Выборгская сельская волость

[isl]

Завод по производству картофельной муки и крахмала в Тали
60.764772 28.887346

Первые опыты производства картофельной муки в Финляндии производились еще до революции, но оказались неудачными: в 1920-х годах вся картофельная мука импортировалась, в основном, из Швеции. В 1930 году выборгское акционерное общество
Maataloustuottajain Oy, занимавшееся торговлей сельскохозяйственной продукцией, провело ряд исследований выращеваемого в Финлянии картофеля, которые показали принципиальную возможность коммерчески выгодного производства муки и крахмала. Был также изучен опыт подобного производства в Германии. В результате было принято решение о строительстве собственного завода.

Выбор поселка Тали (ныне Пальцево) для размещения завода был обусловлен несколькими факторами: близость железнодорожной станции и автомобильной дороги, наличие большого количества воды с низким содержанием железа и органических веществ. Земельный участок был предоставлен государством, а компания "Хакман", владевшая здесь лесопилкой, разрешила безвозмездно использовать принадлежавший ей подъездной путь.

Проект завода и оборудование были заказаны в Германии (за исключением силовых установок, приобретенных в Финляндии). Здание было построено в 1931 году. При этом акционерному обществу дважды повезло: оборудование было закуплено до валютного кризиса в начале Великой депрессии, а строительство здания велось уже после, когда расценки строительных подрядчиков значительно уменьшились.

Завод начал работу в конце 1931 года. Площадь частично двухэтажного здания составляла 600 кв.м., хранилища могли вместить до половины миллиона кг картофеля. Предполагалось, что производство позволит сократить импорт на 10%. Следует отметить, что местного картофеля заводу не хватало и некоторое количество сырья закупалось в Эстонии.

Завод, вероятно, был разрушен в военное время.
#Сельская_архитектура_1918-1944

tali-tehdas-1.jpg (56.19 КБ) 488 просмотров

Сертификат акций компании Maataloustuottajain Oy. 1930. https://www.porssitieto.fi/osake/lisaa/ ... jain.shtml

tali-tehdas-2.jpg (322.67 КБ) 488 просмотров

Завод в Тали. Kotimainen tuotanto, 1932, no. 2

tali-tehdas-3.jpg (249.42 КБ) 488 просмотров

Завод в Тали. Вид со стороны реки. Фото Erkki J. Kinnunen. Maatalous, 1933, no. 3

tali-tehdas-4.jpg (281.55 КБ) 488 просмотров

Завод в Тали. Kansan kuvalehti, 1932, no. 2

tali-tehdas-5.jpg (429.85 КБ) 488 просмотров

Kotimainen tuotanto, 1932, no. 2. Подписи первый ряд: 1) Слева — весы, особенность которых заключается в том, что они приблизительно определяют содержание крахмала в сыром картофеле. Справа — дробилка.
2) Центрифуга, в которой из раствора отделяется самая богатая крахмалом часть.
Подписи второй ряд: 3) При высыхании крахмал образует крупообразное вещество, которое затем перемалывается в специальной крахмальной мельнице.
4) Специализированная сушильная установка, где извлекается крахмал.

[abravo]

Завод по производству картофельной муки и крахмала в Тали
60.764772 28.887346

Первые опыты производства картофельной муки в Финляндии производились еще до революции, но оказались неудачными: в 1920-х годах вся картофельная мука импортировалась, в основном, из Швеции. В 1930 году выборгское акционерное общество
Maataloustuottajain Oy, занимавшееся торговлей сельскохозяйственной продукцией, провело ряд исследований выращеваемого в Финлянии картофеля, которые показали принципиальную возможность коммерчески выгодного производства муки и крахмала. Был также изучен опыт подобного производства в Германии. В результате было принято решение о строительстве собственного завода.

Выбор поселка Тали (ныне Пальцево) для размещения завода был обусловлен несколькими факторами: близость железнодорожной станции и автомобильной дороги, наличие большого количества воды с низким содержанием железа и органических веществ. Земельный участок был предоставлен государством, а компания "Хакман", владевшая здесь лесопилкой, разрешила безвозмездно использовать принадлежавший ей подъездной путь.

