Уусикиркко-Каннельярви
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Я надеюсь все таки найду чертежи через финский архив
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32938
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Роман, пришлите сюда текст ответа архива на финском языке, где говорится, в каком архиве находятся чертежи школы. Я попробую попросить финского коллегу запросить эти материалы, ему точно не откажут.
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Хорошо.
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
KA/27231/2022 Tiedustelu: Piirustukset 1) Koulurakennus Muolaa Peippola 2) Vesivoimala Peippolanjoen varrella
Malinovskiy Roman Igorevich
Tietopyyntönne 20.11.2022
Olitte tiedustellut Muolaan Peippolan kylässä sijaitsevan koulurakennuksen piirustuksia ja Peippolanjoen varrella sijaitsevan vesivoimalan piirustuksia. Viittaan kollegani Tiina Tammilehdon aiempiin vastauksiin asiasta ja totean seuraavaa:
Venäjän Ukrainaan aloittaman sotilaallisen hyökkäyksen vuoksi Venäjälle on asetettu pakotteita, joiden seurauksena maksu- ja postiliikenne Venäjän ja Suomen välillä on keskeytynyt.
Kansallisarkisto vastaa Venäjältä ja Valko-Venäjältä saapuneisiin yksityishenkilöiden tiedusteluihin toistaiseksi vain sähköpostitse.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla.
Peippolaan valmistui vuonna 1938 tiilistä rakennettu koulutalo, josta löytyy kuva Finna-palvelusta (Suomen
kirjastojen, arkistojen ja museoiden
hakupalvelu): https://finna.fi/Record/museovirasto.9E ... 1DB171F430 .
Peippolan kansakoulun piirustukset ja rakentamiseen liittyvät asiakirjat löytyvät Kansallisarkiston Mikkelin
toimipaikasta Uudenkirkon kunnan arkistosta. K. Sirkiän teoksessa ”Uusikirkko muistelmina ja kuvina” (1955)
kerrotaan, että koulurakennus ei vaurioitunut talvisodassa (1939-1940), ja siellä toimivat sotien väliaikana kunnan
hoitokunta ja monet virastot.
Ohessa linkit Pääkaupunkiseudun uusikirkkolaiset ry:n sivuille, joilta löytyy Peippolan kyläkartta asukastietoineen
vuodelta 1938: http://uusikirkko.eu/peippola.htm , http://uusikirkko.eu/peippola.pdf . Numeron 18 kohdalla sijaitsi
Peippolan kansakoulu ja numeron 8 kohdalla Edvad Kuntun vehnämylly, jonka rauniot mainitsette viestissänne. K.
Sirkiän teoksen mukaan tällä paikalla toimi aiemmin Kuntun sähkölaitos, joka sai voimansa Peippolankoskesta,
mutta laitos lopetti kannattamattomana, kun Imatran sähkövirta tuli käyttöön paikkakunnalla. 1930-luvun alussa M.
Kuntun sähkö- ja saha oy rakensi paikalle Uudenkirkon vehnämyllyn, mutta se tuhottiin talvisodan alussa 1939.
Sähkölaitoksen, vesilaitoksen tai myllyn rakentamiseen tarvittiin lääninhallituksen lupa, ja Kansallisarkiston Mikkelin
toimipaikassa säilytettävästä Viipurin lääninhallituksen lääninkanslian arkistosta löytyvät Osakeyhtiö M. Kuntun
sähkölaitoksen perustamiseen liittyvät asiakirjat ja piirustukset Uudenkirkon pitäjän Peippolan kylästä. Viipurin
läänin kuvernööri antoi luvan sähkölaitoksen perustamiseen 17.7.1914, ja laitosta laajennettiin 1917. Sähkölaitos
tuotti sähköä Halilan parantolaan, Halolan kylään ja osittain Kirkkojärven kylään. Asiakirjoista käy ilmi, että
Peippolankoskessa on ollut pato ainakin 1700-luvulta lähtien ja ennen Osakeyhtiö M. Kuntun sähkölaitosta paikalla
toimi leipurinleski Maria Piltz’in ja mylläri Henrik Piltz’in vesimylly.
