Сельский конструктивизм 1930-х годов

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб дек 20, 2025 1:43 pm Общинный дом поселка Элисенваара (Elisenvaaran seurakuntatalo)
61.400345 29.772124

Общинный дом в поселке Элисенвааара был открыт 6 декабря 1936 года. Здание было деревянным с церковным залом, вмещавшим приблизительно 350 человек. Следует отметить, что еще до строительства общинного дома многие жители Элисенваары требовали перевода центра прихода из Куркийоки в Элисенваара, что однако не нашло поддержки среди жителей других деревень. Однако общинный дом все равно был построен так, чтобы его было возможно использовать как полноценную церковь. В 1937 году жители Элисенваары проголосовали за выделение их поселка в отдельный приход. Такое разделение было поддержано церковным капитулом, но другие прихожане Куркийоки направили петицию в Государственный совет, выступив против разделения. До 1939 года вопрос так и не был окончательно решен.

Здание не сохранилось.

Прим.: в финских источниках - как исторических, так и современных - здание называется как общинным домом (seurakuntatalo), так и молитвенным домом (rukoushuone).
#Сельская_архитектура_1918-1944 #церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4276
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=655
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Не попадались ли кому-нибудь фотографии следующих школ:
- Куккола (Йоханнес)
- Хатула (церковная деревня Антреа), новая. На известных мне открытках - старая, до 1924 года.
- Ханхийоки (Вахвиала)
- "школа Йокисуу" (Пуннус, Муолаа) ?
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Здание Кивеннапского сберегательного банка (Kivennavan Säästöpankin toimitalo)
60.358576 29.738056

Собственное здание Кивеннапского сберегательного банка было построено в 1938-1939 годах. В качестве основы был приобретен существоваший ранее деревянный дом, который был разобран и привезен в церковную деревню. На первом этаже нового здания разместились операционный зал и комната для собраний совета директоров банка, на втором - ресторан и комнаты для туристов. Подрядчиком работ был Тойво Рийконен, стоимость строительства составила 350 тыс. марок. Открытие нового офиса банка состоялось 25 марта 1939 года.

Здание сгорело в Зимнюю войну.
#Сельская_архитектура_1918-1944
kivennapa-pankki-0.jpg
kivennapa-pankki-0.jpg (214.2 КБ) 305 просмотров
Писательница Хелми Хямяляйнен. На заднем плане видно строящееся здание банка. 1938. Museovirasto
kivennapa-pankki-1.jpg
kivennapa-pankki-1.jpg (143.92 КБ) 305 просмотров
Kaakkois-Kannas, 31.03.1939
kivennapa-pankki-2.jpg
kivennapa-pankki-2.jpg (257.07 КБ) 305 просмотров
Центр церковной деревни Кивеннапа. Справа - здание банка, за ним видно начало кленовой аллеи к церкви. Museovirasto
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Ср дек 31, 2025 2:03 pm Здание Кивеннапского сберегательного банка (Kivennavan Säästöpankin toimitalo)
60.358576 29.738056

Собственное здание Кивеннапского сберегательного банка было построено в 1938-1939 годах. В качестве основы был приобретен существоваший ранее деревянный дом, который был разобран и привезен в церковную деревню. На первом этаже нового здания разместились операционный зал и комната для собраний совета директоров банка, на втором - ресторан и комнаты для туристов. Подрядчиком работ был Тойво Рийконен, стоимость строительства составила 350 тыс. марок. Открытие нового офиса банка состоялось 25 марта 1939 года.

Здание сгорело в Зимнюю войну.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4282
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=663
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Дом шюцкора церковной деревни Кивеннапа (Kivennavan suojeluskunnan talo)
60.361709 29.728129

Дом шюцкора в церковной деревне Кивеннапа (ныне Первомайское) был построен в 1926 году. Для этой цели было приобретено здание русской виллы, располагавшейся в трех километрах от места, где предполагалось возвести дом. На новом месте здание было перестроено с пристройкой дополнительных помещений. Общая стоимость работ составила около 125 тыс. марок. Торжественное открытие дома состоялось 7 февраля 1926 года.