Проект завода и оборудование были заказаны в Германии (за исключением силовых установок, приобретенных в Финляндии). Здание было построено в 1931 году. При этом акционерному обществу дважды повезло: оборудование было закуплено до валютного кризиса в начале Великой депрессии, а строительство здания велось уже после, когда расценки строительных подрядчиков значительно уменьшились.

Завод начал работу в конце 1931 года. Площадь частично двухэтажного здания составляла 600 кв.м., хранилища могли вместить до половины миллиона кг картофеля. Предполагалось, что производство позволит сократить импорт на 10%. Следует отметить, что местного картофеля заводу не хватало и некоторое количество сырья закупалось в Эстонии.

Завод, вероятно, был разрушен в военное время.
#Сельская_архитектура_1918-1944

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4372
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=735

[Сергей Ренни]

В дополнение к заводу Берга в Перо.
- именной конверт Берга; письмо отправлено из Сайниё 7.12.1900 в Хельсинки
- почтовая карточка с личной печатью и за подписью Берга; из Сяйниё 29.04.1898 в Йоенсуу, г-же Аспелунд - что-то об отправке 15 коробок с гвоздями... ; прошу помочь с переводом.

[Сергей Ренни]

Вновь необходима помощь зала. Прошу не отказать
Конверт "простого" письма из Сяйниё (27.02.1900) в Выборг, Эльзе Херолд. Клапан конверта опечатан (сургуч);
печать: "STOR PERO & KARHUNSUO * WIBORG" . Предприятие, усадьба, учреждение? Отправитель Н. Фабрициус - имя уже было на открытке из (в) Перо. Заранее спасибо!

[Osbourne]

А что за монограмма на печати? WO?

[Osbourne]

А что за монограмма на печати? WO?

На 1900 год хозяином Суур Перо был генерал Владимир Оржевский.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1 ... 0%B8%D1%87

Так что это печать имения.

[Osbourne]

А что за монограмма на печати? WO?

На 1900 год хозяином Суур Перо был генерал Владимир Оржевский.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1 ... 0%B8%D1%87

Так что это печать имения.

1885.JPG (73.59 КБ) 335 просмотров

1 парцелла Суур Перо, более 4 000 гектар, была донационной и перешла полковнику Владимиру Оржевскому в 1885 году. А до этого принадлежала Алексису Штевен-Штейнгелю. После смерти Оржевского выкуплена государством у его наследников в 1911 году за 600 000 марок.

Сама усадьба, есть подозрение, находилась в Гончарово и называлась Кархунхови.

https://etomesto.com/map-peterburg_1863 ... =28.939964

[Osbourne]

Если ваша голова с утра слишком свежа, примите это:

"Граф Alexis Stewen Steinheil вместе с уездным судом Выборгского сельского округа 10 ноября прошлого года ходатайствовал о том, чтобы имущество флигель-адъютанта полковника Владимира Васильевича Оржевского, его собственная дарственная усадьба Сторперо в Виборгском уезде, состоящая из хуторов Skyttälä № 1, Laawola № 3, Seppälä № 4, Parikka № 5, Kuparinen № 6, Lokko № 7, Olkkonen № 9, Awikainen № 10 и Ulikki № 11 вместе с устроенными на этих хуторах усадьбой Karhusuo, лесопилкой, мельницами и прочими постройками, были бы внесены в залог в обеспечение требования графа Stewen Steinheil к флигель-адъютанту Оржевскому согласно купчему договору от 17 июля 1882 года на сумму тридцать две тысячи пятьсот рублей вместе с процентами по ним согласно особому обязательству от 14 сентября того же года, начисляемыми и с 1 января 1884 года неоплаченными в размере шести процентов, уездный суд счел необходимым выслушать по делу должника, флигель-адъютанта Оржевского, и поскольку ныне выяснилось, что флигель-адъютант Оржевский, которого не удалось застать при попытке вручения повестки, в настоящее время находится за границей, то, согласно положению § 7 Императорского постановления об ипотеке недвижимого имущества, данного 9 ноября 1868 года, флигель-адъютант полковник Оржевский настоящим вызывается явиться в уездный суд на 4-й судебный день осеннего законного уездного суда с Выборгским сельским судебным округом, который начнется 8 (восьмого) ноября текущего года, для дачи возражений по данной ипотечной заявке, под страхом последствий, более подробно предусмотренных вышеупомянутым Императорским постановлением. Место заседаний Выборгского сельского суда, 31 марта 1887 года."

