Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Церковь прихода Кирву (Kirvun kirkko)
61.073595, 29.292466

Церковь прихода Кирву (ныне Свободное) была построена в 1815-1816 годах по проекту церковного строителя Матти Салонена (1761 или 1762 - 1823). Вероятно, одновременно с кирхой была сооружена и отдельно стоящая колокольня. В 1893 году в церкви был установлен орган, в 1905-м устроено отопление.

В 1940-1941 годах здание кирхи использовалось как зернохранилище. В 1942-1943 годах церковь отреставрировали по проекту архитектора Юхани Вийсте.

Здание сгорело в 1978 году.
#церкви
kirvu-1.jpg
kirvu-1.jpg (267.27 КБ) 231 просмотр
1920-е. Museovirasto
kirvu-2.jpg
kirvu-2.jpg (80.51 КБ) 231 просмотр
1928. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
kirvu-3.jpg
kirvu-3.jpg (83.11 КБ) 231 просмотр
1928. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
kirvu-4.jpg
kirvu-4.jpg (264.92 КБ) 231 просмотр
Купол церкви. 1939. Фото Riitta Pylkkänen. Museovirasto
kirvu-5.jpg
kirvu-5.jpg (182.87 КБ) 231 просмотр
1941. Фото A. Viitasalo. SA-Kuva
kirvu-6.jpg
kirvu-6.jpg (195.05 КБ) 231 просмотр
1941. Фото K. Kivi. SA-Kuva
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32189
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб окт 11, 2025 7:45 pm Церковь прихода Кирву (Kirvun kirkko)
61.073595, 29.292466

Церковь прихода Кирву (ныне Свободное) была построена в 1815-1816 годах по проекту церковного строителя Матти Салонена (1761 или 1762 - 1823). Вероятно, одновременно с кирхой была сооружена и отдельно стоящая колокольня. В 1893 году в церкви был установлен орган, в 1905-м устроено отопление.

В 1940-1941 годах здание кирхи использовалось как зернохранилище. В 1942-1943 годах церковь отреставрировали по проекту архитектора Юхани Вийсте.

Здание сгорело в 1978 году.
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/344
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=593
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5712
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

isl писал(а): Сб окт 11, 2025 7:45 pm Церковь прихода Кирву (Kirvun kirkko)
А какова судьба тамошнего органа?

Самая первая часовня на территории финского Кирву была построена в 1611 году. С этого времени и до конца 1970-х годов на территории деревни Кирву существовало три церкви. Если история и судьба первых двух практически полностью скрыта завесой времени, то третья, известная многим по фотографиям, была построена из дерева в 1815-1816 годах. В 1873-74 годах церковь была отреставрирована под руководством архитектора фон Карми (von Karmi). В 1893 году в церкви был установлен орган из 16 регистров, изготовленный мастером Б.А. Туле (B.A.Thule). Во время Зимней войны орган был утерян. В 1942-43 годах церковь была восстановлена под руководством архитектора Юхани Виисте (Juhani Viiste). Тогда же, в 1943 году, на заводе в Кангасала (Kangasala) был заказан новый орган из 28 регистров. Его доставили в церковь годом позже, но установлен орган так и не был. При эвакуации в 1944 году с колокольни был снят большой колокол, который сегодня находится в Финляндии, в Ориматтила (Orimattila). Его звон раздается в этом городке при рождении младенца и при уходе человека в вышний мир. Вывезенная в дни эвакуации алтарная картина "Вход Христа на Небеса" художницы Александры Солтин (Aleksandra Såltin), также находится сейчас в городке Ориматтила.