Здание, вероятно, было сожжено в декабре 1939 года.
#Сельская_архитектура_1918-1944
kivennapa-skt-1.jpg
kivennapa-skt-1.jpg (262.08 КБ) 273 просмотра
Hakkapeliita, 1926, no. 16
kivennapa-skt-2.jpg
kivennapa-skt-2.jpg (87.88 КБ) 273 просмотра
Вид с Церковного холма (фрагмент), 1926-1933. На заднем плане - дом шюцкора, на переднем - старый дом для престарелых и неимущих.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Чт янв 01, 2026 12:36 pm Дом шюцкора церковной деревни Кивеннапа (Kivennavan suojeluskunnan talo)
60.361709 29.728129

Дом шюцкора в церковной деревне Кивеннапа (ныне Первомайское) был построен в 1926 году. Для этой цели было приобретено здание русской виллы, располагавшейся в трех километрах от места, где предполагалось возвести дом. На новом месте здание было перестроено с пристройкой дополнительных помещений. Общая стоимость работ составила около 125 тыс. марок. Торжественное открытие дома состоялось 7 февраля 1926 года.

Здание, вероятно, было сожжено в декабре 1939 года.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4284
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=665
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

В дополнение к почте Энсо. Karjala, 02.03.1939
Вложения
karjala-1939-03-02.jpg
karjala-1939-03-02.jpg (287.85 КБ) 227 просмотров
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Концептуальный вопрос: можно ли к историческим постройкам отнести стадионы - спортивные поля? На некоторых были полноценные крытые трибуны, т.е. какие-никакие, а здания. Будем ли такое включать и наносить на карту исторических построек?
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пн янв 26, 2026 3:33 pm Концептуальный вопрос: можно ли к историческим постройкам отнести стадионы - спортивные поля? На некоторых были полноценные крытые трибуны, т.е. какие-никакие, а здания. Будем ли такое включать и наносить на карту исторических построек?
Предлагаю включать и наносить :)
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

abravo писал(а): Пн янв 26, 2026 4:29 pm
isl писал(а): Пн янв 26, 2026 3:33 pm Концептуальный вопрос: можно ли к историческим постройкам отнести стадионы - спортивные поля? На некоторых были полноценные крытые трибуны, т.е. какие-никакие, а здания. Будем ли такое включать и наносить на карту исторических построек?
Предлагаю включать и наносить :)
Может, тогда отдельный значок на карту под такие объекты сделать?

Новый стадион церковной деревни Яаски
61.046991,28.914756

Решение о строительстве нового стадиона на поле усадьбы Костиала (старое спортивное и праздничное поле находилось в районе дома шюцкора) было принято муниципальным советом Яаски в 1935 году, но, хотя деньги на строительство резервировались в муниципальном бюджете каждый год и, к тому же, был получен правительственный грант, по каким-то причинам объект превратился в "долгострой". Стадион был введен в эксплуатацию только в начале лета 1939 года, церемония официального открытия состоялось 16 июля 1939 года.

Стадион функционирует и в настоящее время, но первоначальная крытая трибуна не сохранилась.
#Сельская_архитектура_1918-1944
c647c032-b8d4-4d92-9988-309aa176906d.jpg
c647c032-b8d4-4d92-9988-309aa176906d.jpg (229.32 КБ) 156 просмотров
Новый стадион Яаски. 1939. Imatran museot
2f724480-f929-42fd-acfc-967aeafc778e.jpg
2f724480-f929-42fd-acfc-967aeafc778e.jpg (120.36 КБ) 156 просмотров
Крытая трибуна стадиона. 1939. Imatran museot
6B845ABB-40E7-4854-979C-2AF156723F42.jpg
6B845ABB-40E7-4854-979C-2AF156723F42.jpg (97.29 КБ) 156 просмотров
Ворота стадиона (располагались в северо-восточном углу) и парковка. 1939. Imatran museot
jaaski-urh-1.jpg
jaaski-urh-1.jpg (676.93 КБ) 156 просмотров
Ylä-Vuoksi, 18.07.1939
jaaski-urh-2.jpg
jaaski-urh-2.jpg (353.5 КБ) 156 просмотров
Karjala, 21.06.1939
jaaski-urh-3.jpg
jaaski-urh-3.jpg (136.47 КБ) 156 просмотров
Гугл-панорамы, 2013.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб янв 31, 2026 11:10 pm Может, тогда отдельный значок на карту под такие объекты сделать?

