Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

isl писал(а): Ср июн 11, 2025 8:28 pm Вроде бы последняя, не считая руинированных, из сохранившихся сельских и неотмеченных на карте пока. Краткая справка для карты.
Все-таки одну забыл. Субботнюю.

Церковь св. Александра Невского при санатории "Халила"
60.350353, 29.139475
Современный адрес: улица Александра Невского, 18А, посёлок Сосновый Бор, Полянское сельское поселение, Выборгский район

Первая православная церковь во имя св. Александра Невского при туберкулезном санатории была построена в 1892-1893 годах по проекту архитектора Е. Л. Лебурде. Освящена 21 мая (ст. ст.) 1893 года. Храм был деревянный и сгорел 11 апреля 1905 года.

Сохранившаяся до нашего времени церковь строилась в 1905-1907 году по проекту выборгского архитектора А. К. Шульмана (при возможном участии Ю. Ф. Бруни). Освящена она была 21 ноября 1907 года архиепископом Финляндским и Выборгским Сергием в присутствии митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Антония.

В 1920-х годах церковь была обращена в лютеранскую, при этом ее архитектурный облик был несколько изменен: луковичные главки были заменены на конусообразные завершения (ныне зданию возвращен первоначальный облик). После войны в здании размещался клуб и магазин. В 1992 году Александро-Невскую церковь вернули верующим.
#церкви

Картинки вроде бы такой нет в галерее
halila-1.jpg
halila-1.jpg (305.62 КБ) 547 просмотров
Церковь при санатории Халила. 1920-1939. Museovirasto
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 09, 2025 10:33 am Все-таки одну забыл. Субботнюю.

Церковь св. Александра Невского при санатории "Халила"
60.350353, 29.139475
Современный адрес: улица Александра Невского, 18А, посёлок Сосновый Бор, Полянское сельское поселение, Выборгский район

Первая православная церковь во имя св. Александра Невского при туберкулезном санатории была построена в 1892-1893 годах по проекту архитектора Е. Л. Лебурде. Освящена 21 мая (ст. ст.) 1893 года. Храм был деревянный и сгорел 11 апреля 1905 года.

Сохранившаяся до нашего времени церковь строилась в 1905-1907 году по проекту выборгского архитектора А. К. Шульмана (при возможном участии Ю. Ф. Бруни). Освящена она была 21 ноября 1907 года архиепископом Финляндским и Выборгским Сергием в присутствии митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Антония.

В 1920-х годах церковь была обращена в лютеранскую, при этом ее архитектурный облик был несколько изменен: луковичные главки были заменены на конусообразные завершения (ныне зданию возвращен первоначальный облик). После войны в здании размещался клуб и магазин. В 1992 году Александро-Невскую церковь вернули верующим.
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4158
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=535
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Субботняя церковь в завершение второй куркийокской недели. На странице церкви надо исправить вот это предложение: " В 1933 году в Куркийоки, в деревне Рахола (Rahola) была построена новая церковь Явления девы Марии". В Рахола был дом священника, а не церковь, которую построили в церковной деревне, и правильное название - Благоввещенская.

Православная церковь в Куркийоки (Kurkijoen ortodoksisen kirkko)
61.303940, 29.894512

Православная церковь в деревне Лопотти (церковной деревни Куркийоки) была построена в 1933 году по проекту техника-строителя Йоханнеса Броке (Johannes Brocke). Колористическое решение здания разработал архитектор Ялмари Ланкинен, росписи - художник Й. Йокируохо (J. Jokiruoho). Восемь колоколов были подарены Валаамским монастырем. Церковь была освящена во имя Благовещения Пресвятой Богородицы архиепископом Германом 24 сентября 1933 года.

