали, что стояла дача там, где позднее построили ресторан «Олень». С большой долей вероятности можно сказать, что именно эта дача на фотографии из архива семьи Кудрявцевых. viewtopic.php?p=124194#p124194
И еще один гимн Императорскому Ботаническому саду. В последней трети ХIХ в. это был второй в Европе по значимости ботанический сад после королевского сада Кью в Лондоне. Работали там ученые с мировым именем. Можно сказать, это было государство в государстве, некий Ватикан со своими правилами и законами. Так, например, таможенные отправления, адресованные саду, не подлежали досмотру на границе, только уже по прибытии на территорию сада, сотрудники жили на территории в квартирах, которые были освобождены от налога и т.д. Корреспонденция в сад приходила со всего мира, может быть, именно марки экзотических стран и заложили интерес Эрнеста Эрнестовича Эндера -старшего брата Владимира Эрнестовича, к филателии…
Обязанности каждого сотрудника были регламентированы правилами, так сказать, имелись должностные инструкции. Старший садовник, коим и был Эрнст-Эдуард Эндер, отец Владимира, занимался заведованием «…Культурой как оранжерейных и тепличных растений, так и всех отделов грунтовых растений…» во всех направлениях этой работы. Т.е отвечал перед директором за всех растительных питомцев сада. Как член Правления Общества садоводства и его казначей Э.-Э. Эндер обязанности свои выполнял с удивительной точностью и аккуратностью, что постоянно отмечалось в отчетах, к слову сказать, до того, как он принял эту должность, в финансовых делах Общества часто наблюдалась неразбериха, да и после него были сложности. В библиотеке Ботанического института хранится каталог уникальной библиотеки Общества, как российских изданий, так и зарубежных, составленный Эрнстом-Эдуардом со всей скрупулезностью. Почти к каждому собранию Общества он готовил для выставки экземпляры растений, отмечавшиеся наградами. В журналах Вестник Императорского Общества садоводства за 1865 – 1869 г.г. встречается два Эндера, Эндер -1 и Эндер 2-й, в справочнике Весь Петербург за 1867 г. по адресу Ботанического сада присутствует как Эрнст-Эдуард, так и Эмиль-Теодор, после 1867 г. Эмиль-Теодор в источниках не встречался.
Из архивных документов, из журналов и отчетов Общества садоводства за 1865 – 1894 г.г. создается образ Эрнста-Эдуарда Эндера. Это был разносторонне одаренный человек, прекрасный садовод и ботаник, ценимый коллегами и почитаемый друзьями. Все, упомянутые в источниках экскурсии по саду, директор его Э.Л.Регель проводил только в сопровождении Э-Э Эндера. Удивительное совпадение, умер Эрнст-Эдуард внезапно ровно на следующий день после годовщины со дня смерти своего учителя и коллеги Э.Л. Регеля в возрасте 56 лет.
В соответствии с некрологом, напечатанным на немецком языке в журнале "Gartenflora" за 1893 год, стр 336-337, можно точно утверждать, что Эрнст-Эдуард Эндер был похоронен на Смоленском лютеранском кладбище, т.е. там же, где его учитель и покровитель Э.Л.Регель. Могила Эндера не сохранилась.
Продолжение Эрнерст Эрнестович Эндер следует….. Надеюсь, со временем сложится статья, посвященная этой замечательной семье, связанной с Терийоками, Тюрисевя и Расватту. А пока – привет из «прекрасного далека» от Владимира и Эрнеста Эндеров…
- Вложения
-
- Эрнест и Владимир Эндеры.jpg (209.22 КБ) 1474 просмотра
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Обновил (полностью переделал) карту построек Терийок - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_map.php
В основном это старые дачи/постройки, по которым у нас есть "папочки" в галерее и другая информация.
Для основных участников и активных посетителей там ничего нового не будет, но предыдущая карта была очень неполной и там было много устаревшей и ошибочной информации.
Указания на новые ошибки и предложения принимаются с благодарностью.
В основном это старые дачи/постройки, по которым у нас есть "папочки" в галерее и другая информация.
Для основных участников и активных посетителей там ничего нового не будет, но предыдущая карта была очень неполной и там было много устаревшей и ошибочной информации.
Указания на новые ошибки и предложения принимаются с благодарностью.
-
- Сообщения: 3303
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.
Вилла А.С.Боткина на Пеллервонкату. https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2366
Можно добавить фото виллы и "унести" из материала по Ино, фото виллы из того же альбома, что и мои.
Для сравнения школа 444 1966г. - именно она.
Вилла А.С.Боткина на Пеллервонкату. https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2366
Можно добавить фото виллы и "унести" из материала по Ино, фото виллы из того же альбома, что и мои.
Для сравнения школа 444 1966г. - именно она.
- Вложения
-
- вилла А.С.Боткина 2.jpg (148.11 КБ) 1284 просмотра
-
- вилла А.С.Боткина 3.jpg (112.08 КБ) 1284 просмотра
-
- вилла А.С.Боткина 4.jpg (121.11 КБ) 1284 просмотра
-
- вилла А.С.Боткина 1966 - шк.444.jpg (349.73 КБ) 1284 просмотра
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добрый вечер.Корвенкюля писал(а): ↑Пн янв 16, 2023 7:02 pm Добрый вечер.
