Куоккала/Репино

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Semyon..t
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2025 9:15 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Semyon..t »

Также, у Константина Никитича были еще дети кроме Алексея и Ольги:
Лидия Константиновна Крапивина в замужестве (самая старшая), Екатерина Константиновна и Серафима Константиновна
Интересно, как столько всего хранится в завалах архивов...
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 33058
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo »

Semyon..t писал(а): Пн авг 24, 2026 2:24 pm У сына Константина Никитича (Алексея) была жена Мария Францевна Кайрелис, полячка (хоть и фамилия литовская).
В этом списке нет Кайрелисов?
Не вижу такой фамилии в адресных справочниках.
Semyon..t
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Пн окт 13, 2025 9:15 pm
Защита от спама: Нет

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Semyon..t »

abravo писал(а): Пн авг 24, 2026 3:53 pm
Semyon..t писал(а): Пн авг 24, 2026 2:24 pm У сына Константина Никитича (Алексея) была жена Мария Францевна Кайрелис, полячка (хоть и фамилия литовская).
В этом списке нет Кайрелисов?
Не вижу такой фамилия в адресных справочниках.
Понял, спасибо.
Интересно, как столько всего хранится в завалах архивов...
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 33058
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo »

Semyon..t писал(а): Пн авг 24, 2026 4:08 pm
abravo писал(а): Пн авг 24, 2026 3:53 pm
Semyon..t писал(а): Пн авг 24, 2026 2:24 pm У сына Константина Никитича (Алексея) была жена Мария Францевна Кайрелис, полячка (хоть и фамилия литовская).
В этом списке нет Кайрелисов?
Не вижу такой фамилия в адресных справочниках.
Понял, спасибо.
Шишло - дальние родственники Мусолиных.
"Весь Петербург", 1910 г.

Снимок экрана — 2026-08-30 в 20.34.34.png
Снимок экрана — 2026-08-30 в 20.34.34.png (192.39 КБ) 155 просмотров
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 6148
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Куоккала/Репино

Сообщение Osbourne »

Дом рабочего союза Куоккала. Не нашел здесь про него. В 1925 году перевезен в Иматру. https://www.finna.fi/Record/imatranmuse ... 5509292920
Вложения
E123FCEF-CA2A-4274-9E46-5191409B4348.jpg
E123FCEF-CA2A-4274-9E46-5191409B4348.jpg (550.21 КБ) 93 просмотра
AE588F85-23E4-4F1A-B1A5-6E6CF51B4547.jpg
AE588F85-23E4-4F1A-B1A5-6E6CF51B4547.jpg (181.55 КБ) 93 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 33058
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Чт сен 10, 2026 1:25 pm Дом рабочего союза Куоккала. Не нашел здесь про него. В 1925 году перевезен в Иматру. https://www.finna.fi/Record/imatranmuse ... 5509292920
Спасибо! Надо поискать, где оно в Куоккале было.
Старая фотография в плоховатом качестве у нас была - https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1802
И она в альбоме "На поезде от СПб до Кивеннапы" подписана 1910 годом.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 33058
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение abravo »

Очередная дачная загадка.
Потомки из Финляндии прислали следующую информацию и несколько фотографий.

”Отец моей бабушки был из семьи Шурыгиных (Schurigin) из Турку и сменил фамилию на Сиверс (Sievers) после Гражданской войны. У них была дача в Куоккала … есть фотография этой дачи, объявление из газеты (раздел vuokralle annetaan, Сдается в аренду)"

Schurigin_1.jpg
Schurigin_1.jpg (472.65 КБ) 37 просмотров
Schurigin_2.jpg
Schurigin_2.jpg (327.11 КБ) 37 просмотров
Schurigin_3.jpg
Schurigin_3.jpg (259.02 КБ) 37 просмотров
В объявлении из газеты Helsingin Sanomat от 09.06.1927 no 153 П. Сиверс сдает в аренду виллу в Куоккала, 5 комнат и кухня, в прекрасном месте у моря, недорого.

Schurigin_4.png
Schurigin_4.png (311.94 КБ) 37 просмотров
По журналам межевания поищу, хотя это не очень просто. Фамилия Сиверс у нас мелькала неоднократно, но это были "настоящие" Сиверсы или фон Сиверсы, а не переименнованные.

У Шурыгинах, возможно, была дача и в Терийоках, но в журналах межевания их нет.
Однако в приходских книгах Казанской церкви (КЦ) Терийок и Свято-Духовской церкви (ДЦ) Келломяк Шурыгины упоминаются:
КЦ брак 1911-11-13
Шурыгин Петр Александрович, почтово-телеграфный чиновник Терийокского телефонного отделения VI разряда из крсн Ярославской губ., Ростовского уезда, Воржской волости, села Благовещенской Горы, 24 лет, и Богачева Клавдия Дмитриевна, дч двн, 26 лет
По женихе: Иванов Николай Ксенофонтович, колпинский мещ, и Григорий Иванов, крсн Псковской губ., Порховского уезда, Пешковицкой волости, дер. Аксёнище. По невесте: Кочетов Иван Алексеевич, зауряд-военный чиновник и Панков Михаил Павлович, мещ Углича.

ДЦ крещ 1912-08-05
Шурыгин Петр Александрович, дочь Лидия
Панков Михаил Павлович, мещ. Углича и Надежда Дм. Богачева, пот двн Спб.
isl
Сообщения: 2247
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Куоккала/Репино

Сообщение isl »

Петр Шурыгин, телеграфист 6-го разряда в отделении Пори, переведен из 14-го отделения в телеграфное отделение Терийоки.
1910-й год
https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 3&ocr=true
Ответить