Из книги "Книга Кирву" (Kirvunkirja):

"Церковь не только учила наших предков быть хорошими и добропорядочными членами прихода, но и использовала в воспитательных целях дисциплину. В 1600 годах человек был обязан регулярно ходить в церковь. Тех, кто не следовал этому порядку, наказывали штрафами. Выходные дни должны были почитаться, то есть никакой работы или поездок в эти дни предпринимать было нельзя. Следствием "нарушения субботы" были жесткие штрафы и публичные церковные наказания. Несколько правил, датированных 1630 годами:
«Тот, кто стоит на церковной горе, но в церковь не входит, хоть звонят колокола, наказывается штрафом в 4 эре серебром».
«Кто пришел в церковь пьяным и ведет себя неподобающе или разговаривает, но не мешает службе должен уплатить 2 талера серебром и стоять в церковных дверях. Если же он мешает богослужению, то штраф он оплачивает вдвойне».

Непокорных также сажали на черные скамьи или в колодки. В церкви Кирву черная скамья существовала еще в середине 1800-х годов. Она находилась в середине церкви на пересечении проходов. Рассказывают, что одну женщину, обвиняемую в том, что она тайно доила чужих коров, приговорили к подобному наказанию. За более тяжкие преступления на черной скамье человека держали несколько выходных или праздничных дней подряд. Колодки также употреблялись в церкви Кирву. Они находились в дверях церкви с "мужской стороны". Как наказание колодки были отменены в 1864 году. Дома мужчина или хозяин был "господином и знатью". Его место было во главе длинного общего стола. В Кирву, как и вообще в Карелии, были большие семьи. Бывало, что под одной крышей проживало шесть поколений. Когда сын женился, то молодую жену он приводил в семейный дом. По смерти хозяина дом не делили, а один из сыновей становился "господином" и жизнь шла по старому обычаю.


https://viborg.bezformata.com/listnews/ ... /48357036/

Изображение
1941.
Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 1429
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Буквоед »

Osbourne писал(а): Сб окт 11, 2025 11:41 pm А какова судьба тамошнего органа?
Которого? "Утраченного" в "Зимнюю войну" (т.е. разрушенного, надо понимать, если верить фотографии SA kuva1941 г.)? Или привезённого в 1944 г., но так и не установленного?
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5712
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

Буквоед писал(а): Вс окт 12, 2025 12:30 pm
Osbourne писал(а): Сб окт 11, 2025 11:41 pm А какова судьба тамошнего органа?
Которого? "Утраченного" в "Зимнюю войну" (т.е. разрушенного, надо понимать, если верить фотографии SA kuva1941 г.)? Или привезённого в 1944 г., но так и не установленного?
Да хоть какого-нибудь. Я задал вопрос, а потом нашел информацию. Поэтому можно считать его риторическим. Но может кто ещё что знает.
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Вне очереди

Молитвенный дом деревни Лоттола (Lottolan rukoushuone)
60.962238 28.887835
Муниципалитет Яаски

Сбор средств на сооружение молитвенного дома в деревне Лоттола (ныне Сосновая Горка) был начат в 1929 году. Строительство здания началось весной 1931 года, и 4 октября молитвенный дом был освящен. Принадлежал он Финской лютеранской евангелической ассоциации.

Здание не сохранилось.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944
lottola-rkh-1.jpg
lottola-rkh-1.jpg (383.85 КБ) 141 просмотр
Nuorison Ystävä, 1932, no. 3
lottola-rkh-2.jpg
lottola-rkh-2.jpg (256.93 КБ) 141 просмотр
1931-1939. Museovirasto
lottola-rkh-3.jpg
lottola-rkh-3.jpg (165.78 КБ) 141 просмотр
Фундамент молитвенного дома. 1990. Imatran museot
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32189
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Ср окт 15, 2025 5:22 pm Молитвенный дом деревни Лоттола (Lottolan rukoushuone)
60.962238 28.887835
Муниципалитет Яаски

Сбор средств на сооружение молитвенного дома в деревне Лоттола (ныне Сосновая Горка) был начат в 1929 году. Строительство здания началось весной 1931 года, и 4 октября молитвенный дом был освящен. Принадлежал он Финской лютеранской евангелической ассоциации.

Здание не сохранилось.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4226
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=595
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Субботняя церковь.