Вилла А.С.Боткина на Пеллервонкату. https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2366
Можно добавить фото виллы и "унести" из материала по Ино, фото виллы из того же альбома, что и мои.
Для сравнения школа 444 1966г. - именно она.
Спасибо! В папочку по вилле Боткина в Терийоках все добавил, и еще портрет четы Боткиных по ссылке из материала по Ино.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Добавил еще поиск к карте https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_map.phpabravo писал(а): ↑Вс янв 15, 2023 12:01 am Обновил (полностью переделал) карту построек Терийок - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_map.php
В основном это старые дачи/постройки, по которым у нас есть "папочки" в галерее и другая информация.
Для основных участников и активных посетителей там ничего нового не будет, но предыдущая карта была очень неполной и там было много устаревшей и ошибочной информации.
Указания на новые ошибки и предложения принимаются с благодарностью.
Ищет оно по содержанию описаний объектов, которые выводятся во всплывающие окошечки. Пишете, например, в текстовом поле "Мюзер" (без кавычек), нажимаете на кнопку "Поиск" и получаете список наименований объектов, где упоминается Мюзер. Кликаете в нужный - открывается соответствующее всплывающее окошечко, привязанное к расположению объекта.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Оркестр терийокского 1-го егерского батальона РРР1, 1930-е гг.
Из архива Х. Хайконена (Heikki O. Haikonen).
Не перед Сотиласкоти (солдатским клубом) ли они сидят?
Крупнее
Из архива Х. Хайконена (Heikki O. Haikonen).
Не перед Сотиласкоти (солдатским клубом) ли они сидят?
Крупнее
Re: Терийокские дачи и не только
Дача в Lapua, перевезенная из Терийок
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
В восточном районе Терийок Оллинпяя, в районе Хумалакату/Спортивной ул. есть два участка, на которых сохранились остатки очень солидных гранитных фундаментов и следы активной дореволюционной жизни. Это участок 5-127 на углу Спортивной и Приморского, и 5-119 выше по Спортивной, на краю крутого склона. Интересно, что на нижнем участке найдено очень много медицинского стекла, хотя информации о том, что там было что-то вроде аптеки, у нас пока нет. Да и место для аптеки было бы довольно странное, не очень населенное.
Оба участка выделены из огромного участка 5-52 Ивана Торкачева.
Участок 5-127 - с 1905 г. владелица Maria Boschukova. Затрудняюсь сказать, что это за фамилия. Бошукова, Бощукова, Божукова? Во "Всем Петербурге" за 1905 г. есть Божукова Мария Николаевна, вдова ттс.
Участок 5-119 - с 1905 г. владелица Sofia Rauch / Софья Раух, у Амбургера фамилия такая есть, а вот Софьи нет.
Вообще, фундаментов или их следов в районе Спортивной ул. больше, Денис Иванов их отметил на карте:
Оба участка выделены из огромного участка 5-52 Ивана Торкачева.
Участок 5-127 - с 1905 г. владелица Maria Boschukova. Затрудняюсь сказать, что это за фамилия. Бошукова, Бощукова, Божукова? Во "Всем Петербурге" за 1905 г. есть Божукова Мария Николаевна, вдова ттс.
Участок 5-119 - с 1905 г. владелица Sofia Rauch / Софья Раух, у Амбургера фамилия такая есть, а вот Софьи нет.
Вообще, фундаментов или их следов в районе Спортивной ул. больше, Денис Иванов их отметил на карте:
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 31007
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Терийокские дачи и не только
Совершенству нет предела, хотя, наверное, когда-то надо остановитьсяabravo писал(а): ↑Пн янв 16, 2023 9:40 pmДобавил еще поиск к карте https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_map.phpabravo писал(а): ↑Вс янв 15, 2023 12:01 am Обновил (полностью переделал) карту построек Терийок - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terijoki_map.php
В основном это старые дачи/постройки, по которым у нас есть "папочки" в галерее и другая информация.
Для основных участников и активных посетителей там ничего нового не будет, но предыдущая карта была очень неполной и там было много устаревшей и ошибочной информации.
Указания на новые ошибки и предложения принимаются с благодарностью.
Ищет оно по содержанию описаний объектов, которые выводятся во всплывающие окошечки. Пишете, например, в текстовом поле "Мюзер" (без кавычек), нажимаете на кнопку "Поиск" и получаете список наименований объектов, где упоминается Мюзер. Кликаете в нужный - открывается соответствующее всплывающее окошечко, привязанное к расположению объекта.
Добавил к карте разметку районов Терийок. Если ткнуть в пустое место района - выскочит его название. Все это можно выключить "птичкой" в нижнем левом углу.
Районы выделил достаточно условно, если будут поправки, с удовольствием учту. Граница района может состоять из произвольного числа точек.