isl писал(а): Сб окт 26, 2024 12:53 pm
Добавление к истории участка, где был магазин "Меркурий". Сейчас на карте в справке сказано:
"К 1930-м годам сгорел окончательно, на топографической карте и в книге Э.Кяхёнен отсутствует".
Но строительная история участка на этом, похоже, не закончилась. Как следует из статьи в Kannaksen lehti, 17.06.1938, https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanom ... 889?page=4
в 20 октября 1936 года участок был выкуплен у наследников Табермана (соответственно, магазин к этому времени, видимо, сгорел) кооперативной кассой Куоккалы, и здесь был построен совместный офис кооперативной кассы и молочного кооператива Куоккалы. Проект здания разработал Ю. Хаантие. Изначально предполагалось возвести его на старом фундаменте, но потом было решено постройку расширить (вместо 12х10 стало 13х10м). Здание было построено из кирпича, открылось в июне 1938 года.
На карте Кяхёнен это номер 80.
Еще бы фотографию найти.
Справку на карте я обновил, спасибо (там может потребоваться почистить кэш браузера прежде чем он покажет обновленную справку).
По "Меркурию" можно и папочку отдельную сделать, особенно если найдется фото кооперативной кассы. И тогда можно будет и точку с тэгом на общую карту поставить.
Папочку по Меркурию сделал - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/3954
Любой уважающий себя торговец (магазин, Акц. Общ-во) для служебной переписки заказывали свои фирменные конверты. "Меркурий не стал исключением. Предлагаю подборку конвертов с 1903 по 1922 год, более поздних образцов в коллекции (пока) нет. Обращает на себя внимание конверт 1907 года с зачеркнутым типографским текстом "Акц. Общ-во". Ну а конверты первой половины 1910-х - с иллюстрированным клапаном, что более характерно для магазинов и фирм уровня Выборга.
Сергей Ренни писал(а): Вт ноя 12, 2024 9:47 pm
Любой уважающий себя торговец (магазин, Акц. Общ-во) для служебной переписки заказывали свои фирменные конверты. "Меркурий не стал исключением. Предлагаю подборку конвертов с 1903 по 1922 год, более поздних образцов в коллекции (пока) нет. Обращает на себя внимание конверт 1907 года с зачеркнутым типографским текстом "Акц. Общ-во". Ну а конверты первой половины 1910-х - с иллюстрированным клапаном, что более характерно для магазинов и фирм уровня Выборга.
В продолжение темы "Меркурий".
Чаще заказы местных предпринимателей в крупные магазины и фирмы оформлялись и отсылались на стандартных бланках почтовых карточек. Но Таберман использовал и открытые письма. Вот открытка, отправленная из Куоккала в Ханко в 1915-м (когда-то давал на сайт). Определенно, тираж отпечатан по заказу владельца Меркурия - кадр аналогичен изображению на фирменном конверте Меркурия. На адресной стороне присутствует и линейный штамп заведения. Чуть сложнее с открыткой отправленной в Выборг в 1912-м. На адресной стороне штамп Меркурия, но другой! Кстати, - личная подпись А. Табермана под текстом! На открытке нет инф-ции об издателе; насколько я помню, такое изображение единственное, в других изданиях не встречается. Предположу, что и эта открытка отпечатана по заказу Табермана.
Сергей Ренни писал(а): Чт ноя 14, 2024 5:35 pm
В продолжение темы "Меркурий".
Чаще заказы местных предпринимателей в крупные магазины и фирмы оформлялись и отсылались на стандартных бланках почтовых карточек. Но Таберман использовал и открытые письма. Вот открытка, отправленная из Куоккала в Ханко в 1915-м (когда-то давал на сайт).
Открытка 1915 года в наличии, а вот 1912 года открытка есть, но в другом исполнении, с более широким захватом местности и без штампа магазина.
По Таберману финские коллеги высказали интересное предположение, которое надо изучить. Оказывается, в Финляндии был очень известный поэт Томми Таберманн (Tommy Tabermann). Известно, что его отец был эвакуирован в 1939 с Карельского перешейка. Финны пишут, что Таберманн фамилия в Финляндии редкая. Может быть поэт Томми Таберманн имел отношение к владельцу «Меркурия»?
Открыток разных изданий с видом на площадь с Меркурием (стар. и новым.) с пяток... Я имел в виду, что конкретное фото оригинально, повторов в других изданиях нет. На крыльце, скорее всего, сам Таберман.
Не увидел в этой папке еще одну известную открытку, от изд. Лаунис (Г-форс) - она встречается в 2-х вариантах оформления, как и его др. виды Куоккала. Выкладываю, хотя она и была точно где-то в теме "Куоккала".
abravo писал(а): Чт ноя 14, 2024 7:43 pm
По Таберману финские коллеги высказали интересное предположение, которое надо изучить. Оказывается, в Финляндии был очень известный поэт Томми Таберманн (Tommy Tabermann). Известно, что его отец был эвакуирован в 1939 с Карельского перешейка. Финны пишут, что Таберманн фамилия в Финляндии редкая. Может быть поэт Томми Таберманн имел отношение к владельцу «Меркурия»?
Добрый день.
Что-то Ваши финские коллеги "мышей не ловят". Какая же это редкая фамилия. Нет, в сравнении с Никканен-Карьялайнен наверно более редкая Но для Перешейка - вполне распространенная. Более полутора тысяч записей ЗАГС и более 400 носителей фамилии...
Два места "исконного" проживания - волости Уусикиркко (80%) и Валкъярви (20%). Наш Таберман из Валкъярви.