https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 3&ocr=true

Перевод DeepSeek.

[Osbourne]

Отправитель Н. Фабрициус - имя уже было на открытке из (в) Перо.

Николай Фабрициус вероятно этот: https://www.geni.com/people/Nicolai-Rei ... 4700798449

[Сергей Ренни]

СПАСИБО за Оржевского!!!!!!!!!!!!! Здорово!!!

[Osbourne]

Отправитель Н. Фабрициус - имя уже было на открытке из (в) Перо.

Николай Фабрициус вероятно этот: https://www.geni.com/people/Nicolai-Rei ... 4700798449

Нет, всё-таки это его сын, тоже Николай: https://www.geni.com/people/Nicolai-Chr ... 4700743800 И писал он будущей жене, Эльзе Герольд. Поженились они на следующий год, в 1901. Адрес Кейзаргатан 9 - Выборгская улица. На этом месте теперь туалет и помойка.

https://yandex.ru/maps?ll=28.732728%2C6 ... C80.000000

[Osbourne]

1 парцелла Суур Перо, более 4 000 гектар, была донационной и перешла полковнику Владимиру Оржевскому в 1885 году. А до этого принадлежала Алексису Штевен-Штейнгелю.

Интересная заметка в его профиле:

Граф Алексис Стевен-Штайнхайль, родившийся незадолго до Юхо Халленберга, потерявший Саарелу на принудительном аукционе в 1890 году после нескольких десятилетий блестящей, но дорогой жизни, и Юхо Халленберг, как говорили, были похожи как две ягоды. Юхо Халленберг всячески поддерживал обедневшего графа в начале 1900-х годов. Граф умер где-то в 1920-х годах и лежал на смертном одре в окружной больнице. Оттуда он передал весть Арно Тунебергу, директору заводов в Таммисуо, что ему нужно сообщить нечто очень важное. Арно Тунеберг, позже известный как Туурна [последний мэр финского Выборга], поспешно поехал из Таммисуо в окружную больницу по Каннаксентие, или, может быть, по Пиетаринтие в то время, но смерть пришла раньше.

Генеалогическое древо семьи Штайнхайль показывает, что Алексей Стевен-Штайнхайль родился в 1849 году и умер в 1924 году, его отцом был Николай Стевен-Штайнхайль, а дедом — Александр Стевен-Штайнхайль, генерал, граф и канцлер университета, которого усыновил Фабиан Штайнхайль [генерал-губернатор Финляндии].

Суур Перо было пожаловано Фабиану Штейнгелю Екатериной II в 1792 году.

[Osbourne]

Не нашел в интернете, только в книге Александровой про Выборгскую губернию. Типичная финская усадьба. Не генеральская.

Александрова, кстати, как обычно не утруждает себя проверкой деталей и называет генерала как у Меурмана в падеже - Оргевскин.

[abravo]

Не нашел в интернете, только в книге Александровой про Выборгскую губернию. Типичная финская усадьба. Не генеральская.

Александрова, кстати, как обычно не утруждает себя проверкой деталей и называет генерала как у Меурмана в падеже - Оргевскин.

В Меурмана я не догадался сразу заглянуть.