В 1940-1941 годах были разрушены звонница и купол храма, но само здание сохранилось. Сгорело оно в 1944 году.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Ланкинен_Ялмари
kurkijoki-ort-1.jpg
kurkijoki-ort-1.jpg (360.55 КБ) 506 просмотров
Благовешенская церковь. 1933. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-2.jpg
kurkijoki-ort-2.jpg (177.25 КБ) 506 просмотров
Интерьер церкви. 1933-1939. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-3.jpg
kurkijoki-ort-3.jpg (159.02 КБ) 506 просмотров
Благовещенская церковь. 1933-1939. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-4.jpg
kurkijoki-ort-4.jpg (288.71 КБ) 506 просмотров
1933-1939. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-5.jpg
kurkijoki-ort-5.jpg (468.06 КБ) 506 просмотров
Церковный хор. 1933-1939. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-6.jpg
kurkijoki-ort-6.jpg (196.57 КБ) 506 просмотров
1941-1944. Kurkijoki-museo
kurkijoki-ort-7.jpg
kurkijoki-ort-7.jpg (185.63 КБ) 506 просмотров
1942. Kurkijoki-museo
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 16, 2025 12:50 pm Субботняя церковь в завершение второй куркийокской недели. На странице церкви надо исправить вот это предложение: " В 1933 году в Куркийоки, в деревне Рахола (Rahola) была построена новая церковь Явления девы Марии". В Рахола был дом священника, а не церковь, которую построили в церковной деревне, и правильное название - Благоввещенская.

Православная церковь в Куркийоки (Kurkijoen ortodoksisen kirkko)
61.303940, 29.894512

Православная церковь в деревне Лопотти (церковной деревни Куркийоки) была построена в 1933 году по проекту техника-строителя Йоханнеса Броке (Johannes Brocke). Колористическое решение здания разработал архитектор Ялмари Ланкинен, росписи - художник Й. Йокируохо (J. Jokiruoho). Восемь колоколов были подарены Валаамским монастырем. Церковь была освящена во имя Благовещения Пресвятой Богородицы архиепископом Германом 24 сентября 1933 года.

В 1940-1941 годах были разрушены звонница и купол храма, но само здание сохранилось. Сгорело оно в 1944 году.
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944 #Ланкинен_Ялмари
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4167
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=541
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

Доброе утро.
1910 г.
"Жалованье греко-католическому духовенству Райволы.
С 1885 г. ежегодно из государственных средств выплачивалось жалованье греко-католическому духовенству и причту Райволы в размере
1154 рубля 85 3/4 копеек.
Сенат обратился к вышестоящим властям с просьбой продолжить выплачивать указанную сумму и с 1911 года, пока нынешние духовенство и причт остаются на своих должностях в Райволе."
Вложения
Райвола жалование церковнослужителям 1910 г. .jpg
Райвола жалование церковнослужителям 1910 г. .jpg (272.06 КБ) 463 просмотра
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Субботняя церковь. Сокращенный собственный текст со странички в разделе
Православная церковь св. Серафима Саровского
60.40903 , 29.34749

Деревянная церковь в дачном поселке «Леовилла» была построена по инициативе священника Николая Вертоградского. Строительство велось на средства петербургского купца 2-й гильдии Николая Автономовича Морозова. Землю под церковь пожертвовало Финляндское акционерное общество дачных недвижимостей. Освятил храм 16 августа 1909 года архиепископ финляндский Сергий.

Через четыре года при храме по инициативе прибывшей из Омской епархии монахини Ангелины, основавшей уже к тому времени два монастыря близ Омска, была создана женская монашеская община. Численность ее составила двадцать сестер. Определение Святейшего Синода об учреждении этой общины было издано 31 октября 1913 года.

Сестры планировали добывать средства к существованию собственными трудами. В частности, предполагалось открыть живописную, позолотную, белошвейную, чулочную, одеяльную и другие мастерские. Однако начавшаяся Первая Мировая война помешала осуществлению этих замыслов. Экономическое положение Серафимовской общины было настолько тяжелым, что сестры не могли позволить даже приглашать священника для совершения богослужений. В 1916 году настоятельница ходатайствовала о переводе общины в Карелию, однако в прошении было отказано. После революции Серафимовская женская община прекратила свое существование.

В 1921 году здание церкви было перенесено в приход Тиурула в Карелии. Там оно сгорело летом 1941 года.
#церкви
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Вне очереди, раз забрались в Хейнйоки. Имеет смысл поместить и на страницу церкви, там пусто сейчас.

