Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

В качестве пробы для простановки церквей на карту исторических построек. Тем более, в разделе церквей текст, можно сказать, отстутствует и даже отдельной "папочки" нет. Заодно несколько фотографий 2017 года.

Церковь прихода Каннельярви
60.356744, 29.444028
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Ульберг_Уно

Лютеранский приход Каннельярви был выделен из состава прихода Уусикиркко в 1921 году. Первое богослужение во временном здании состоялось 1 марта 1923 года, а с 1925 года здесь появился постоянный настоятель. Тогда же приход заказал архитектору Уно Ульбергу проект здания церкви, однако молодая община все же не решилась в тот момент на столь затратное мероприятие как строительство собственного храма. В 1929 году Ульберг подготовил упрощенный и удешевленный проект, но и в этот раз работы не начались. Лишь в 1932 году на фоне роста безработицы в приходе община, получив новые чертежи, начала работы по устройству фундамента. В следующем году заказ на возведения самого здания был передан подрядчику Эйно Лехтинену. Церковь была освящена 8 июля 1934 года.

Алтарная картина, изображающая Бегство в Египет, была написана художником Бруно Туукканеном; деревянные скульптуры кафедры и распятие были выполнены скульптором Микко Хови. Рядом с кирхой находилось кладбище, основанное в 1923 году.

В советское время здание использовалось для хозяйственных нужд. Сгорело в 1984 году. Ныне пребывает в руинированном состоянии.
Вложения
kanneljarvi-kirkko-1.jpg
kanneljarvi-kirkko-1.jpg (131.35 КБ) 950 просмотров
kanneljarvi-kirkko-2.jpg
kanneljarvi-kirkko-2.jpg (239.3 КБ) 950 просмотров
kanneljarvi-kirkko-3.jpg
kanneljarvi-kirkko-3.jpg (113.78 КБ) 950 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб мар 15, 2025 12:57 pm В качестве пробы для простановки церквей на карту исторических построек. Тем более, в разделе церквей текст, можно сказать, отстутствует и даже отдельной "папочки" нет. Заодно несколько фотографий 2017 года.

Церковь прихода Каннельярви
60.356744, 29.444028
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Ульберг_Уно

Лютеранский приход Каннельярви был выделен из состава прихода Уусикиркко в 1921 году. Первое богослужение во временном здании состоялось 1 марта 1923 года, а с 1925 года здесь появился постоянный настоятель. Тогда же приход заказал архитектору Уно Ульбергу проект здания церкви, однако молодая община все же не решилась в тот момент на столь затратное мероприятие как строительство собственного храма. В 1929 году Ульберг подготовил упрощенный и удешевленный проект, но и в этот раз работы не начались. Лишь в 1932 году на фоне роста безработицы в приходе община, получив новые чертежи, начала работы по устройству фундамента. В следующем году заказ на возведения самого здания был передан подрядчику Эйно Лехтинену. Церковь была освящена 8 июля 1934 года.

Алтарная картина, изображающая Бегство в Египет, была написана художником Бруно Туукканеном; деревянные скульптуры кафедры и распятие были выполнены скульптором Микко Хови. Рядом с кирхой находилось кладбище, основанное в 1923 году.

В советское время здание использовалось для хозяйственных нужд. Сгорело в 1984 году. Ныне пребывает в руинированном состоянии.
Спасибо! Добавлю сегодня-завтра.
Временное здание, видимо, бывшая дача Кузнецовой - https://terijoki.spb.ru/photos/picture. ... tegory/339 ?
А папочка по Каннельярви есть, там правда и православная, и лютеранская церкви - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/339

На карте тег #церкви уже добавлен и ранее добавленные на карту церкви и часовни им помечены.
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб мар 15, 2025 12:57 pm Церковь прихода Каннельярви
60.356744, 29.444028
#Сельская_архитектура_1918-1944 #Ульберг_Уно
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/339
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=429
В разделе церквей - https://terijoki.spb.ru/kirkko/kannel.php
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

Добрый вечер.
По фотографиям можно дополнить.
Каннельярви прав.ц. 1906-17-.jpg
Каннельярви прав.ц. 1906-17-.jpg (505.77 КБ) 911 просмотров
Каннельярви дача Кузнецовой -временная кирха 1923-34-.jpg
Каннельярви дача Кузнецовой -временная кирха 1923-34-.jpg (195.96 КБ) 911 просмотров
Каннельярви дача Кузнецовой -временная кирха 1930г.jpg
Каннельярви дача Кузнецовой -временная кирха 1930г.jpg (115.94 КБ) 911 просмотров
Новая кирха Каннельярви 1932 первый кирпич.jpg
Новая кирха Каннельярви 1932 первый кирпич.jpg (208.52 КБ) 911 просмотров
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

