На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=444isl писал(а): Сб апр 05, 2025 2:20 pm Просьба проставить точку на карту:
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3620
Вилла директора целлюлозного завода в Йоханнесе
60.545895 28.672287
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Ульберг_Уно
Сельский конструктивизм 1930-х годов
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Тут нужно сделать важную поправку. Сведения в финской википедии основаны на книге Меурмана о выборгских архитекторах. Меурман, действительно, говорит о средней школе в Койвисто, "строоительство которой было прервано войной", т.е. речь идет о работах 1939 года, когда школа расширялась в связи с утверждением планов по увеличению в ней срока обучения. А в 1925 году школу спроектировал Салерво.Osbourne писал(а): Сб авг 17, 2024 6:10 pm Биография архитектора Койвистовского автовокзала: https://fi.m.wikipedia.org/wiki/V%C3%A4 ... 6ysk%C3%A4
Он построил несколько зданий в Выборге, а в Койвисто кроме автовокзала еще и школу совместного обучения (в 1925 году, деревянную, из материалов разобранной усадьбы Мариоки).
60.367949, 28.613819
Школа совместного обучения Койвисто (Koiviston yhteiskoulu)
Средняя школа Койвисто была учреждена в 1922 году. Она не была государственной, а принадлежала специально созданной ассоциации. Первоначально школа арендовала помещения, а в 1924 году для строительства собственного здания была приобретена за 27500 марок вилла Картавцева "Мариоки". Здание было перевезено из Ваммельсуу в Койвисто, и в 1925 году школа справила новоселье. Проект здания составил архитектор школьного совета Финляндии Тойво Салерво.
В 1939 году правительство утвердило расширение курса обучения в школе, что привело к необходимости ее расширения, спроектированного архитектором Вяйнё Лёюскя. Однако работы были прерваны войной. Существовавшее школьное здание сгорело 19 февраля 1940 года.
Во время войны и первые послевоенные года школа работала в Хамина, а затем была переведена в Виролахти, где существует и сейчас, но уже в статусе государственной.
Обе фотографии из Museovirasto.
- Вложения
-
- koivisto-yk-1.jpg (177.65 КБ) 296 просмотров
-
- koivisto-yk-2.jpg (169.78 КБ) 296 просмотров
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Есть такой исследователь Выборга Лео Невалайнен, он однажды написал про одно здание, что мол финны никогда не построили бы такой некрасивый дом. Я это его мнение периодически вспоминаю. Вот тоже как раз пример ужасной архитектуры. 

- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4056isl писал(а): Вт апр 08, 2025 6:11 pm Школа совместного обучения Койвисто (Koiviston yhteiskoulu)
Средняя школа Койвисто была учреждена в 1922 году. Она не была государственной, а принадлежала специально созданной ассоциации. Первоначально школа арендовала помещения, а в 1924 году для строительства собственного здания была приобретена за 27500 марок вилла Картавцева "Мариоки". Здание было перевезено из Ваммельсуу в Койвисто, и в 1925 году школа справила новоселье. Проект здания составил архитектор школьного совета Финляндии Тойво Салерво.
В 1939 году правительство утвердило расширение курса обучения в школе, что привело к необходимости ее расширения, спроектированного архитектором Вяйнё Лёюскя. Однако работы были прерваны войной. Существовавшее школьное здание сгорело 19 февраля 1940 года.
Во время войны и первые послевоенные года школа работала в Хамина, а затем была переведена в Виролахти, где существует и сейчас, но уже в статусе государственной.
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=445
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Кстати, о Койвисто. На сакува есть панорама, снятая, как я понимаю, с автовокзала в 1943 году. На ней видно здание, сохранившееся до нашего времени (набережная Лебедева, уч1). Известно ли что-нибудь про него? Может, Ирина Николаевна Колотова сможет помочь?
- Вложения
-
- koivisto-smth-1.JPG (68.87 КБ) 272 просмотра
-
- koivisto-smth-2.JPG (68.69 КБ) 272 просмотра
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
У нас еще две фотографии школы в Койвисто есть.abravo писал(а): Вт апр 08, 2025 7:43 pmПапочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4056isl писал(а): Вт апр 08, 2025 6:11 pm Школа совместного обучения Койвисто (Koiviston yhteiskoulu)
Средняя школа Койвисто была учреждена в 1922 году. Она не была государственной, а принадлежала специально созданной ассоциации. Первоначально школа арендовала помещения, а в 1924 году для строительства собственного здания была приобретена за 27500 марок вилла Картавцева "Мариоки". Здание было перевезено из Ваммельсуу в Койвисто, и в 1925 году школа справила новоселье. Проект здания составил архитектор школьного совета Финляндии Тойво Салерво.
