Терийокские дачи и не только

[djaha]

При большом желании можно заказать в архиве нормальную копию

[abravo]

Имеется среднего качества экранная копия карты из дела ЛОГАВ Ф. 531. Оп. 1. Д. 58 "Карта донационных земельных участков К.Кинберг в д.Терийоки Кивеннапской волости Эуряпяяского уезда 1875 года. Ватман. Масштаб 1:8000"

Небольшая поправка - это земельные участки Карла Вейнберга (Karl Weinberg) в Линтуле д. Терийоки и далее по тексту.
Я пока не сообразил, как это соответствует современной карте, но там явно рядом земли Райволы, они обозначены.
И там 1875 год, как я понимаю, первоначальная топосъемка. А окончательная дата - 1894.

[isl]

Имеется среднего качества экранная копия карты из дела ЛОГАВ Ф. 531. Оп. 1. Д. 58 "Карта донационных земельных участков К.Кинберг в д.Терийоки Кивеннапской волости Эуряпяяского уезда 1875 года. Ватман. Масштаб 1:8000"

Небольшая поправка - это земельные участки Карла Вейнберга (Karl Weinberg) в Линтуле д. Терийоки и далее по тексту.

Вероятно, все же Винберг, а не Вейнберг.
https://spslc.ru/burial-places/vinberg- ... ovich.html
Выкупил вместе с выборжанином Карлом Розениусом бывший райволовский железоделательный завод и частично леса Линдуловского донационного имения. Вместо железоделательного завода Винберг и Розениус устроили лесопилку и столярное производство, которое после смерти Розениуса приоберл Галкин.

[abravo]

Вероятно, все же Винберг, а не Вейнберг.
https://spslc.ru/burial-places/vinberg- ... ovich.html
Выкупил вместе с выборжанином Карлом Розениусом бывший райволовский железоделательный завод и частично леса Линдуловского донационного имения. Вместо железоделательного завода Винберг и Розениус устроили лесопилку и столярное производство, которое после смерти Розениуса приоберл Галкин.

Да, точно. Винберг (Winberg).

[Osbourne]

Там железная дорога прямой рассекает и станция Райвола.

[isl]

Саво-Карельский акционерный банк. Maakansa, 11.10.1928

[Vladimir_001]

Добрый День,

Интересно где располагалось поле футбольного клуба Териоки?

Дачный футбол - Газета "Футболист" 1914 №19

Териоки-Унитас
В воскресенье, 13 июля на поле Териокскаго ф.к. состоялась долгожданная встреча двух сильных противников Териоки-Унитас. Но, к сожалению, “Унитас” не мог выставить своей полной боевой команды, как это сделали “Териоки” и поэтому ясно, что он должен был проиграть...

Футбол - матч -Териоки-Унитас.jpg (268.74 КБ) 1335 просмотров

С Уважением,
Владимир

[abravo]

Добрый День,

Интересно где располагалось поле футбольного клуба Териоки?

Я думаю, что речь идет о футбольном поле, пожертвованном С. И. Пугачевым Терийокскому спорт-клубу в 1913 году. По ссылке, в частности, говорится, что:
Пугачев "...приобрел участок земли для своего сына с тем, чтобы на нем устраивались спортивные состязания. В 1913 г. было открыто Терийокское футбольное поле, пожертвованное Пугачевым Терийокскому спорт-клубу. Он же был избран председателем Терийокского Спорт-клуба (открытие 23 июня 1913 г.)". Подарок сыну не был пустой тратой денег: он играл за 1-ю команду Терийок и, как отмечалось в одном из отчетов о матче с Выборгом, - "с огромной охотой".

Участки Пугачева 12-143 и 12-129 располагались между Вяйнёлянкату (Комендантская ул.) и Пайякату (Кузнечная ул.). Сейчас большая часть этих участков занята спортивной площадкой у пожарной станции Зеленогорска. Спортивная площадка там именно футбольная. То есть фактически назначение участка сохранилось.

В составе команды "Терiоки" играл Соколов - скорее всего это известный футболист и знаменитый шпион Петр Соколов. В 1922 году он женился на дочери терийокского купца Носова Марии и жил в Териойках.

[Корвенкюля]

Я думаю, что речь идет о футбольном поле, пожертвованном С. И. Пугачевым Терийокскому спорт-клубу в 1913 году.
Пугачев "...приобрел участок земли для своего сына с тем, чтобы на нем устраивались спортивные состязания. В 1913 г. было открыто Терийокское футбольное поле, пожертвованное Пугачевым Терийокскому спорт-клубу.

Участки Пугачева 12-143 и 12-129 располагались между Вяйнёлянкату (Комендантская ул.) и Пайякату (Кузнечная ул.). Сейчас большая часть этих участков занята спортивной площадкой у пожарной станции Зеленогорска. Спортивная площадка там именно футбольная. То есть фактически назначение участка сохранилось.

Добрый день.
Спасибо большое. Сломал голову, где же играли в футбол. Думал, на "старом стадионе" в парке. А оказывается, на стадионе лицея.

Однако.... Зашел почитать в папочку Пугачева.
Там полная неразбериха с собственными участками Пугачева, причем непонятно, где именно произошла ошибка.

Итак. Участок 13-117 это участок "старой аптеки", он всегда был в собственности семьи Ланкинен.
Семья сдавала участок в аренду под аптеку все время существования этой аптеки. Владелица - "старая вдова Ланкинен" -
Эстер Томасдот. Лескинен (в замуж. Ланкинен) (1828 Риихисюрья-1913 Терийоки), в 1846г. ее мужем стал богатый терийокский землевладелец Андерс Александерсс. Ланкинен (1824-1861).

