Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб июн 28, 2025 8:09 pm Кстати, прошу помочь с координатами церквей в Пухтуле и Раяйоки. Не берусь их сам определить.
Если церковь в Раяйоки это церковь Иоанна Богослова, то ув. ЕВС нашла ее участок (13-100) и фундамент (см. https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_ar ... hp?item=33 , там в конце современная интерактивная гуглокарта с фотографиями, это фото №18)
Координаты фундамента: 60.140788, 29.992815

Изображение

С Пухтулой сложнее. Поищу.
У Кяхёнен в главе о Пухтуле православная церковь и ее перенос в Леппяниеми не упоминаются, также как и купец Сидоров, который пожертвовал участок для церкви. Так что пока зацепиться на за что. Буду искать Сидорова в журнале межевания по Пухтуле. Хотя карты межевания Пухтулы у нас все равно нет :(
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

abravo писал(а): Сб июн 28, 2025 9:13 pm У Кяхёнен в главе о Пухтуле православная церковь и ее перенос в Леппяниеми не упоминаются, также как и купец Сидоров, который пожертвовал участок для церкви. Так что пока зацепиться на за что. Буду искать Сидорова в журнале межевания по Пухтуле. Хотя карты межевания Пухтулы у нас все равно нет :(
Участок 1-17 Василия Сидорова в Пухтуле (предположительно, часть которого была пожертвована под строительство православной церкви).
А вот где был этот участок... Вроде как это центральная часть Пухтулы.

Изображение

Участок Сидорова в 1911-1913 годах распродавался по частям, но среди фамилий владельцев частей только одна финская - Юхо Сеппянен, и этой фамилии на плане Пухтулы у Кяхёнен нет.
О, есть зацепочка. В 1943 году часть участка 1-17 Сидорова была записана под номером 1-59 за Туомасом Котилайненом. Туомас Котилайнен на плане Кяхёнен есть под №2. А другая часть 1-17 в 1943 была записана за Антти Тапоненом под номером 1-60. Это №3 на плане Кяхёнен.
Это недалеко от центра деревни. Можно предположить, что церковь была где-то там. Вот только на какой стороне перекрестка?
Сам этот перекресток, мне кажется, вот здесь - https://yandex.ru/maps/2/saint-petersbu ... .3&z=15.77
По-крайней мере, по отношению к оз. Илистому, которое на плане Кяхёнен есть, похоже.
Я склоняюсь к №3 по Кяхёнен, если так, то координаты (примерно): 60.237849, 29.696453

Изображение
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Собственно, местоположение церкви в Пухтуде уже давно отыскал ув. Osbourne
viewtopic.php?p=112130#p112130
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5681
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

60.237129, 29.684697 - церковь в Пухтуле.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Спасибо за помощь!

Успенская церковь в Пухтуле
60.237129, 29.684697

Православная церковь во имя Успения Божией Матери в Пухтуле была заложена 13 июня 1910 года на участке, пожертвованном петербургским купцом В. А. Сидоровым. Строительство велось в 1910-1911 годах по проекту архитектора И. А. Претро, освятил храм епископ Выборгский и Финляндский Сергий 15 мая (ст.ст.) 1911 года. В освящении участвовал хор столичного Казанского собора. Церковь была приписана к Райволовской Никольской церкви.

В 1930 году церковь была перенесена в дер. Леппяниеми прихода Суоярви в Карелии, где сгорела в 1941 году.
puhtula-1.JPG
puhtula-1.JPG (136.87 КБ) 535 просмотров
Успенская церковь на топографической карте 1913 года
puhtula-2.JPG
puhtula-2.JPG (24.03 КБ) 535 просмотров
Заметка об освящении церкви. Петербургская газета, 17 мая 1911 года
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Вс июн 29, 2025 1:06 am 60.237129, 29.684697 - церковь в Пухтуле.
И правда!
Но я почти попал туда же :)
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вс июн 29, 2025 10:29 am Спасибо за помощь!

Успенская церковь в Пухтуле
60.237129, 29.684697

Православная церковь во имя Успения Божией Матери в Пухтуле была заложена 13 июня 1910 года на участке, пожертвованном петербургским купцом В. А. Сидоровым. Строительство велось в 1910-1911 годах по проекту архитектора И. А. Претро, освятил храм епископ Выборгский и Финляндский Сергий 15 мая (ст.ст.) 1911 года. В освящении участвовал хор столичного Казанского собора. Церковь была приписана к Райволовской Никольской церкви.

В 1930 году церковь была перенесена в дер. Леппяниеми прихода Суоярви в Карелии, где сгорела в 1941 году.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3220
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=498
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Православная церковь св. Иоанна Богослова в Раяйоки

60.140788, 29.992815

В 1896 году в приграничной местности Раяйоки потомственный почетный гражданин купец Д. И. Васильев построил на своей земле деревянную часовню. В 1900-1901 годах эта часовня была перестроена в церковь по проекту петербургского архитектора П. Ю. Майера. Васильев взял на себя расходы и передал церкви участок в 300 кв. саженей земли. Церковь была освящена 26 августа (ст.ст.) 1901 года архиепископом Финляндским и Выборгским Николаем. Была приписана на райволовскому православному приходу.

После революции при церкви была устроена богадельня для русских эмигрантов. Сам храм был закрыт в 1920-е годы и, вероятно, тогда же разобран.
#церкви
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Ср июл 02, 2025 12:43 pm Православная церковь св. Иоанна Богослова в Раяйоки

60.140788, 29.992815

В 1896 году в приграничной местности Раяйоки потомственный почетный гражданин купец Д. И. Васильев построил на своей земле деревянную часовню. В 1900-1901 годах эта часовня была перестроена в церковь по проекту петербургского архитектора П. Ю. Майера. Васильев взял на себя расходы и передал церкви участок в 300 кв. саженей земли. Церковь была освящена 26 августа (ст.ст.) 1901 года архиепископом Финляндским и Выборгским Николаем. Была приписана на райволовскому православному приходу.