Церковь прихода Хейнйоки (Heinjoen kirkko)
60.731615 29.180672

Последняя церковь прихода Хейноки была построена в 1878-1881 годах по проекту архитектора Якоба Аренберга. Освящение состоялось 2 октября 1881 года. Алтарную картину (копию с картины датского художника Карла Блоха) "Иисус призывает всех труждающихся и обремененных" была выполнена женой Аренберга Фредерикой в 1884 году. В 1907 году в церкви был установлен орган. В 1930-1931 годах в храме был выполнен ремонт и устроено электрическое освящение.

В 1940-1941 годах здание приспособили под склад и конюшню. В 1941-1944 годах церковь ремонтировалась силами добровольцев. Здание, вероятно, было разобрано в начале 1950-х годов. В 1994 году на фундаменте церкви установлены памятны знак и крест.
#церкви
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 23, 2025 10:02 am Субботняя церковь. Сокращенный собственный текст со странички в разделе
Православная церковь св. Серафима Саровского
60.40903 , 29.34749

Деревянная церковь в дачном поселке «Леовилла» была построена по инициативе священника Николая Вертоградского. Строительство велось на средства петербургского купца 2-й гильдии Николая Автономовича Морозова. Землю под церковь пожертвовало Финляндское акционерное общество дачных недвижимостей. Освятил храм 16 августа 1909 года архиепископ финляндский Сергий.

Через четыре года при храме по инициативе прибывшей из Омской епархии монахини Ангелины, основавшей уже к тому времени два монастыря близ Омска, была создана женская монашеская община. Численность ее составила двадцать сестер. Определение Святейшего Синода об учреждении этой общины было издано 31 октября 1913 года.

Сестры планировали добывать средства к существованию собственными трудами. В частности, предполагалось открыть живописную, позолотную, белошвейную, чулочную, одеяльную и другие мастерские. Однако начавшаяся Первая Мировая война помешала осуществлению этих замыслов. Экономическое положение Серафимовской общины было настолько тяжелым, что сестры не могли позволить даже приглашать священника для совершения богослужений. В 1916 году настоятельница ходатайствовала о переводе общины в Карелию, однако в прошении было отказано. После революции Серафимовская женская община прекратила свое существование.

В 1921 году здание церкви было перенесено в приход Тиурула в Карелии. Там оно сгорело летом 1941 года.
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2887
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=548
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 23, 2025 3:09 pm Вне очереди, раз забрались в Хейнйоки. Имеет смысл поместить и на страницу церкви, там пусто сейчас.

Церковь прихода Хейнйоки (Heinjoen kirkko)
60.731615 29.180672

Последняя церковь прихода Хейноки была построена в 1878-1881 годах по проекту архитектора Якоба Аренберга. Освящение состоялось 2 октября 1881 года. Алтарную картину (копию с картины датского художника Карла Блоха) "Иисус призывает всех труждающихся и обремененных" была выполнена женой Аренберга Фредерикой в 1884 году. В 1907 году в церкви был установлен орган. В 1930-1931 годах в храме был выполнен ремонт и устроено электрическое освящение.

В 1940-1941 годах здание приспособили под склад и конюшню. В 1941-1944 годах церковь ремонтировалась силами добровольцев. Здание, вероятно, было разобрано в начале 1950-х годов. В 1994 году на фундаменте церкви установлены памятны знак и крест.
#церкви
Страница - https://terijoki.spb.ru/kirkko/heinjoki.php
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/354
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=549
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Сб авг 23, 2025 5:10 pm Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/354
В папочке совершенно не к месту две фотографии православной церкви из Подпорожского района, Гиморецкий погост
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... tegory/354
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... tegory/354
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 23, 2025 5:22 pm
abravo писал(а): Сб авг 23, 2025 5:10 pm Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/354
В папочке совершенно не к месту две фотографии православной церкви из Подпорожского района, Гиморецкий погост
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... tegory/354
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... tegory/354
В 2013 г. эти фото атрибутировали как православную церковь Хейнйоки. А такая вообще была?
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