Suurpero_Meurman-1.jpg (519.09 КБ) 199 просмотров

Suurpero_Meurman-2.jpg (582.24 КБ) 199 просмотров

Текст в гуглопереводе:
---
На восточной стороне прихода также находилась деревня Суурперо. Эта деревня представляла собой старый подаренный земельный участок, и в 1890-х годах большая его часть все еще принадлежала полковнику Владимиру Оржевскому. На главной ферме проживало несколько бедных арендаторов, которые жили в малонаселенном районе в ветхих домах.
Вопрос о приобретении этой главной фермы для поселения был поднят несколькими безземельными жителями Таммисуо, которые обратились в муниципальный совет с просьбой поддержать заявку на государственный заем для покупки фермы Суурперо для безземельных. Совет рассмотрел петицию на своем заседании 9 сентября 1910 года. Он счел покупку этой фермы для указанной цели желательной, но счел запрашиваемую цену, составляющую 750 000 марок, слишком высокой. Поскольку заявители в основном были рабочими заводов и сельского хозяйства, и поскольку совет считал, что не сможет справиться с таким масштабным вопросом, он решил обратиться за займом от имени муниципалитета для этой цели и назначить комитет для подачи заявления на получение государственного займа и согласования с продавцами окончательной цены недвижимости. Членами этого комитета были избраны председатель муниципального совета Александр Килпиайнен и фермеры Ф. Тамландер и А. Клокарс.
После переговоров с Сенатом и продавцами комитет предложил муниципальному собранию приобрести для муниципалитета указанные помещения за 600 000 марок и взять государственный займ для финансирования покупки. Приняв предложение комитета, муниципальное собрание, обсудившее этот вопрос 27 февраля 1911 года, решило приобрести для муниципалитета указанные помещения за 600 000 марок. Управление этим вопросом от имени муниципалитета было оставлено на усмотрение назначенного комитета. Сделка была заключена в Санкт-Петербурге 26 апреля 1911 года, когда владельцы земли, вдова Екатерина Константиновна Оржевская и её пасынок Алексей Владимирович, продали принадлежащие им 9 домов в земельном кадастре в селе Суурперо муниципалитету за 600 000 марок.
Приобретенная территория включала 4648 га земли, из которых 343 га составляли поля, 446 га — луга, 1065 га — пахотные земли, 2763 га — фактические лесные угодья и около 31 га — пустоши. Муниципальное собрание решило разделить приобретенную территорию на небольшие участки и передать их безземельным земледельцам для обработки. Муниципальное управление назначило комитет для подготовки предложения о разделе. В состав этого комитета были избраны следующие члены: землемер Ивар Линдберг из Виипури, агроном Эркки Пуллинен из Антреа и фермер Антти Киеси из Келккалы. Комитет подготовил предложение о разделе фермерских хозяйств, которое было одобрено Сенатом. Согласно предложению, было образовано 127 фермерских хозяйств и 22 небольших фермерских хозяйства. Средний размер фермерских хозяйств составлял приблизительно 20 га, крупнейшее — 36,5 га, а маленькое — около 14 га. Небольшие фермерские хозяйства имели размеры от 3 до 6 га. Лесной массив площадью 1002 га был оставлен в качестве общего леса, в котором каждое фермерское хозяйство имело равную долю.

[Osbourne]

Отправитель Н. Фабрициус - имя уже было на открытке из (в) Перо.

Николай Фабрициус вероятно этот: https://www.geni.com/people/Nicolai-Rei ... 4700798449

Нет, всё-таки это его сын, тоже Николай: https://www.geni.com/people/Nicolai-Chr ... 4700743800 И писал он будущей жене, Эльзе Герольд. Поженились они на следующий год, в 1901. Адрес Кейзаргатан 9 - Выборгская улица. На этом месте теперь туалет и помойка.

https://yandex.ru/maps?ll=28.732728%2C6 ... C80.000000

Николай Фабрициус, как и ожидалось, был управляющим в имении - hovinhoitaja. Причем, поскольку он эстонский немец, как и Штейнгель, то возможно что Фабрициусы управляли имением и до Оржевского. Скрин из кадастровых документов 1908 года.