Peippolan kansakoulun piirustuksista ja Osakeyhtiö M. Kuntun sähkölaitoksen rakentamiseen liittyvistä asiakirjoista
ja piirustuksista voi tilata kopioita Kansallisarkiston Mikkelin toimipaikasta. Kopioiden hinta on 1 € / sivu, käsittelymaksu 5,25 € ja laskutuslisä 5,25 €. Hinnasto on muuttunut tuon alkuperäisen viestin jälkeen, jossa oli eri hinnat.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla. Ennakkomaksu suoritetaan Kansallisarkiston (The National Archives of Finland) pankkitilille: Danske Bank IBAN FI5981299710011347 BIC: DABAFIHH. Tässä tilauksessa maksettava määrä on 19,50 €. Ilmoittakaa maksun yhteydessä tilauksen asianumero KA/27231/2022 ja tilaajan nimi Malinovskiy Roman Igorevich. Jäljenteet lähetetään, kun maksu on saapunut Kansallisarkistoon. Pyydän ilmoitusta asiasta 2.1.2023 mennessä. Muussa tapauksessa asian käsittely päätetään.
Ystävällisin terveisin
Kari-Pekka Autio
Tutkija/Forskare/Research Officer
Kansallisarkisto Mikkeli/Riksarkivet S:t Michel/National Archives Mikkeli
www.kansallisarkisto.fi
Malinovskiy Roman Igorevich
Tietopyyntönne 20.11.2022
Olitte tiedustellut Muolaan Peippolan kylässä sijaitsevan koulurakennuksen piirustuksia ja Peippolanjoen varrella sijaitsevan vesivoimalan piirustuksia. Viittaan kollegani Tiina Tammilehdon aiempiin vastauksiin asiasta ja totean seuraavaa:
Venäjän Ukrainaan aloittaman sotilaallisen hyökkäyksen vuoksi Venäjälle on asetettu pakotteita, joiden seurauksena maksu- ja postiliikenne Venäjän ja Suomen välillä on keskeytynyt.
Kansallisarkisto vastaa Venäjältä ja Valko-Venäjältä saapuneisiin yksityishenkilöiden tiedusteluihin toistaiseksi vain sähköpostitse.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla.
Peippolaan valmistui vuonna 1938 tiilistä rakennettu koulutalo, josta löytyy kuva Finna-palvelusta (Suomen
kirjastojen, arkistojen ja museoiden
hakupalvelu): https://finna.fi/Record/museovirasto.9E ... 1DB171F430 .
Peippolan kansakoulun piirustukset ja rakentamiseen liittyvät asiakirjat löytyvät Kansallisarkiston Mikkelin
toimipaikasta Uudenkirkon kunnan arkistosta. K. Sirkiän teoksessa ”Uusikirkko muistelmina ja kuvina” (1955)
kerrotaan, että koulurakennus ei vaurioitunut talvisodassa (1939-1940), ja siellä toimivat sotien väliaikana kunnan
hoitokunta ja monet virastot.
Ohessa linkit Pääkaupunkiseudun uusikirkkolaiset ry:n sivuille, joilta löytyy Peippolan kyläkartta asukastietoineen
vuodelta 1938: http://uusikirkko.eu/peippola.htm , http://uusikirkko.eu/peippola.pdf . Numeron 18 kohdalla sijaitsi
Peippolan kansakoulu ja numeron 8 kohdalla Edvad Kuntun vehnämylly, jonka rauniot mainitsette viestissänne. K.
Sirkiän teoksen mukaan tällä paikalla toimi aiemmin Kuntun sähkölaitos, joka sai voimansa Peippolankoskesta,
mutta laitos lopetti kannattamattomana, kun Imatran sähkövirta tuli käyttöön paikkakunnalla. 1930-luvun alussa M.
Kuntun sähkö- ja saha oy rakensi paikalle Uudenkirkon vehnämyllyn, mutta se tuhottiin talvisodan alussa 1939.