В 1939 году правительство утвердило расширение курса обучения в школе, что привело к необходимости ее расширения, спроектированного архитектором Вяйнё Лёюскя. Однако работы были прерваны войной. Существовавшее школьное здание сгорело 19 февраля 1940 года.
Во время войны и первые послевоенные года школа работала в Хамина, а затем была переведена в Виролахти, где существует и сейчас, но уже в статусе государственной.
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=445


- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Финский коллега, который изучает историю Танино/Райволы, зацепился за тот факт, что с 1921 по 1928 в усадьбе Хрущева в Танино располагалось подразделение РРР2 и нашел очень интересную, на мой взгляд, книгу Маркуса Маннинена "VARUSKUNNAT Suomen puolustusvoimien RAKENNUSHISTORIAN YLEISSELVITYS" ("ГАРНИЗОНЫ Сил обороны Финляндии ОБЩИЙ ОБЗОР ИСТОРИИ СТРОИТЕЛЬСТВА").
В книге приведена история строительства гарнизонов с картами, чертежами, плана, фотографиями. В том числе по Выборгу (Сорвали и Папула), Валкъярви, Кивиниеми, Ино, Терийоки и т. д. Поскольку у нас уже часть зданий этих гарнизонов уже попала в тег #Сельская_архитектура_1918-1944 , то материалы этой книги могут оказаться полезными.
Книга доступна в электронном виде - https://www.senaatti.fi/app/uploads/202 ... nnat-s.pdf
Книга большая, 398 страниц, просмотрел по диагонали, по-моему много интересного. Фотки из нее понатаскаю точно
В книге приведена история строительства гарнизонов с картами, чертежами, плана, фотографиями. В том числе по Выборгу (Сорвали и Папула), Валкъярви, Кивиниеми, Ино, Терийоки и т. д. Поскольку у нас уже часть зданий этих гарнизонов уже попала в тег #Сельская_архитектура_1918-1944 , то материалы этой книги могут оказаться полезными.
Книга доступна в электронном виде - https://www.senaatti.fi/app/uploads/202 ... nnat-s.pdf
Книга большая, 398 страниц, просмотрел по диагонали, по-моему много интересного. Фотки из нее понатаскаю точно

-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Магазин Аалто Пеусса в Койвисто
60.365299, 28.607735
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Лёюскя_Вяйнё
Здание магазина Аалто Пеусса было построено в 1936 году по проекту архитектора Вяйнё-Йоханнес Лёюскя (1898 Выборг - 1978 Лаппеенранта). Открытие нового магазина состоялось 12 декабря 1936 года. Местная газета Rannan sanomat сообщала:
Объявление об открытии магазина. Rannan sanomat, 10.12.1936. "Я надеюсь, что мой новый, современно организованный магазин с разнообразным ассортиментом приобретет популярность у покупателей и станет приятным местом для совершения покупок. Добро пожаловать на мой склад, где вы найдете, среди прочего, ПРАКТИЧНЫЕ И ПРИЯТНЫЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ ДЛЯ СТАРЫХ, МОЛОДЫХ и ДЕТЕЙ. С уважением, Аалто Пеусса". Показательно примечание, отражающие особенности Койвисто как порта и транспортного узла: "Товар будет доставлен на дом, на корабль или к автобусу покупателя в соответствии с его пожеланиями".
Слева - магазин Пеусса, за ним - несохранившееся здание, далее - сохранившийся дом (набережная Лебедева, уч.1). Фото из книги "Karjala, muistojen maa".
