Терийокские дачи и не только

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32131
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб май 03, 2025 11:46 pm Можно добавить что-нибудь вроде:

Кроме непосредственно комплекса военного городка 1-й самокатный батальон занимал еще несколько зданий в поселке, например, здание старого вокзала и бывшую дачу Новикова, в которой разместилось офицерское собрание. Также рядом с городком находился "солдатский клуб" (sotilaskoti) - общественное учреждение, созданное с целью организации досуга солдат.
Архивные планы военного городка РРР1 в Териойках. На одном из них есть дата - 1926 г.
Я позже могу подготовить один или несколько из этих планов для просмотра в максимальном размере (там около 6000 пикселей по высоте).
Спасибо Юсси Мииккулайнену за присланные материалы.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32131
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пт май 02, 2025 12:17 pm И, кстати, ощущается острая нехватка точки на карте.

60.20189 , 29.69996
#Сельская_архитектура_1918-1944

1-й самокатный (с 1936 года - 1-й егерский) батальон был образован в 1921 году на базе 1-го батальона расформированного Уездного полка Кякисалми. Первоначально батальон был расквартирован в Келломяках, а осенью 1923 года началось строительство военного городка в Териоках. Часть зданий (бывшие русские казармы) была перевезена из форта Ино. В 1924 году в новый военный городок были переведены штаб батальона и две роты, окончательно же все подразделения были переведены в Териоки лишь в 1928 году. При этом последние казармы были завершены только в 1930 году. Строительство продолжалось и в последующие годы. Так в 1938 году неподалеку от казарм был построен новый военный госпиталь.
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=458
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

abravo писал(а): Вс май 04, 2025 12:37 pm На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=458
Ссылка "Фотогалерея" на всплывающей справке ведет не туда, а на старые дачи.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32131
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

isl писал(а): Вс май 04, 2025 12:44 pm
abravo писал(а): Вс май 04, 2025 12:37 pm На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=458
Ссылка "Фотогалерея" на всплывающей справке ведет не туда, а на старые дачи.
Ой. Исправил, спасибо.
Аватара пользователя
Елизавета
Сообщения: 1025
Зарегистрирован: Вт ноя 09, 2010 2:05 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Елизавета »

abravo писал(а): Сб окт 05, 2013 7:38 pm Мы как-то обсуждали здесь дачу художника В. М. Конашевича в Зеленогорске, ул. Александровская, д.2. Фотография этой дачи есть в ЦГАКФФД:

Изображение

Фото с сайта Госкаталог
IMG_0839.png
IMG_0839.png (628.01 КБ) 270 просмотров
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=56601601
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

abravo писал(а): Вс май 04, 2025 12:15 pm
Архивные планы военного городка РРР1 в Териойках. На одном из них есть дата - 1926 г.
Я позже могу подготовить один или несколько из этих планов для просмотра в максимальном размере (там около 6000 пикселей по высоте).
Спасибо Юсси Мииккулайнену за присланные материалы.
Это, очевидно, проектные планы, далее они были скорректированы в сторону сокращения. Например, согласно им предполагалось построить здания сотиласкоти (7) и офицеского собрания (12), но, как мы знаем, в итоге были приобретены существовавшие здания в других местах. Сопоставил, соответственно, с топографической картой, отражающей то, что было реально построено к концу 1930-х.
terijoki-kas-2.jpg
terijoki-kas-2.jpg (167.23 КБ) 234 просмотра
Номера приведены по "синему плану" (1925 год). Возможно, после были определенные изменения. Например, есть некоторые основания полагать, что штаб мог быть переведен в другое здание (вопрос требует дальнейшего изучения)

1-4, 6, 8, 61 - казармы
9 - гауптвахта (главный караул)
10 - штаб
23 - баня и энергоцентраль
25 - велосипедный склад
26 - арсенал
29 - конюшня
31 - сарай для транспорта
33 - склад снабжения
34 - обувная и портняжная мастерские
35a, 35б, 70 - навесы для велосипедов
37 - кладовая
50 - туалет
62 - велосипедный склад и гараж
68a - унтер-офицерский дровяной склад


Некоторые фотографии можно теперь "локализовать".
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - слева направо: 9, 3, 8

9
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - справа
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - справа
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - вид с гауптвахты на плац и казармы 61
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - вид с гауптвахты на плац и казармы 61

23
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956
https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... egory/1956 - вид с водонапорной башни энергоцентрали
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32131
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

isl писал(а): Пн май 05, 2025 11:24 pm Это, очевидно, проектные планы, далее они были скорректированы в сторону сокращения. Например, согласно им предполагалось построить здания сотиласкоти (7) и офицеского собрания (12), но, как мы знаем, в итоге были приобретены существовавшие здания в других местах. Сопоставил, соответственно, с топографической картой, отражающей то, что было реально построено к концу 1930-х.
Спасибо!