Есть еще интересный момент. Изначально вокруг кирхи был выстроен деревянный забор-штакетник. Но на фото приблизительно 1938-39г. появился булыжниковый низкий забор. Затем в советское время 1939-41гг. он исчезает, зато на шпиле появляется советская атрибутика.
И уже в сентябре 1941г. каменный забор появляется снова.
кирха 1938-39 с кам.оградой.png
кирха 1938-39 с кам.оградой.png (128.43 КБ) 903 просмотра
кирха 1938-39 .jpg
кирха 1938-39 .jpg (563.2 КБ) 903 просмотра
кирха 1941 с советской атрибутикой.jpg
кирха 1941 с советской атрибутикой.jpg (201.95 КБ) 903 просмотра
кирха 1941 sa-kuva-48610-.jpg
кирха 1941 sa-kuva-48610-.jpg (535.33 КБ) 903 просмотра
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Сб мар 15, 2025 11:45 pm Есть еще интересный момент. Изначально вокруг кирхи был выстроен деревянный забор-штакетник. Но на фото приблизительно 1938-39г. появился булыжниковый низкий забор. Затем в советское время 1939-41гг. он исчезает, зато на шпиле появляется советская атрибутика.
И уже в сентябре 1941г. каменный забор появляется снова.
кирха 1938-39 с кам.оградой.pngкирха 1938-39 .jpgкирха 1941 с советской атрибутикой.jpgкирха 1941 sa-kuva-48610-.jpg
Добрый вечер.
Спасибо! Папочку дополнил.
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

И еще фотографии кирхи.
Вложения
кирха 1935 1.jpg
кирха 1935 1.jpg (336.73 КБ) 888 просмотров
кирха 1935 2.jpg
кирха 1935 2.jpg (373.74 КБ) 888 просмотров
кирха 1935 3.jpg
кирха 1935 3.jpg (318.63 КБ) 888 просмотров
кирха 1935-38.jpg
кирха 1935-38.jpg (449.09 КБ) 888 просмотров
Корвенкюля
Сообщения: 3604
Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
Защита от спама: Нет

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение Корвенкюля »

И интерьеры.
Вложения
кирха интерьеры 1935 1-..jpg
кирха интерьеры 1935 1-..jpg (519.03 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 1.jpg
кирха интерьеры 1935 1.jpg (348.95 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 2..jpg
кирха интерьеры 1935 2..jpg (308.95 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 3.jpg
кирха интерьеры 1935 3.jpg (461.9 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 5.jpg
кирха интерьеры 1935 5.jpg (341.86 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 6.jpg
кирха интерьеры 1935 6.jpg (295.87 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 7.jpg
кирха интерьеры 1935 7.jpg (335.43 КБ) 888 просмотров
кирха интерьеры 1935 8.jpg
кирха интерьеры 1935 8.jpg (274.92 КБ) 888 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

Корвенкюля писал(а): Вс мар 16, 2025 1:06 am И еще фотографии кирхи.
Спасибо большое, отличные фотографии, все добавил - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/339
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Церковь прихода Эуряпяя
60.712646,29.571453
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

К имеющемуся описанию можно добавить два абзаца. В начало:

Приход Эуряпяя был образован из северных деревень прихода Муолаа (также в состав новой общины вошла деревня Вуосалми из прихода Вуоксела) решением Государственного совета Финляндии от 16 июля 1926 года. Первый постоянный настоятель был назначен в 1932 году. Первоначально временная церковь размещалась в арендованном молитвенном доме деревни Пёллякккяля.

И в конец:
Рядом с церковью располагалось кладбище прихода, основанное в 1927 году (отмечено памятным знаком).

Фотографий можно добавить много, вот несколько.
ayrypaa-kirkko-1.jpg
ayrypaa-kirkko-1.jpg (232.89 КБ) 843 просмотра
1934-1939. Museovirasto
ayrypaa-kirkko-2.jpg
ayrypaa-kirkko-2.jpg (191.01 КБ) 843 просмотра
1934-1939. Фотограф Маури Терхо. Museovirasto
ayrypaa-kirkko-3.jpg
ayrypaa-kirkko-3.jpg (128.55 КБ) 843 просмотра
Освящение церкви. 1 апреля 1934. Museovirasto
ayrypaa-kirkko-4.jpg
ayrypaa-kirkko-4.jpg (125.8 КБ) 843 просмотра
Интерьер церкви. 1934-1939. Фотограф Eelis Tossavainen. Museovirasto
ayrypaa-kirkko-5.jpg
ayrypaa-kirkko-5.jpg (146.69 КБ) 843 просмотра
Интерьер церкви. 1934-1939. Museovirasto
ayrypaa-kirkko-6.jpg
ayrypaa-kirkko-6.jpg (252.84 КБ) 843 просмотра
Руины церкви. 1941. Фотограф Отто Пиетинен. Sa-kuva
ayrypaa-kirkko-7.jpg
ayrypaa-kirkko-7.jpg (464.42 КБ) 843 просмотра
Памятный знак на месте приходского кладбища. 2017
ayrypaa-kirkko-8.jpg
ayrypaa-kirkko-8.jpg (341.83 КБ) 843 просмотра
Памятный знак на месте приходского кладбища. 2017
ayrypaa-kirkko-9.jpg
ayrypaa-kirkko-9.jpg (204.46 КБ) 843 просмотра
Информационный стенд. 2017
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб мар 22, 2025 12:07 pm Церковь прихода Эуряпяя
60.712646,29.571453
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