Армас-Альберт (Альберт Александрович) Таберман (1879 Валкъярви-1933 Куоккала-Терийоки), купец, домовладелец. Зарегистрировал торговую фирму "Меркурий" в Куоккале в 1908г., но официально зарегистрировался как житель вол.Кивеннапа лишь в 1909г. О жене и детях сведений пока нет, возможно он был холостяк.
Сын полицейского из Валкъярви, дер.Костеала.
Его отец Александер-Виктор Таберман(н) (1854-1932) констебль полиции, сыщик, "ловчий фогт"-т.е. шпик, служба наружного наблюдения.
5 братьев и 3 сестры.
Как минимум, некий Густаф Таберманн проживал в вол.Валкъярви еще в 1778г., его дети Андерс-Эберхардт и Александер, и т.д.
Последний раз редактировалось Корвенкюля Пт ноя 15, 2024 3:23 pm, всего редактировалось 1 раз.
Корвенкюля писал(а): Пт ноя 15, 2024 2:50 pm
Что-то Ваши финские коллеги "мышей не ловят". Какая же это редкая фамилия. Нет, в сравнении с Никканен-Карьялайнен наверно более редкая Но для Перешейка - вполне распространенная. Более полутора тысяч записей ЗАГС и более 400 носителей фамилии...
Два места "исконного" проживания - волости Уусикиркко (80%) и Валкъярви (20%). Наш Таберман из Валкъярви.
Армас-Альберт (Альберт Александрович) Таберман (1879 Валкъярви-1933 Куоккала-Терийоки), купец, домовладелец. Приехал в вол.Кивеннапа в 1909г. О жене и детях сведений пока нет, возможно он был холостяк.
Сын полицейского из Валкъярви, дер.Костеала.
Его отец Александер-Виктор Таберман(н) (1854-1932) констебль полиции, сыщик, "ловчий фогт"-т.е. шпик, служба наружного наблюдения.
5 братьев и 3 сестры.
Как минимум, некий Густаф Таберманн проживал в вол.Валкъярви еще в 1778г., его дети Андерс-Эберхардт и Александер, и т.д.
Добрый день.
Значит, "ложная тревога"
По Таберману информацию в папочку добавлю, спасибо!
Доброй ночи.
Армас Таберман в ноябре 1908г. купил уже готовую фирму с магазином у АО "Меркур"/"Меркури" за 50/65 тысяч марок (по оценке разных газет). Скорее всего это агентская комиссионерская контора из Гельсингфорса АО "Меркур", опт.торговля мануфактурой и проч., директор Й.Якобссон. Точное время постройки первого магазина "Меркурий" пока неизвестно, но около 1903г., когда "Меркур" приобрел участок 11-54.
Вехи жизни.
1912 «Барышня, владеющая русским и финским языком и деловой отчетностью, приглашается на постоянную работу в контору, обращаться письменно. Альберт А. Таберман в Куоккале».
1912 реклама
«Настоящим сообщаю моим уважаемым покупателям, что рядом с главным магазином в Куоккале открыта торговля одеждой, обувью, галантереей и шерстяными изделиями. Цены ниже рыночных. Меркурий-Куоккала. владелец Альберт А. Таберман».
1914 «Купец Альберт Таберман сдает в аренду помещения на своей вилле у станции Куоккала, состоящие из десяти комнат и трех кухонь, в которых имеется обычная домашняя мебель и двадцать кроватей без постельного белья и принадлежностей».
(Т.е. это гостиница-апартаменты, 10 комнат-20 кроватей-3 кухни)
В 1916г. Таберман подозревался в спекуляциях сливочным маслом, несколько раз проводились обыски магазина и складов «в поиске запасов сливочного масла больше заявленных, что полицейским расследованием не подтвердилось».
В 1918г. был арестован «красными», «откупился» 7-ю тысячами и товарами, но сам и магазин не пострадали.
В 1922г. отметился судом по просроченным векселям 1912 и 1917гг., а в 1923г. торговал русскими виллами навывоз.
Про знаменитый пожар 1926г. было много написано ранее /… /
Имущество Табермана было настолько хорошо застраховано, что это вызвало подозрения.
10.08.1926г. «Поскольку происхождение пожара кажется таким непонятным и загадочным, есть подозрение, что это был поджог. Господин Таберман был арестован для допроса и в настоящее время находится в полицейском участке Терийоки».
«Купец Таберман освобожден.
Напомним, что полиция арестовала купца А. А. Табермана по подозрению в том, что пожар в Куоккале был поджогом, который мог произойти по вине торговца Табермана. Однако проведенное полицейское дознание не позволило полностью установить его вину в этом деянии, поэтому в настоящее время купец Таберман освобожден из полицейского участка Терийок».
Некролог. 17.08.1933
«С глубоким прискорбием сообщаем, что директор Армас Альберт Таберман, родившийся в 1879г., скончался от сердечного приступа в своем доме в Куоккале 17 августа 1933. Глубоко скорбящие Близкие».
Действительно холостяк, умер и похоронен в Куоккале.
Вложения
11-54 Меркурий.jpg (76.61 КБ) 1322 просмотра
продажа Меркурия ноябрь 1908г..jpg (177.82 КБ) 1322 просмотра
Корвенкюля писал(а): Сб ноя 16, 2024 12:21 am
Доброй ночи.
Армас Таберман в ноябре 1908г. купил уже готовую фирму с магазином у АО "Меркур"/"Меркури" за 50/65 тысяч марок (по оценке разных газет). Скорее всего это агентская комиссионерская контора из Гельсингфорса АО "Меркур", опт.торговля мануфактурой и проч., директор Й.Якобссон. Точное время постройки первого магазина "Меркурий" пока неизвестно, но около 1903г., когда "Меркур" приобрел участок 11-54.
Но для Перешейка - вполне распространенная. Более полутора тысяч записей ЗАГС и более 400 носителей фамилии... 