Волость Пюхяярви

[Osbourne]

Ну и аптека. Располагалась в доме, который первый фармацевт в Пюхяярви купил у вдовы пастора Амалии Бруммер, построившей дом на приходском участке. Аптека была основана в 1919 году и открыта в 1920-м.

https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=774784
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 1%83%D1%82

[abravo]

Ну и аптека. Располагалась в доме, который первый фармацевт в Пюхяярви купил у вдовы пастора Амалии Бруммер, построившей дом на приходском участке. Аптека была основана в 1919 году и открыта в 1920-м.

https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=774784
https://www.karjalankartat.fi/?language ... 1%83%D1%82

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4336
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=709

[isl]

Ну и аптека.

Тогда и паппилы надо отметить.

Большая паппила Пюхяярви (Pyhäjärven iso pappila)
60.826521 30.195930

Большая паппила (называлась также "нижней", alapappila) была построена в 1896 году и являлась местом проживания настоятеля прихода Пюхяярви. Существовала также малая или верхняя паппила.

Здание исчезло в послевоенное время.
Кроме снимков, приведенных ниже, есть еще хороший вид с колокольни церкви
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=625687

pyhakyla-alapappila-1.jpg (78.18 КБ) 130 просмотров

1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto

pyhakyla-alapappila-2.jpg (218.92 КБ) 130 просмотров

1918. Фото Eudo Tenkanen. Museovirasto

pyhakyla-alapappila-3.jpg (496.37 КБ) 130 просмотров

1944. Фото T.V.Wuorela. SA-Kuva

[abravo]

Ну и аптека.

Тогда и паппилы надо отметить.

Большая паппила Пюхяярви (Pyhäjärven iso pappila)
60.826521 30.195930

Большая паппила (называлась также "нижней", alapappila) была построена в 1896 году и являлась местом проживания настоятеля прихода Пюхяярви. Существовала также малая или верхняя паппила.

Здание исчезло в послевоенное время.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4337
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=710

В 1960-е постройки большой паппилы точно еще были целы. Такое впечатление, что там был дом отдыха.

Снимок экрана — 2026-03-02 в 19.08.44.png (729.29 КБ) 114 просмотров

[Osbourne]

Аэроснимок района кирхи февраль 1934. Паппила внизу слева. Наверху буквой Г аптека. Правда, как-то выглядит не как на фотографии. Правее нее дом врача, дальше волостное правление.

[abravo]

Аэроснимок района кирхи февраль 1934. Паппила внизу слева. Наверху буквой Г аптека. Правда, как-то выглядит не как на фотографии. Правее нее дом врача, дальше волостное правление.

Вроде как дом врача должен быть левее аптеки, а правление правее.

Снимок экрана — 2026-03-02 в 21.39.29.png (150.89 КБ) 101 просмотр

Pyhakyla_aero_1934w.jpg (222.62 КБ) 99 просмотров

[isl]

Малая паппила Пюхяярви (Pyhäjärven pieni pappila)
60.831240 30.195457

Малая паппила (называлась также "верхней", ylä-pappila) была построена в 1890 году. Здесь жил капеллан (второй священник) прихода. Существовала также большая (нижняя) паппила.

В советское время здесь был детский дом.

Здание снесено в 2010 году.

https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=625735
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=625799
https://sastamala.topoteekki.fi/?doc=697606

Кажется, в сообществе Пюхяярвви в ВК видел снимки, сделанные за год до сноса, включая печи.

[Osbourne]

Вроде как дом врача должен быть левее аптеки, а правление правее.

Да, верно, это я уже запутался.

[abravo]

Малая паппила Пюхяярви (Pyhäjärven pieni pappila)
60.831240 30.195457

Малая паппила (называлась также "верхней", ylä-pappila) была построена в 1890 году. Здесь жил капеллан (второй священник) прихода. Существовала также большая (нижняя) паппила.

В советское время здесь был детский дом.