Полный перечень построек к проектным планам военного городка Терийоки (на финском и английском). Составил Юсси Мииккулайнен,
Перечень у меня был, я по техническим причинам не смог сразу его показать.
Terijoki_Kasarmialue.pdf
(29.2 КБ) 8 скачиваний
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

abravo писал(а): Вт май 06, 2025 9:57 am Полный перечень построек к проектным планам военного городка Терийоки (на финском и английском). Составил Юсси Мииккулайнен,
Перечень у меня был, я по техническим причинам не смог сразу его показать.
Спасибо, в моем списке поправку надо сделать. 6 - кухня
Сергей Ренни
Сообщения: 4142
Зарегистрирован: Пн сен 28, 2009 7:55 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Сергей Ренни »

Акция номерная на 100 ф.м. АО Мерикюльпюля на имя Пекки Пуккила (Пуххила?) и лист купонов (1925-1934) к ней; все купоны на месте...

Изображение

Изображение
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля »

Доброе утро.
Петр Николаевич Пуккила (1896 СПб-?), финский гражданин, из православной русской или карельской семьи. В отличие от родителей и братьев перешел в лютеранство.
Коммерсант. Денежные аферы привели его в финскую тюрьму, где он и умер.
Его отец Николай Сильверстович Пуккила (1853-1910 Терийоки), финский гражданин из Хямеенлинны, православный,
Мать Наталья Дмитриевна (1864-1924 Терийоки), братья: Николай Николаевич (1888-1903 Терийоки), Александр (1893-1948), Вольдемар (1899-1948).
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Корвенкюля »

abravo писал(а): Сб май 03, 2025 8:13 pm
isl писал(а): Пт май 02, 2025 12:17 pm 1-й самокатный (с 1936 года - 1-й егерский) батальон был образован в 1921 году на базе 1-го батальона расформированного Уездного полка Кякисалми. Первоначально батальон был расквартирован в Келломяках, а осенью 1923 года началось строительство военного городка в Териоках. Часть зданий (бывшие русские казармы) была перевезена из форта Ино. В 1924 году в новый военный городок были переведены штаб батальона и две роты, окончательно же все подразделения были переведены в Териоки лишь в 1928 году. При этом последние казармы были завершены только в 1930 году. Строительство продолжалось и в последующие годы. Так в 1938 году неподалеку от казарм был построен новый военный госпиталь.
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1956 ?
Добрый день.
Есть какая-то дополнительная немного путанная информация, вдруг пригодится.
Комплекс зданий, построенный для 1-го велосипедного батальона (PPP 1) в Терийоках в 1923-24 гг., представлял собой особый случай казарменного строительства той эпохи.
Казармы в Терийоки были перевезены из разрушенной крепости Ино. Она находилась всего в 20 км от Терийок и должна была быть разоружена в соответствии с Тартуским мирным договором.
Три велосипедных батальона были очень важными и, благодаря своей скорости, самыми полезными среди сил защиты, поэтому их нужно было расположить как можно ближе к будущему району военных операций....
1-й Велосипедный батальон (PPP 1) ранее был расквартирован под Терийоками в Келломяках, откуда было 20 км по железной дороге до Раяйок, а до Финляндского вокзала в СПб (с 1924г. Ленинград) около 50 км.
... Главное управление общественных зданий обследовало, обмерило и сфотографировало здания в Ино зимой 1922-23 гг. Чертежи применительно к Терийокам готовились весной-летом 1923 г. и были готовы в августе. Летом 1923 г. архитектор Главного управления обществ.зданий Хъялмар Оберг (Georg Hjalmar Åberg), главный военный врач генерал фон-Бонсдорфф (Hjalmar Gabriel von Bonsdorff) и архитектор Министерства обороны Эркки Вяянянен (Erkki Arthur Väänänen) провели исследование, посетив Терийоки и Суйстамо, в ходе поездки строительные условия в этих районах были признаны хорошими.