Церковь свв. апостолов Петра и Павла в имении С. П. Боткина
60.256851 29.319033

Деревянная церковь в имении известного врача С. П. Боткина в деревне Кирстиняля (ныне Тарасово) была построена в 1882-1883 годах по проекту архитектора П. С. Купинского. Образа церкви были написаны братом владельца имения М. П. Боткиным. Храм был приписан к новокиркскому православному приходу, службы в нем обычно велись только в летнее время священниками из Петербурга. В 1920-х храм не действовал.

Церковь не сохранилась.
#церкви


В отдельной папочке смысла нет, но думаю, можно и саму усадьбу заодно обозначить
60.257187 29.311760
https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/3406
Последний раз редактировалось isl Сб окт 18, 2025 5:32 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32189
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб окт 18, 2025 10:14 am Субботняя церковь.

Церковь свв. апостолов Петра и Павла в имении С. П. Боткина
60.256851 29.319033

Деревянная церковь в имении известного врача С. П. Боткина в деревне Кирстиняля (ныне Тарасово) была построена в 1882-1883 годах по проекту архитектора П. С. Боткина. Образа церкви были написаны братом владельца имения М. П. Боткиным. Храм был приписан к новокиркскому православному приходу, службы в нем обычно велись только в летнее время священниками из Петербурга. В 1920-х храм не действовал.

Церковь не сохранилась.
#церкви


В отдельной папочке смысла нет, но думаю, можно и саму усадьбу заодно обозначить
60.257187 29.311760
https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/3406
А у нас в папочке написано, что церковь была построена по проекту архитектора П. С. Купинского. Как правильно?
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32189
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб окт 18, 2025 10:14 am Субботняя церковь.

Церковь свв. апостолов Петра и Павла в имении С. П. Боткина
60.256851 29.319033

Деревянная церковь в имении известного врача С. П. Боткина в деревне Кирстиняля (ныне Тарасово) была построена в 1882-1883 годах по проекту архитектора П. С. Боткина. Образа церкви были написаны братом владельца имения М. П. Боткиным. Храм был приписан к новокиркскому православному приходу, службы в нем обычно велись только в летнее время священниками из Петербурга. В 1920-х храм не действовал.

Церковь не сохранилась.
#церкви


В отдельной папочке смысла нет, но думаю, можно и саму усадьбу заодно обозначить
60.257187 29.311760
https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/3406
Церковь на карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=597 (архитектором я пока оставил Купинского)
Имение С. П. Боткина на карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=598
Общая папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3406
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Сб окт 18, 2025 5:15 pm Церковь на карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=597 (архитектором я пока оставил Купинского)
Конечно, Купинский, спасибо. Поправлю в своем посте, чтобы случайно не вводить в заблуждение.
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Субботняя церковь.

Церковь Тихвинской иконы Божией Матери в имении В. Н. Боброва
60.178532 29.439895

Деревянная православная церковь Тихвинской иконы Божией Матери была построена архитектором В. Н. Бобровым в собственном имении в деревне Ино (ныне Приветнинское) в 1910-1912 годах. Церковь была приписана к новокиркскому православному приходу.

После революции храм не действовал.

"Вот, наконец, скорбная повесть о забытом людьми храме в селении Ино, в имении Боброва. Крыша ободрана, стекла выбиты, паперть разрушена, внутри полное запустение. Кому нужно было это издевательство, кто тот дерзкий, который брал камни и разбивал стекла, разграбил внутренность храма и все время стремился к тому, чтобы стереть и уничтожить тот первоначальный вид храма, который, благодаря известному своебразию стиля постройки и благолепию внутренней обстановки, безмолвно, но властно учил всех, созерцающих его, что дому Божию подобает святыня в долготу дней? Господь весть" (Утренняя Заря, 1928, no. 10).