abravo писал(а): Сб авг 23, 2025 4:52 pm Православная церковь св. Серафима Саровского в Лоунатйоки.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2887
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=548
Добрый вечер.
Есть еще несколько фотографий.
Фото чисто бревенчатой церкви, как и та что в папочке - обычно это пару лет после постройки.
Фото церкви, с обшитым досками/вагонкой верхом и прокрашенной столяркой - должно пройти несколько лет, пока "усядутся" бревна.
Датирована 1917 г.; думаю обшивать начали раньше, но не закончили (в тексте - "о бедственном положении...", не до украшения).
Сборки перевезенной церкви в Тиуруле, 1922.
Школа Кк Лоунатйоки, утверждается, что это бывшая русская паппила. Видимо, около церкви, и возможно имеет отношение к этой монашеской общине из текста.
Вложения
1 Лоунатйоки ц. 1910е Серафима Саровского..jpg
1 Лоунатйоки ц. 1910е Серафима Саровского..jpg (237.92 КБ) 414 просмотров
1 Лоунатйоки Ц. 1917-22 частично обшита.jpg
1 Лоунатйоки Ц. 1917-22 частично обшита.jpg (51.26 КБ) 414 просмотров
1 Лоунатйоки ц. 1922 сборка в Тиуруле.JPG
1 Лоунатйоки ц. 1922 сборка в Тиуруле.JPG (56.63 КБ) 414 просмотров
8 Лоунатйоки школа (бывш. дом свящ.) 1933.jpg
8 Лоунатйоки школа (бывш. дом свящ.) 1933.jpg (80.15 КБ) 414 просмотров
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Сб авг 23, 2025 7:55 pm В 2013 г. эти фото атрибутировали как православную церковь Хейнйоки. А такая вообще была?
Нет. Автор фото или финские музейщики перепутали Heinjoki и Himjoki. Сейчас там есть комментарий к снимку с правильным названием
https://finna.fi/Record/sa-kuva.sa-kuva-57603
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб авг 23, 2025 8:19 pm
abravo писал(а): Сб авг 23, 2025 7:55 pm В 2013 г. эти фото атрибутировали как православную церковь Хейнйоки. А такая вообще была?
Нет. Автор фото или финские музейщики перепутали Heinjoki и Himjoki. Сейчас там есть комментарий к снимку с правильным названием
https://finna.fi/Record/sa-kuva.sa-kuva-57603
Понял, спасибо. Удалю сейчас.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Субботняя церковь. Текст взял готовый с существующей странички

Кирха прихода Метсяпиртти (Metsäpirtin kirkko)
60.562387 30.521422

Новую, крестообразную в плане, кирху возвели на прежнем месте, где до этого существовало два капелланских храма Метсяпиртти. Годы постройки 1791-92. В 1841 году проведён капитальный ремонт кирхи. Новую колокольню поставили в 1876 году. Старый храм основательно перестроили в 1914 году по проекту архитектора Я. Аренберга и П. Бъёрка. При этом увеличили высоту стен кирхи на 1 метр. Также пристроили центральную, утерянную ранее, башенку над крестообразной крышей.

Церковь сгорела в первые дни зимней войны 1939 года. При отступлении финны её не тронули, хотя сожгли всё вокруг. Однако, позднее подожгли огнём артиллерии, т.к. в ней разместился советский штаб.
#церкви
metsapirtti-1.jpg
metsapirtti-1.jpg (38.93 КБ) 384 просмотра
Церковь Метсяпиртти до реконструкции 1914 года. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
metsapirtti-2.jpg
metsapirtti-2.jpg (70.38 КБ) 384 просмотра
Церковь и колокольня после реконструкции 1914 года. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
metsapirtti-3.jpg
metsapirtti-3.jpg (63.7 КБ) 384 просмотра
Колокольня. 1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
metsapirtti-4.jpg
metsapirtti-4.jpg (44.37 КБ) 384 просмотра
Интерьер церкви. 1927. Suomen Elinkeinoelämän Keskusarkisto
metsapirtti-5.jpg
metsapirtti-5.jpg (211.8 КБ) 384 просмотра
Интерьер церкви. 1920-1939. Museovirasto
metsapirtti-6.jpg
metsapirtti-6.jpg (183.01 КБ) 384 просмотра
На фундаменте церкви. 1943. Фото Lauri Lamminmäki. SA-Kuva
metsapirtti-7.jpg
metsapirtti-7.jpg (366.13 КБ) 384 просмотра
Церковные ворота. 2018
metsapirtti-8.jpg
metsapirtti-8.jpg (218.86 КБ) 384 просмотра
Памятная табличка на церковных воротах. 2018
Ответить