/-Хъ.Оберг архитектор Главного управления обществ.зданий, в 1921-26гг. отвечал за здания военного назначения, с 1926г. - только за школьные постройки. https://fi.wikipedia.org/wiki/Hjalmar_%C3%85berg
-барон Хъялмар Габриель фон-Бонсдорфф, профессор и генерал-майор медицины, хирург, главный военный врач в 1919-26гг./ https://fi.wikipedia.org/wiki/Hjalmar_G ... _Bonsdorff
-Эркки-Артур Вяянянен, архитектор из Выборга. /
Контракт на строительство в Терийоках был заключен осенью 1923 г., а в ноябре начались работы по возведению первой очереди казарм. Они включали в себя доставку казарм из Ино, а также строительство казармы для одной роты, гауптвахты, штаба, а также склада велосипедов всего батальона и прочих складов.
Земля под казармы была приобретена к югу от ж-д станции Терийоки. Это была подковообразная площадка, вокруг которой проходила дорога. В узкой части площадки по типу Кивиниеми были построены гауптвахта, а на других сторонах, вдоль дорог по границе площадки - казармы и другие строения.
Казармы Ино были русского «свободно-проходного» типа, в центральной части которых были среди прочего классные помещения и жилье ротных фельдфебелей, а также отдельные пристройки с туалетами.
Планировка казарм была изменена по мере возможности. Заново построенные, они имели просторные комнаты и длинные светлые коридоры, на стенах которых висели наглядные пособия. В умывальных комнатах появились среди прочего «гигиенические поильные фонтанчики», что избавляло от использования посуды для питья, возможно передающей заболевания. Появились и сушильни для обуви и одежды.
Однако внешний вид построек из круглых бревен вызвал недовольство, по крайней мере в прессе, поскольку считалось, что он представляет собой «русский» стиль - и стоило бы потратить деньги на «сглаживание» бревен «для поддержания финской идентичности в приграничье».
При казармах была своя электростанция, паровая прачечная и сушильня одежды. Особенно впечатляющей была мастерская по ремонту обуви, где при необходимости можно было бы отремонтировать обувь не только гарнизона, но и всех Терийок с ее многочисленными курортниками.
Первые две роты 1-го велосипедного батальона (PPP-1) были переброшены в этот район осенью 1924 г.; первая фаза строительства /военного городка/ в Терийоках завершилась в декабре.
Доставленные подготовленные остальные казармы и другие здания были построены с весны 1925 по осень 1926г. во втором этапе строительства.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

Корвенкюля писал(а): Ср май 07, 2025 3:02 pm
Добрый день.
Есть какая-то дополнительная немного путанная информация, вдруг пригодится.
Вы не могли бы указать источник? Буду признателен.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение isl »

Посмотрел территорию казарм по советским картам. Получается вроде бы, что кирпичное здание бани и энергоцентрали простояло чуть ли не до 80-х.
terijoki-kas-3.jpg
terijoki-kas-3.jpg (112.24 КБ) 115 просмотров
1940-й: целы энергоцентраль и соседняя сапожная мастерская
terijoki-kas-4.jpg
terijoki-kas-4.jpg (52.12 КБ) 115 просмотров
1947-й - осталась только энергоцентраль, размещены бани
terijoki-kas-5.jpg
terijoki-kas-5.jpg (74.16 КБ) 115 просмотров
1986-й - все еще что-то стоит.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32131
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение abravo »

isl писал(а): Ср май 07, 2025 6:52 pm Посмотрел территорию казарм по советским картам. Получается вроде бы, что кирпичное здание бани и энергоцентрали простояло чуть ли не до 80-х.
Мы там в детстве все время играли, но кроме поляны на месте плаца и бетонных фундаментов вдоль Красных Курсантов (которые и сейчас есть), я ничего не помню :(
Может Гуня помнит?

А, нет. Если баня совпадает с энергоцентралью, то я ее помню. Она была как бы вне городка, на другой стороне Любимой улицы. Я в самом малолетстве, в середине 1960-х туда с мамой ходил мыться :) Большое краснокирпичное здание с отдельной стоящей (кажется) трубой. Я думаю, что это здание снесли сравнительно недавно, в начале 1980-х.

Я думаю, можно в справке отметить, что в советское время энергоцентраль использовалась как баня.
Гуня
Сообщения: 1068
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: Терийокские дачи и не только

Сообщение Гуня »

Баня была по центру. справа была прачечная.
Ответить