Аалто Пеусса. Rannan sanomat, 31.05.1938
60.365299, 28.607735
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Лёюскя_Вяйнё
Здание магазина Аалто Пеусса было построено в 1936 году по проекту архитектора Вяйнё-Йоханнес Лёюскя (1898 Выборг - 1978 Лаппеенранта). Открытие нового магазина состоялось 12 декабря 1936 года. Местная газета Rannan sanomat сообщала:
Здание погибло во время войны."В следующую субботу в недавно построенном офисном здании розничной сети Aalto Peussa в поселке Койвисто откроется новый, соответствующий всем требованиям магазин. Что касается самого офисного здания, то следует сказать, что по своему представительному виду оно может соперничать с любым современным офисным зданием в крупных торговых центрах. Здание было спроектировано архитектором Лёйскя из Выборга, при его проектировании учитывались красота, практичность и объективность — аспекты, отвечающие современным требованиям. Просторное и просторное кладовое помещение площадью 65 квадратных метров производит приятное впечатление с первого взгляда. Все чисто, аккуратно и функционально. Расположенные вдоль стен линейные полки, изготовленные столярной мастерской Кельккала, подчеркивают удачный интерьер магазина, а приглушенные тона потолка и стен, а также пол, покрытый резиновым ковром, усиливают эффект чистоты.
В этом новом офисном здании торговец Аалто Пеусса будет управлять не только полноценным магазином товаров повседневного спроса и продуктов питания, но и магазином тканей и галантерейных товаров, который будет разнообразным по своей организации и ассортименту. Скоро за большими витринами появится выставка рождественских товаров. Узнать, что может предложить новый магазин, можно, только подойдя к его витрине или зайдя внутрь. Более подробную информацию можно найти в объявлении в этом выпуске".
Объявление об открытии магазина. Rannan sanomat, 10.12.1936. "Я надеюсь, что мой новый, современно организованный магазин с разнообразным ассортиментом приобретет популярность у покупателей и станет приятным местом для совершения покупок. Добро пожаловать на мой склад, где вы найдете, среди прочего, ПРАКТИЧНЫЕ И ПРИЯТНЫЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ ДЛЯ СТАРЫХ, МОЛОДЫХ и ДЕТЕЙ. С уважением, Аалто Пеусса". Показательно примечание, отражающие особенности Койвисто как порта и транспортного узла: "Товар будет доставлен на дом, на корабль или к автобусу покупателя в соответствии с его пожеланиями".
Слева - магазин Пеусса, за ним - несохранившееся здание, далее - сохранившийся дом (набережная Лебедева, уч.1). Фото из книги "Karjala, muistojen maa".
Аалто Пеусса. Rannan sanomat, 31.05.1938
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
А вот этот где стоял?

- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4058isl писал(а): Чт апр 17, 2025 10:27 pm Магазин Аалто Пеусса в Койвисто
60.365299, 28.607735
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Лёюскя_Вяйнё
Здание магазина Аалто Пеусса было построено в 1936 году по проекту архитектора Вяйнё-Йоханнес Лёюскя (1898 Выборг - 1978 Лаппеенранта). Открытие нового магазина состоялось 12 декабря 1936 года. Местная газета Rannan sanomat сообщала:
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=450
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Очередная заявка на тэг. #Салерво_Тойво Просьба проставить его вот сюда
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=445
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=371
60.542818, 28.703085
Народная школа деревни Роккала
Муниципалитет Йоханнес
Школьный округ деревни Роккала (ныне в составе пос. Советский) был образован в 1909 году. Первый год занятия проводиились в арендованном доме, собственное же здание школа получила в 1910 году. Постройка оказалась неудачной: фундамент был слабый, а зимой в классах не удавалось поддерживать нормальную температуру воздуха. Это здание сгорело 24 июля 1924 года во время очередного ремонта. После этого несколько лет школа временно размещалась в административном здании стекольного завода.
Новая школа была построена только в 1927-1928 годах (торжественное открытие состоялось 25 марта 1928 года). Здание было построено по проекту архитектора Тойво Салерво. Оно включало в себя 4 учебных класса, кухню и три учительские квартиры. Школа была электрифицирована, электричество подавалось с электростанции завода Хакмана.
Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Салерво_Тойво
Школьные здания деревни Роккала в разные годы. Johannekselainen, 2015, no. 4 Школа деревни Роккала. 1928. Johannekselainen, 2016, no. 5 Школа деревни Роккала. 1928. Johannekselainen, 2015, no. 4 Opettajain lehti, 1928, no. 14
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=445
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=371
60.542818, 28.703085
Народная школа деревни Роккала
Муниципалитет Йоханнес
Школьный округ деревни Роккала (ныне в составе пос. Советский) был образован в 1909 году. Первый год занятия проводиились в арендованном доме, собственное же здание школа получила в 1910 году. Постройка оказалась неудачной: фундамент был слабый, а зимой в классах не удавалось поддерживать нормальную температуру воздуха. Это здание сгорело 24 июля 1924 года во время очередного ремонта. После этого несколько лет школа временно размещалась в административном здании стекольного завода.
Новая школа была построена только в 1927-1928 годах (торжественное открытие состоялось 25 марта 1928 года). Здание было построено по проекту архитектора Тойво Салерво. Оно включало в себя 4 учебных класса, кухню и три учительские квартиры. Школа была электрифицирована, электричество подавалось с электростанции завода Хакмана.
Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Салерво_Тойво
Школьные здания деревни Роккала в разные годы. Johannekselainen, 2015, no. 4 Школа деревни Роккала. 1928. Johannekselainen, 2016, no. 5 Школа деревни Роккала. 1928. Johannekselainen, 2015, no. 4 Opettajain lehti, 1928, no. 14
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4062isl писал(а): Вт апр 22, 2025 3:43 pm Очередная заявка на тэг. #Салерво_Тойво Просьба проставить его вот сюда
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=445
https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=371
60.542818, 28.703085
Народная школа деревни Роккала
Муниципалитет Йоханнес
Школьный округ деревни Роккала (ныне в составе пос. Советский) был образован в 1909 году. Первый год занятия проводиились в арендованном доме, собственное же здание школа получила в 1910 году. Постройка оказалась неудачной: фундамент был слабый, а зимой в классах не удавалось поддерживать нормальную температуру воздуха. Это здание сгорело 24 июля 1924 года во время очередного ремонта. После этого несколько лет школа временно размещалась в административном здании стекольного завода.
Новая школа была построена только в 1927-1928 годах (торжественное открытие состоялось 25 марта 1928 года). Здание было построено по проекту архитектора Тойво Салерво. Оно включало в себя 4 учебных класса, кухню и три учительские квартиры. Школа была электрифицирована, электричество подавалось с электростанции завода Хакмана.
Здание не сохранилось.
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Салерво_Тойво
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=453
-
- Сообщения: 1829
- Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
- Защита от спама: Нет
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
60.919640003272775, 29.762019688176682
Дом Рабочего общества Ряйсяля (Räisälän työväentalo)
Дом Рабочего общества Ряйсяля был построен в 1939 году (торжественное открытие состоялось 6 августа 1939 года). Здание пережило войну, в советский период здесь размещались сначала общежитие, а затем поселковая библиотека. После того, как библиотека была переведена в новые помещения, здание пустовало. Снесено в 2018 году.
#Сельская_архитектура_1918-1944 Строительство дома Рабочего общества. 1939. raisala.fi Открытие дома Рабочего общества. 6 августа 1939. raisala.fi 2013. Гугл-панорамы 2013. Гугл-панорамы 2018. Гугл-панорамы
Дом Рабочего общества Ряйсяля (Räisälän työväentalo)
Дом Рабочего общества Ряйсяля был построен в 1939 году (торжественное открытие состоялось 6 августа 1939 года). Здание пережило войну, в советский период здесь размещались сначала общежитие, а затем поселковая библиотека. После того, как библиотека была переведена в новые помещения, здание пустовало. Снесено в 2018 году.
#Сельская_архитектура_1918-1944 Строительство дома Рабочего общества. 1939. raisala.fi Открытие дома Рабочего общества. 6 августа 1939. raisala.fi 2013. Гугл-панорамы 2013. Гугл-панорамы 2018. Гугл-панорамы
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 32133
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Сельский конструктивизм 1930-х годов
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/4065isl писал(а): Вс апр 27, 2025 6:21 pm 60.919640003272775, 29.762019688176682
Дом Рабочего общества Ряйсяля (Räisälän työväentalo)
Дом Рабочего общества Ряйсяля был построен в 1939 году (торжественное открытие состоялось 6 августа 1939 года). Здание пережило войну, в советский период здесь размещались сначала общежитие, а затем поселковая библиотека. После того, как библиотека была переведена в новые помещения, здание пустовало. Снесено в 2018 году.
#Сельская_архитектура_1918-1944
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=455