Sähkölaitoksen, vesilaitoksen tai myllyn rakentamiseen tarvittiin lääninhallituksen lupa, ja Kansallisarkiston Mikkelin
toimipaikassa säilytettävästä Viipurin lääninhallituksen lääninkanslian arkistosta löytyvät Osakeyhtiö M. Kuntun
sähkölaitoksen perustamiseen liittyvät asiakirjat ja piirustukset Uudenkirkon pitäjän Peippolan kylästä. Viipurin
läänin kuvernööri antoi luvan sähkölaitoksen perustamiseen 17.7.1914, ja laitosta laajennettiin 1917. Sähkölaitos
tuotti sähköä Halilan parantolaan, Halolan kylään ja osittain Kirkkojärven kylään. Asiakirjoista käy ilmi, että
Peippolankoskessa on ollut pato ainakin 1700-luvulta lähtien ja ennen Osakeyhtiö M. Kuntun sähkölaitosta paikalla
toimi leipurinleski Maria Piltz’in ja mylläri Henrik Piltz’in vesimylly.
Peippolan kansakoulun piirustuksista ja Osakeyhtiö M. Kuntun sähkölaitoksen rakentamiseen liittyvistä asiakirjoista
ja piirustuksista voi tilata kopioita Kansallisarkiston Mikkelin toimipaikasta. Kopioiden hinta on 1 € / sivu, käsittelymaksu 5,25 € ja laskutuslisä 5,25 €. Hinnasto on muuttunut tuon alkuperäisen viestin jälkeen, jossa oli eri hinnat.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla. Ennakkomaksu suoritetaan Kansallisarkiston (The National Archives of Finland) pankkitilille: Danske Bank IBAN FI5981299710011347 BIC: DABAFIHH. Tässä tilauksessa maksettava määrä on 19,50 €. Ilmoittakaa maksun yhteydessä tilauksen asianumero KA/27231/2022 ja tilaajan nimi Malinovskiy Roman Igorevich. Jäljenteet lähetetään, kun maksu on saapunut Kansallisarkistoon. Pyydän ilmoitusta asiasta 2.1.2023 mennessä. Muussa tapauksessa asian käsittely päätetään.
Ystävällisin terveisin
Kari-Pekka Autio
Tutkija/Forskare/Research Officer
Kansallisarkisto Mikkeli/Riksarkivet S:t Michel/National Archives Mikkeli
www.kansallisarkisto.fi
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Hei,
tilauksenne KA/6307/2021 ”Muolaan Peippolan kylän koulun ja myllyn rakennukset” on päätetty viime vuonna 13.4.2021, koska en saanut laskutustietojanne.
Jos haluatte tehdä uuden tietopyynnön, voitte lähettää sen osoitteeseen kirjaamo@kansallisarkisto.fi.
Venäjän Ukrainaan aloittaman sotilaallisen hyökkäyksen vuoksi Venäjälle on asetettu pakotteita, joiden seurauksena maksu- ja postiliikenne Venäjän ja Suomen välillä on keskeytynyt.
Kansallisarkisto vastaa Venäjältä ja Valko-Venäjältä saapuneisiin yksityishenkilöiden tiedusteluihin toistaiseksi vain sähköpostitse.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla.
Ystävällisin terveisin
Tiina Tammilehto
Tutkija/Forskare/Research Officer
Kansallisarkisto Mikkeli/Riksarkivet S:t Michel/National Archives Mikkeli
www.kansallisarkisto.fi
tilauksenne KA/6307/2021 ”Muolaan Peippolan kylän koulun ja myllyn rakennukset” on päätetty viime vuonna 13.4.2021, koska en saanut laskutustietojanne.
Jos haluatte tehdä uuden tietopyynnön, voitte lähettää sen osoitteeseen kirjaamo@kansallisarkisto.fi.
Venäjän Ukrainaan aloittaman sotilaallisen hyökkäyksen vuoksi Venäjälle on asetettu pakotteita, joiden seurauksena maksu- ja postiliikenne Venäjän ja Suomen välillä on keskeytynyt.
Kansallisarkisto vastaa Venäjältä ja Valko-Venäjältä saapuneisiin yksityishenkilöiden tiedusteluihin toistaiseksi vain sähköpostitse.
Koska maksuliikenne Suomen ja Venäjän välillä ei toimi, niin Kansallisarkisto ei tällä hetkellä toimita maksullisia todistuksia tai jäljenteitä asiakirjoista, ellei maksua voida järjestää esimerkiksi Suomessa asuvan asiamiehen avulla.