Новый стадион церковной деревни Яаски
61.046991,28.914756

Решение о строительстве нового стадиона на поле усадьбы Костиала (старое спортивное и праздничное поле находилось в районе дома шюцкора) было принято муниципальным советом Яаски в 1935 году, но, хотя деньги на строительство резервировались в муниципальном бюджете каждый год и, к тому же, был получен правительственный грант, по каким-то причинам объект превратился в "долгострой". Стадион был введен в эксплуатацию только в начале лета 1939 года, церемония официального открытия состоялось 16 июля 1939 года.

Стадион функционирует и в настоящее время, но первоначальная крытая трибуна не сохранилась.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4305
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=679

Значок отдельный для спортивных сооружений сделаю, но чуть позже.
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Коммерческое здание П. Торопайнена (P. Toropaisen liiketalo)
61.11539 , 28.85523

Здание на краю новой рыночной площади Энсо построено в 1929 году. В нем размещались мебельный и книжный магазины самого Торопайнена, а до 1936 года - еще и отделение Национального акционерного банка (Kansallis-Osake pankki). Руководителем этого отделения был также Торопайнен. Вероятно, в этом же здании размещалась молочная инспекция рынка Энсо.

Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944
enso-toropainen-1.jpg
enso-toropainen-1.jpg (267.29 КБ) 113 просмотров
Maakansa, 10.04.1938
enso-toropainen-2.jpg
enso-toropainen-2.jpg (284.75 КБ) 113 просмотров
1937-1939
enso-toropainen-3.jpg
enso-toropainen-3.jpg (132.47 КБ) 113 просмотров
Лыжные соревнования на площади Энсо. На заднем плане - торец дома Торопайнена. 1939. Фото Sarle, Ernst. Imatran museot
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пт фев 06, 2026 4:51 pm Коммерческое здание П. Торопайнена (P. Toropaisen liiketalo)
61.11539 , 28.85523

Здание на краю новой рыночной площади Энсо построено в 1929 году. В нем размещались мебельный и книжный магазины самого Торопайнена, а до 1936 года - еще и отделение Национального акционерного банка (Kansallis-Osake pankki). Руководителем этого отделения был также Торопайнен. Вероятно, в этом же здании размещалась молочная инспекция рынка Энсо.

Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4307
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=681
isl
Сообщения: 2044
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение isl »

Дом шюцкора Йоутселькя (Joutselän suojeluskuntatalo)
60.267144 29.830103

Шюцкор деревни Йоутселькя (ныне Симагино) начал строительство собственного дома в 1931 году. Для этого было приобретено и перевезено на участок шюцкора двухэтажное деревянное здание. Проект его переноса и приспособления выполнил техник-строитель Ялмар Мёльсе (Hjalmar Johannes Mölsä, 1893-1932), занимавший должность строителя расквартированного в Терийоках 1-го самокатного батальона. Здание было введено в эксплуатацию в конце 1932 года, но его официальное открытие состоялось только 4 июня 1933 года.

Не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944
joutselka-skt-1.jpg
joutselka-skt-1.jpg (273.74 КБ) 80 просмотров
Kannaksen vartio, 1933, no. 9
joutselka-skt-2.jpg
joutselka-skt-2.jpg (172.49 КБ) 80 просмотров
Uudenmaan sanomat, 16.05.1939
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32626
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб фев 07, 2026 8:12 pm Дом шюцкора Йоутселькя (Joutselän suojeluskuntatalo)
60.267144 29.830103

Шюцкор деревни Йоутселькя (ныне Симагино) начал строительство собственного дома в 1931 году. Для этого было приобретено и перевезено на участок шюцкора двухэтажное деревянное здание. Проект его переноса и приспособления выполнил техник-строитель Ялмар Мёльсе (Hjalmar Johannes Mölsä, 1893-1932), занимавший должность строителя расквартированного в Терийоках 1-го самокатного батальона. Здание было введено в эксплуатацию в конце 1932 года, но его официальное открытие состоялось только 4 июня 1933 года.

Не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4309
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=683
Ответить