Новые материалы

[Александр Павлов]

Я сделаю иначе. Чуток погодя. Тебе будет приятно.

[abravo]

Я сделаю иначе. Чуток погодя. Тебе будет приятно.

Спасибо

[Григорий]

Я сделаю иначе. Чуток погодя. Тебе будет приятно.

А мне, большому любителю Сестрорецкого курорта и территорий, прилегающих к Ржавой канаве?

[Александр Павлов]

Я сделаю иначе. Чуток погодя. Тебе будет приятно.

А мне, большому любителю Сестрорецкого курорта и территорий, прилегающих к Ржавой канаве?

И тебе сделаю приятно

[Александр Павлов]

Вот, нашел
http://www.forum.around.spb.ru/index.ph ... 4f3ccb3c87
там с продолжением.

[abravo]

Вот, нашел
http://www.forum.around.spb.ru/index.ph ... 4f3ccb3c87
там с продолжением.

Саша, спасибо, прочитал с интересом. Рельсы, которые ты там нашел - это элементы конструкции двориков батарей, я правильно понял ? А от железнодорожной ветки, показанной на схеме, похоже ничего не осталось, так ?

[Александр Павлов]

Вот, нашел
http://www.forum.around.spb.ru/index.ph ... 4f3ccb3c87
там с продолжением.

Саша, спасибо, прочитал с интересом. Рельсы, которые ты там нашел - это элементы конструкции двориков батарей, я правильно понял ? А от железнодорожной ветки, показанной на схеме, похоже ничего не осталось, так ?

Да, рельсы держали стены орудийных двориков. От ж.д. ... именно так, как ты и сказал.

[abravo]

Жизнь вокруг Финляндской железной дороги на рубеже 19 -20-го веков - http://terijoki.spb.ru/railway/rw_around.php .

[abravo]

Новые поступления из коллекции М. Казарина:

В фотогалерею старого Выборга - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=4 , начиная с фото 51.

Сайменский канал - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=2629 , фото 11 - 13.

Города и поселки Карельского перешейка - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=7667 , фото 5 и 6.

Терийоки - последнее фото на странице http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=5 .

Райвола (Рощино) - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_itemId=2307 - фото 4.

[abravo]

В материал о Хейкки Кальюнене, «красном» коменданте Терийок добавлена фотография Кальюнена в папахе и c шашкой наголо во время похорон красноармейцев в 1918 году.

В материал О военных действиях в Терийоки при начале зимней войны добавлена фотография самокатного взвода 1-го егерского батальона на марше. То есть на великах

[автодоктор]

В материал О военных действиях в Терийоки при начале зимней войны добавлена фотография самокатного взвода 1-го егерского батальона на марше. То есть на великах

А на самокатах было-бы веселее.

[автодоктор]

В фотогалерею старого Выборга - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=4 , начиная с фото 51.

Удивляет, как они ставили лодки в этом месте (фото 56). Там частенько так дует, что камни двигает.
На фото 58 - яхт-клуб. Не знаю такого мыса. Похожий есть на "Папуле", но там вроде просторы поменьше.

[abravo]

В фотогалерею старого Выборга - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=4 , начиная с фото 51.

На фото 58 - яхт-клуб. Не знаю такого мыса. Похожий есть на "Папуле", но там вроде просторы поменьше.

Ну да, там название дословно с открытки переведено. Павильон яхт-клуба, видимо, это здание на заднем плане, на мысу. А вот где это, я тоже не представляю.

[Akkalalainen]

В фотогалерею старого Выборга - http://terijoki.spb.ru/g2/main.php?g2_i ... &g2_page=4 , начиная с фото 51.

На фото 58 - яхт-клуб. Не знаю такого мыса. Похожий есть на "Папуле", но там вроде просторы поменьше.

Ну да, там название дословно с открытки переведено. Павильон яхт-клуба, видимо, это здание на заднем плане, на мысу. А вот где это, я тоже не представляю.

Здесь http://www.vyborgcity.ru/text/text_09.htm немножко об этом написано в воспоминаниях Пантелеева. Правда, даже прочитав его описание, трудно представить - где это может быть, не поглядев на место в натуре.
Видимо, перевод нуждается в уточнении. Лучше будет : "Павильон яхт-клуба".

[автодоктор]

Очень легко представить.

с длинной каменной стенкой, оборудованной для стоянки судов. В самом конце стенки над красивым каменным зданием с башенкой на мачте развевался флаг — значит, это яхт-клуб.

Так как длинная каменная стенка там олна, следовательно её и домик с мачтой и флагом водно на фото 55. Если это яхт-клуб, что скорее всего, значит на фото 58 не он.