К имеющемуся описанию можно добавить два абзаца. В начало:

Приход Эуряпяя был образован из северных деревень прихода Муолаа (также в состав новой общины вошла деревня Вуосалми из прихода Вуоксела) решением Государственного совета Финляндии от 16 июля 1926 года. Первый постоянный настоятель был назначен в 1932 году. Первоначально временная церковь размещалась в арендованном молитвенном доме деревни Пёллякккяля.

И в конец:
Рядом с церковью располагалось кладбище прихода, основанное в 1927 году (отмечено памятным знаком).
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/350
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=431
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

abravo писал(а): Сб мар 22, 2025 5:01 pm Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/350
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=431
Еще, пожалуй, общий вид руин имеет смысл добавить. Тоже 2017
Вложения
ayrypaa-kirkko-10.jpg
ayrypaa-kirkko-10.jpg (424.49 КБ) 818 просмотров
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб мар 22, 2025 5:23 pm
abravo писал(а): Сб мар 22, 2025 5:01 pm Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/350
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=431
Еще, пожалуй, общий вид руин имеет смысл добавить. Тоже 2017
Спасибо, добавил.
isl
Сообщения: 1829
Зарегистрирован: Пн ноя 15, 2010 9:55 pm
Защита от спама: Нет
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение isl »

Лютеранская церковь прихода Вуоксенранта
60.863534,29.481726
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Текст можно, думаю, взять со странички, только надо убрать последние предложения про методистов, про них отдельный разговор.

Еще можно добавить:
В советское время здание использовалось в качестве клуба и кинотеатра, затем было заброшено. Ныне законсервировано.

vuoksenranta-kirkko-1.jpg
vuoksenranta-kirkko-1.jpg (215.88 КБ) 722 просмотра
Статья про кирху из журнала Rakennustaito, 1935, no. 21-22
vuoksenranta-kirkko-2.jpg
vuoksenranta-kirkko-2.jpg (49.25 КБ) 722 просмотра
Интерьер кирхи. 1935. Suomen elinkeinoelämän keskusarkisto
vuoksenranta-kirkko-3.jpg
vuoksenranta-kirkko-3.jpg (43.85 КБ) 722 просмотра
Интерьер кирхи. 1935. Suomen elinkeinoelämän keskusarkisto
vuoksenranta-kirkko-4.jpg
vuoksenranta-kirkko-4.jpg (62.88 КБ) 722 просмотра
1935. Suomen elinkeinoelämän keskusarkisto
vuoksenranta-kirkko-5.jpg
vuoksenranta-kirkko-5.jpg (375.97 КБ) 722 просмотра
2018
vuoksenranta-kirkko-6.jpg
vuoksenranta-kirkko-6.jpg (396.13 КБ) 722 просмотра
2018
vuoksenranta-kirkko-7.jpg
vuoksenranta-kirkko-7.jpg (134.94 КБ) 722 просмотра
2018
vuoksenranta-kirkko-8.jpg
vuoksenranta-kirkko-8.jpg (343.45 КБ) 722 просмотра
2018
vuoksenranta-kirkko-9.jpg
vuoksenranta-kirkko-9.jpg (234.16 КБ) 722 просмотра
2018
Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 32133
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Бывшие церкви в бывшей Финляндии

Сообщение abravo »

isl писал(а): Сб мар 29, 2025 12:21 pm Лютеранская церковь прихода Вуоксенранта
60.863534,29.481726
#церкви #Сельская_архитектура_1918-1944

Текст можно, думаю, взять со странички, только надо убрать последние предложения про методистов, про них отдельный разговор.

Еще можно добавить:
В советское время здание использовалось в качестве клуба и кинотеатра, затем было заброшено. Ныне законсервировано.
Папочка - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/338 (страничка из журнала у нас была, остальное добавил)
На карте - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/terij ... p?item=436
Ответить