Граница

[Корвенкюля]

Добрый день.
"Воин пограничной стражи на почетном посту на финской части Раяйокского моста". 1928г.

=часовой финской погранстражи 1928.jpg (200.66 КБ) 1591 просмотр

[Сергей Ренни]

Мост у Майнила - Яппинен. Фотооткрытка нач. (?) 1930-х

[Буквоед]

Зимнее rajakasto?

[isl]

Одна из многих контрабандных историй... Петербургский листок, 22 августа 1913

[abravo]

У нас эта фотография была, но в маленьком размере. Этот вариант (опубликован в финской терийокской группе в ФБ, источник - музей в Лаппеенранте, автор фото неизвестен) получше.
Установка пограничного знака у железнодорожного моста Раяйоки, 1921 г. В центре в пилотке новый пограничный комендант Ило Шрёдер (живший в Терийоках на бывшей вилле Кирхнера).

Крупнее



Шрёдера тут можно получше рассмотреть.

tfb_Rajajoki_Schroeder_1921cr1.jpg (83.73 КБ) 766 просмотров

[Скаут]

Рядом с ним, случаем, не Пер Свинвухуд?
Усы больно похожи.

[abravo]

Рядом с ним, случаем, не Пер Свинвухуд?
Усы больно похожи.

Свинхувуд (Svinhufvud) (мне его фамилию тоже не выговорить

Усы похожи, но что-то больно высокий и лицо узкое. Может быть. Но, в 1921 г. он государственных постов, вроде как, не занимал.

[Osbourne]

Вот она эта фотография:

https://finna.fi/Record/lappeenrannanmu ... 4903416321

[Скаут]

Рядом с ним, случаем, не Пер Свинвухуд?
Усы больно похожи.

Свинхувуд (Svinhufvud) (мне его фамилию тоже не выговорить

Усы похожи, но что-то больно высокий и лицо узкое. Может быть. Но, в 1921 г. он государственных постов, вроде как, не занимал.

Сравнил с фоткой в Википедии. Похож, с поправкой на возраст.
Он мог приехать и неофициально - все ж Укко-Пекка всея Финляндии и к тому времени бывший регент.

[abravo]

Сравнил с фоткой в Википедии. Похож, с поправкой на возраст.
Он мог приехать и неофициально - все ж Укко-Пекка всея Финляндии и к тому времени бывший регент.

Я тоже с Википедией сравнивал, но результат у меня обратный.
Меня смущает, что финны про Свинхувуда на этой фотографии ничего не пишут. Только про Шрёдера. Финны Укко-Пекку должны были узнать?

[Корвенкюля]

Добрый день.
Коллеги, сразу видно, что вы не носите бороды/усы.
Усы у этого чела хотя и тоже пышные, но совсем другие, "вниз".
А у славного П.-А.Свинхувуда-аф-Квальстада, Свиноголового, они в 1920-х гг торчали в стороны.
Да и форма лица другая, глаза...
Кроме того, на фото "самый главный" - господин слева, тот что с женой.
По тому как все стоят, именно он главный.

Свинхувуд 1921.jpg (30.27 КБ) 699 просмотров

Не могу пропустить любимую тему.
Дворянский род Свинхуфвуд-аф-Квальстад, «Свиноголовый», известный с 14-15 века.
Петер Йёнссон Скрифваре, судебный пристав и глава судебного округа, женился на Барбаре,
дочери Йохана Хъорта-аф-Орнэса (на гербе - оленьи рога в сине-красном поле) и
Бригитты Свинхуфвуд (на гербе - кабанья голова в красном поле).
Скрифваре был подтвержден в дворянском достоинства первым королем Швеции Густавом I Ваза.
Он унаследовал за женой (точнее – за тещей) не только имение, но и часть герба.
На новом гербе разместилась голова кабана, но на синем фоне.

[Скаут]

...
Коллеги, сразу видно, что вы не носите бороды/усы.
...

Вывод неверный - я ношу усы с 1984 года.
И поверьте усачу с сорокалетним стажем: форму усов изменить ничуть не сложнее, чем женщинам сменить прическу.
Зависит от многих факторов - моды, настроения, возраста и т.д.

[Скаут]

...
Кроме того, на фото "самый главный" - господин слева, тот что с женой.
По тому как все стоят, именно он главный.
...

Тут согласен полностью.
Тем более, что справа, на краю снимка, скромно так стоит очкарик в штанах с двойными лампасами, да и все остальные как-то без женщин.

Рискну предположить, что это - Лаури Кристиан Реландер (единственный из довоенных президентов, который не носил усы ).
Блаженной памяти Википедия пишет: "...В 1920 году стал губернатором Выборгской губернии..."

Внутренней противоречивости в своей гипотезе пока не обнаружил.

P.S. Все мной вышенаписанное "не спора ради а гимнастики ума для".

[Скаут]

...
Меня смущает, что финны про Свинхувуда на этой фотографии ничего не пишут. Только про Шрёдера. Финны Укко-Пекку должны были узнать?

Тут от контекста зависит.
Если фото выложено заради лица какого-нибудь военного, то про него и упомянут.
Это как если бы на военном форуме выложили фотку какого-нить генерала на фоне Ленина/Сталина/Хрущева/Брежнева и далее по списку.

[abravo]

...
Меня смущает, что финны про Свинхувуда на этой фотографии ничего не пишут. Только про Шрёдера. Финны Укко-Пекку должны были узнать?

Тут от контекста зависит.
Если фото выложено заради лица какого-нибудь военного, то про него и упомянут.
Это как если бы на военном форуме выложили фотку какого-нить генерала на фоне Ленина/Сталина/Хрущева/Брежнева и далее по списку.

Как заметил выше ув.Osbourne, фото выложено на архивном финском сайте finna.fi и там в описании фотографии, кроме Шрёдера, никто не упомянут: "Пограничная комиссия, установка пограничного знака; погран. комиссар Ило Шрёдер".
Версия с Реландером красивая, усов нет, но что-то уж он больно молодой. Хотя, в 1921 г. ему было 38 лет, не много.