Здание снесено в 2010 году.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4338
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=711

[abravo]

Кажется, в сообществе Пюхяярвви в ВК видел снимки, сделанные за год до сноса, включая печи.

Если там были печи, то их точно видел Андрей Иванович Роденков.
Эти - https://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi.php?item=222 ?

[isl]

Кажется, в сообществе Пюхяярвви в ВК видел снимки, сделанные за год до сноса, включая печи.

Если там были печи, то их точно видел Андрей Иванович Роденков.
Эти - https://terijoki.spb.ru/pechi/trk_pechi.php?item=222 ?

Нет, попроще
https://vk.com/wall-190401400_863

[abravo]

Нет, попроще
https://vk.com/wall-190401400_863

Ясно, спасибо.
Надо бы написать авторам, может разрешат фотки 2009 года утащить.

[isl]

Старая школа Нойтермаа (Noitermaan kansakoulu)
60.767532, 30.149762
Современный адрес: Межозёрная улица, 2, посёлок Соловьёвка, Плодовское сельское поселение, Приозерский район

Народная школа деревни Нойтермаа (ныне Соловьевка) была открыта в 1897 году и первоначально размещалась в арендованных помещениях. Собственное здание школы было построено в 1910 году. В 1939 году было начато строительство нового школьного здания, однако его не успели завершить до начала Зимней войны.

Здание сохранилось и эксплуатируется. Сохранился даже старый школьный дровяной сарай.

noitermaa-kk-vanha-3.JPG (225.98 КБ) 61 просмотр

"День матери" в школе деревни Нойтермаа. 1930-е(?). Vpl. Pyjäjärvi, 2010, no. 10

noitermaa-kk-vanha-4.JPG (197.31 КБ) 61 просмотр

Ученики школы на разгрузке дров. Museovirasto

noitermaa-kk-vanha-5.JPG (260.12 КБ) 61 просмотр

Жители волости, мобилизованные на строительство тыловой оборонительной линии, во дворе школы. Июнь 1939. Фото Koponen, Ville. Museovirasto

noitermaa-kk-vanha-6.JPG (283.65 КБ) 61 просмотр

Полевая кухня у школы. Июнь 1939. Museovirasto

noitermaa-kk-vanha-1.JPG (131.26 КБ) 61 просмотр

Гугл-панорамы, 2013.

noitermaa-kk-vanha-2.JPG (144.2 КБ) 61 просмотр

Гугл-панорамы, 2013.

[abravo]

Старая школа Нойтермаа (Noitermaan kansakoulu)
60.767532, 30.149762
Современный адрес: Межозёрная улица, 2, посёлок Соловьёвка, Плодовское сельское поселение, Приозерский район

Народная школа деревни Нойтермаа (ныне Соловьевка) была открыта в 1897 году и первоначально размещалась в арендованных помещениях. Собственное здание школы было построено в 1910 году. В 1939 году было начато строительство нового школьного здания, однако его не успели завершить до начала Зимней войны.

Здание сохранилось и эксплуатируется. Сохранился даже старый школьный дровяной сарай.

Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4339
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=712

[isl]

Из недавних утрат. Арихвных снимков здания не нашел.

Народная школа деревни Коннитса (Konnitsan kansakoulu)
60.851374, 29.940025

Народная школа деревни Коннитса (ныне Торфяное) открылась в 1884 году. Собственное здание школы было построено в 1902 году. В послевоенное время в нем размещался сельский клуб.

Здание сгорело 13 июля 2023 года.

konnitsa-kk-3.JPG (293.64 КБ) 44 просмотра

1995. Фото Arja Hiiri. Vpl. Pyjäjärvi, 2014, no. 1

konnitsa-kk-1.JPG (97.94 КБ) 44 просмотра

Гугл-панорамы, 2013

konnitsa-kk-2.JPG (107.09 КБ) 44 просмотра

Яндекс-панорамы, 2025