После революции при церкви была устроена богадельня для русских эмигрантов. Сам храм был закрыт в 1920-е годы и, вероятно, тогда же разобран.
#церкви
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3242
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=501
Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 5681
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Osbourne »

В Советском возвели церковь на месте кирхи.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

Osbourne писал(а): Сб июл 05, 2025 2:36 am В Советском возвели церковь на месте кирхи.
А чей проект неизвестно?

На мой взгляд неплохо, смущает только пристройка, как-то она ни по цвету, ни по форме не вписывается.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Osbourne писал(а): Сб июл 05, 2025 2:36 am В Советском возвели церковь на месте кирхи.
Да, нетипичная для современного церковного строительства архитектура...
В честь этого, субботняя кирха. Я разделил точки старой и новой кирхи, а в папочке и на пустующей странице церкви тексты можно объединить.

Старая церковь прихода Йоханнес (Johanneksen vanha kirkko)
60.529937,28.670378

Капелланский приход Каки (позднее Йоханнес) возник в составе выборгского прихода в 1654 году (хотя церковь в этой местности существовала и ранее; находилась она, вероятно, на острове Кирккосаари - ныне о. Проходной). Самостоятельность приход получил в 1859 году. Предпоследняя приходская церковь была построена в деревне Ваахтола в 1755 году под руководством церковного строителя Туомаса Суйкканена-старшего. Освящена она была в Иванов день 1756 года. Отдельно стоящая колокольня была построена в 1793 году по проекту церковного строителя Матти Салонена. Деревянное здание было разобрано около 1889 года в связи с постройкой новой церкви.
#церкви

Церковь прихода Йоханнес (Johanneksen kirkko)
60.530023,28.671365

Последня церковь прихода была построена в 1888 году по проекту архитектора Георга Вилениуса. К 50-летию здания, в 1938 году, оно было отреставрировано по проекту архитектора Ялмари Ланкинена. Церковь была повреждена во время Зимней войны и разобрана советскими переселенцами в 1940-1941 годах.

В 1992 году на месте церкви был установлен памятник. В 2015 году на этом месте началось строительство православной церкви, и памятник был перенесен на городское кладбище.
#церкви #Ланкинен_Ялмари
johannes-0.jpg
johannes-0.jpg (67.54 КБ) 421 просмотр
1 - старая церковь прихода, 8 - новая церковь. Karjalan hautausmaat
johannes-1.jpg
johannes-1.jpg (238.71 КБ) 421 просмотр
Старая церковь прихода Йоханнес. 1880-е. Aalto-yliopiston arkisto
johannes-2.jpg
johannes-2.jpg (341.65 КБ) 421 просмотр
Интерьер старой церкви прихода Йоханнес. 1880-е. Aalto-yliopiston arkisto
johannes-3.jpg
johannes-3.jpg (164.56 КБ) 421 просмотр
Реставрация церкви. 1936-1937. Фото Ялмари Ланкинена. Lappeenrannan museot
johannes-4.jpg
johannes-4.jpg (330.47 КБ) 421 просмотр
Интерьер церкви. 1936-1937. Фото Ялмари Ланкинена. Lappeenrannan museot
johannes-5.jpg
johannes-5.jpg (312.83 КБ) 421 просмотр
Интерьер церкви. 1936-1937. Фото Ялмари Ланкинена. Lappeenrannan museot
johannes-6.jpg
johannes-6.jpg (115.27 КБ) 421 просмотр
Руины церкви. 1941. Karjalan hautausmaat
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб июл 05, 2025 11:35 am
Osbourne писал(а): Сб июл 05, 2025 2:36 am В Советском возвели церковь на месте кирхи.
Да, нетипичная для современного церковного строительства архитектура...
В честь этого, субботняя кирха. Я разделил точки старой и новой кирхи, а в папочке и на пустующей странице церкви тексты можно объединить.
На карте дать две разные точки - старая и новая кирхи?

Если строительство православной церкви на месте новой кирхи началось в 2015 году, то я могу предположить, что первоначальный проект был Андрея Анисимова. Который со временем могли изменить уже без участия автора. Попробую у него это уточнить.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Сб июл 05, 2025 2:52 pm На карте дать две разные точки - старая и новая кирхи?

Если строительство православной церкви на месте новой кирхи началось в 2015 году, то я могу предположить, что первоначальный проект был Андрея Анисимова. Который со временем могли изменить уже без участия автора. Попробую у него это уточнить.
Да, давайте две.
В 2015 сделали котлован, а потом строительство застопорилось до 2019-го. Если есть возможность спросить, это интересно, потому что проект, действительно, нетипичный.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб июл 05, 2025 3:56 pm
abravo писал(а): Сб июл 05, 2025 2:52 pm На карте дать две разные точки - старая и новая кирхи?

Если строительство православной церкви на месте новой кирхи началось в 2015 году, то я могу предположить, что первоначальный проект был Андрея Анисимова. Который со временем могли изменить уже без участия автора. Попробую у него это уточнить.
Да, давайте две.
В 2015 сделали котлован, а потом строительство застопорилось до 2019-го. Если есть возможность спросить, это интересно, потому что проект, действительно, нетипичный.
Хорошо.
Спросил. Как ответит, сообщу.
Ответить