В 1935 году церковь была отремонтирована. Вероятно, разобрана в 1940-1941 годах.
#церкви
ino-1.JPG
ino-1.JPG (50.47 КБ) 57 просмотров
ino-2.JPG
ino-2.JPG (35.57 КБ) 57 просмотров
Финляндская газета, 12(25) августа 1910
Последний раз редактировалось isl Сб окт 25, 2025 10:51 am, всего редактировалось 1 раз.
isl
Сообщения: 1860
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Координаты церкви в форте Ино не берусь определить, нужна помощь. Где-то около опорного пункта №2?
Аватара пользователя
nukola2
Сообщения: 924
Зарегистрирован: Вс фев 04, 2018 11:06 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение nukola2 »

isl писал(а): Сб окт 25, 2025 10:32 am Координаты церкви в форте Ино не берусь определить, нужна помощь. Где-то около опорного пункта №2?
В принципе это не есть проблема. К.К. Михаленя. " Гарнизонный быт не отличался разнообразием, но непременной его частью, как и во всей российской армии, была церковь.
Первый раз богослужение на форту провел б января 1910 г. священник 87-го Нейшлотского пехотного полка Дмитрий Воинов в столовой для рабочих. Тогда же он получил указание от Л. К. Артомонова вести богослужение постоянно. В феврале доставили всю необходимую для службы церковную утварь. Саму церковь разместили в той же столовой, пристроив к ней алтарь и колокольню. 21 марта 1910 г. протоиерей Кронштадтского Владимирского собора Василий Корольков совершил "малое освящение" церкви. В одном из документов она именуется как "...православный храм во Имя Воскресения Христова на форте Ино".
После окончания богослужения алтарь отгораживался от столовой деревянными щитами, пока рабочие принимали пищу.
Нередко личный состав гарнизона и рабочие делали пожертвования на утварь и иконы. На их средства был воздвигнут на колокольне церкви крест.
В военном 1914 г. полковую церковь перевели в более защищенное помещение - в 3-ю северную казарму 199-го Кронштадтского пехотного полка, для чего в казематах пришлось ломать стены и приспосабливать их под новые нужды.

2 июня 1910 г. на яхте Александрия в гавань форта прибыл император Николай II. Из гавани на поезде он проследовал на укрепление. С вышки осмотрел расположение батарей, прошел вдоль фронта 254-мм орудий и западной батареи 152-мм пушек Канэ, зашел в помещения для орудийных расчетов. Убывая с форта, Николай II посетил рабочий городок, где в церкви отслушал краткий молебен. Побывал на кухне, пробовал пищу. После этого события комендант Кронштадтской крепости генерал-лейтенант Гусаков приказал "...прибить доски о посещении Государем Императором церкви и кухни рабочих на форте".

26 мая 1911 г. в гавань форта вошла яхта "Стрела" с Великим Князем Кириллом Владимировичем на борту. Его сопровождали слушатели Морской академии. Великий Князь ознакомился с проектом форта, посетил казематы батареи 10-дюймовых орудий и опорного пункта № 1, церковь, столовую и кухню".
Николай.Здоровья,удачи!
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32189
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб окт 25, 2025 10:25 am Субботняя церковь.

Церковь Тихвинской иконы Божией Матери в имении В. Н. Боброва
60.178532 29.439895

Деревянная православная церковь Тихвинской иконы Божией Матери была построена архитектором В. Н. Бобровым в собственном имении в деревне Ино (ныне Приветнинское) в 1910-1912 годах. Церковь была приписана к новокиркскому православному приходу.

После революции храм не действовал.

"Вот, наконец, скорбная повесть о забытом людьми храме в селении Ино, в имении Боброва. Крыша ободрана, стекла выбиты, паперть разрушена, внутри полное запустение. Кому нужно было это издевательство, кто тот дерзкий, который брал камни и разбивал стекла, разграбил внутренность храма и все время стремился к тому, чтобы стереть и уничтожить тот первоначальный вид храма, который, благодаря известному своебразию стиля постройки и благолепию внутренней обстановки, безмолвно, но властно учил всех, созерцающих его, что дому Божию подобает святыня в долготу дней? Господь весть" (Утренняя Заря, 1928, no. 10).

В 1935 году церковь была отремонтирована. Вероятно, разобрана в 1940-1941 годах.
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/343
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=603
Ответить