Ystävällisin terveisin
Tiina Tammilehto
Tutkija/Forskare/Research Officer
Kansallisarkisto Mikkeli/Riksarkivet S:t Michel/National Archives Mikkeli
www.kansallisarkisto.fi
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Вот собственно и все. Надеюсь у вас получиться. Удачи
-
isl
- Сообщения: 2168
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Уусикиркко-Каннельярви
"Молодежное общество Ваммельярви купило такую российскую виллу. После реконструкции здание превратилось в практичный общественный центр". https://digi.kansalliskirjasto.fi/aikak ... 666?page=9
По "деревенской" карте - номер 14. 60.26744 29.38834 (координаты по списку к карте).
Реконструкция проводилась, видимо, в 1935 году.
По "деревенской" карте - номер 14. 60.26744 29.38834 (координаты по списку к карте).
Реконструкция проводилась, видимо, в 1935 году.
-
Романовский
- Сообщения: 24
- Зарегистрирован: Вс июн 28, 2026 9:40 am
- Защита от спама: Нет
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Построил чертеж двух этажей Пейпполанской школы.
- Вложения
-
- 1 этаж.jpg (58.46 КБ) 21 просмотр
-
- 2 этаж.jpg (47.89 КБ) 10 просмотров
Последний раз редактировалось Романовский Вт июл 21, 2026 10:17 pm, всего редактировалось 1 раз.
- inpu
- Сообщения: 192
- Зарегистрирован: Сб сен 09, 2023 9:38 pm
- Защита от спама: Нет
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Уусикиркко-Каннельярви
Пришел ответ из комитета по сохранению культурного наследия по поводу дачи Голикова, которая официально всё ещё называется "Усадьбой Старк". Статус - всё ещё выявленный объект культурного наследия.
"На дату рассмотрения обращения, Комитет не располагает сведениями
о собственнике Объекта. Уведомлений о планируемом проведении работ,
связанных с содержанием Объекта, в адрес Комитета не поступало.
В настоящее время в рамках государственной программы Ленинградской
области «Развитие культуры в Ленинградской области» в отношении Объекта
проводится государственная историко-культурная экспертиза (далее – экспертиза)
для принятия решения о включении либо об отказе во включении Объекта в Реестр.
Дополнительно в рамках экспертизы экспертом будет проведена работа
по уточнению сведений об оформлении права собственности в отношении Объекта.
Срок окончания проведения экспертизы согласно государственному контракту –
ноябрь 2026 года".
Еще я спрашивала про волонтерские работы. Из ответа следует, что работы могут проводиться "в инициативном порядке в случае отсутствия собственника или иного законного владельца объекта культурного наследия". Надо только согласовать все работы с комитетом.
Ну и в конце еще вот это: "Дополнительно информируем, согласно ст. 225 Гражданского кодекса
Российской Федерации бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет
органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое
имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого
они находятся. По истечении года со дня постановки бесхозяйной недвижимой
вещи на учет, орган, уполномоченный управлять муниципальным имуществом,
может обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной
собственности на эту вещь".
"На дату рассмотрения обращения, Комитет не располагает сведениями
о собственнике Объекта. Уведомлений о планируемом проведении работ,
связанных с содержанием Объекта, в адрес Комитета не поступало.
В настоящее время в рамках государственной программы Ленинградской
области «Развитие культуры в Ленинградской области» в отношении Объекта
проводится государственная историко-культурная экспертиза (далее – экспертиза)
для принятия решения о включении либо об отказе во включении Объекта в Реестр.
Дополнительно в рамках экспертизы экспертом будет проведена работа
по уточнению сведений об оформлении права собственности в отношении Объекта.
Срок окончания проведения экспертизы согласно государственному контракту –
ноябрь 2026 года".
Еще я спрашивала про волонтерские работы. Из ответа следует, что работы могут проводиться "в инициативном порядке в случае отсутствия собственника или иного законного владельца объекта культурного наследия". Надо только согласовать все работы с комитетом.
Ну и в конце еще вот это: "Дополнительно информируем, согласно ст. 225 Гражданского кодекса
Российской Федерации бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет
органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое
имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого
они находятся. По истечении года со дня постановки бесхозяйной недвижимой
вещи на учет, орган, уполномоченный управлять муниципальным имуществом,
может обратиться в суд с требованием о признании права муниципальной
собственности на эту вещь".