Эстер Ланкинен-Лескинен даже в 80 лет "шустро" занималась своими и общественными делами. Семья считала предоставление своего участка под аптеку "общественным служением", ведь сравнительно небольшая арендная плата за участок была значительно меньше возможной прибыли от продажи центрового участка под виллу или магазин.
Вот соседний участок 13-115 Ланкинены в 1902г. продали Василию Пошехонову под знаменитый дом с магазином.
Кроме того, размер участка 13-117 21 сотка не соответствует указанному 1.32 га.

Это явная ошибка.

Впрочем, по названию и размеру этот участок - вилла Ивана Гершельмана "Алахови", 1,32 га, уч.13-95, бывший уч. Анатолия Баканина 13-16. Никаких следов Пугачева не прослеживается. Все конечно может быть, рядом была вилла Константина Гершельмана, но в любом случае, идет речь о уч.13-95.

[abravo]

Однако.... Зашел почитать в папочку Пугачева.
Там полная неразбериха с собственными участками Пугачева, причем непонятно, где именно произошла ошибка.

Впрочем, по названию и размеру этот участок - вилла Ивана Гершельмана "Алахови", 1,32 га, уч.13-95, бывший уч. Анатолия Баканина 13-16. Никаких следов Пугачева не прослеживается. Все конечно может быть, рядом была вилла Константина Гершельмана, но в любом случае, идет речь о уч.13-95.

Добрый вечер.

Да, 13-117 точно к Пугачеву отношения иметь не мог. А по всему описанию - последовательность владельцев до Пугачева (Анатолий Баканин, Иван Гершельман), название и площадь - это 13-95. И, действительно, изначально этот участок назывался "№15", как в папочке и написано.

Я поменял в тексте в папочке 13-117 на 13-95. Но, хотелось бы понять, где возникала ошибка. Текст основан на архивных документах (РГИА ф. 1102, оп.3, д. 240; ЦГА СПб ф. р-219, оп. 3, д. 52). Вряд ли ув. Нина Николаевна при обработке архивного текста поменяла 13-95 на 13-117. Значит ошибка в исходном архивном документа. Я проверил, в папочке текст точно как в присланном Н.Н. Надо с Ниной Николаевной переговорить.

[Корвенкюля]

Можно также добавить по первому владельцу.
Анатолий Иванович Баканин, практикующий врач, чиновник секретариата директора Медицинского департамента МВД (МД МВД) в чине Статский советник. После 1895-96г. оставил практику и штатную должность; сверхштатный старший медицинский чиновник при МД МВД.
С 1910г. сведения отсутствуют.

[Vladimir_001]

Добрый вечер,

Дачный футбол. Кубок имени А.А.Износкова.

В летнее время Петербургская Футбольная Лига, через посредство пригородного комитета, по примеру прошлых лет, будет устраивать розыгрыш футбольного первенства для всех спортивных кружков, возникших в дачных местностях. Причем все матчи разделяются на районные и межрайонные. Районные соревнования первых команд происходит для выяснения лучшей команды, которая выступает в качестве победителя своей линии для игры против представителя другого района. Вторые команды разыгрывают первенство только по своей линии.
Пригородная лига в настоящее время объединяет Финляндский, Балтийский, Царскосельский, Приморский, Варшавский и Ириновский районы. Таким образом, победите районов при встречах между собой разыгрывают между собой кубок имени А.А.Износкова.
Газета Футболист № 13 1914 год

Дачный футбол - Финляндский район -Футболист № 13 1914 год.jpg (212.44 КБ) 964 просмотра

“Териоки” одна из сильнейших команд этого района.

Установить, кто такой А.А.Износков пока не удалось. Также не удалось разобраться с термином “олимпийцы” характеризующим двух участников футбольной команды “Куоккала”.

С Уважением,
Владимир

[Корвенкюля]

Добрый вечер.
Это Александр Александрович Износков (1845-1911), дачник из Куоккалы. Приз его памяти.
https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/1814

Олимпийцы - это участники 5 олимпиады 1912г. в Стокгольме.
Команда Финляндии выступала отдельно от Российской империи. Финская футбольная команда заняла 4 место.
Известны 13 участников сборной: А.-М.Сюрьяляйнен (1891 Выборг-1960) вратарь, В.Лиетола (1888 Выборг-1955) полузащ.,
Хъ.Холопайнен, Г.-Б.Лёфгрен, Кнут-Э. Лунг, Э.-А.Сойнио, К.-К.Сойнио, Л.-А.Таннер, Б.-А.-Р.Виберг, Я.Эхман, А.-Х.Нююссёнен, А.-Й.Ниска (1888 Выборг-1954), А.-Р.Викстрём.
Первые двое выступали в Выборгском ляне и могли играть за здешние команды. Ниска, хоть и урож.Выборга, играл только за Гельсингфорс.

Шпион и "лучший правый защитник" Петр Соколов личность известная, играл за "Унитас" и "Терийоки".
Хлопушин - один из двух братьев, Антон или Георгий, из команды "Унитас"- https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/1877
Серов - один из двух сыновей худ.Серова, Юрий или Михаил, оба спортсмены.

[Vladimir_001]

Добрый вечер,

Спасибо за очень интересную информацию.

Это Александр Александрович Износков (1845-1911), дачник из Куоккалы. Приз его памяти.
https://terijoki.spb.ru/%2F/photos/inde ... egory/1814

Но почему Вы считаете, что кубок имени этого Износкова? Это приз не Финляндского района, а всей дачной лиги. Информации, что А.А.Износков имел какое-либо отношение к футболу я не нашел. Да и умер он(застрелился) в 1911 году, а речь идет о 1914.

С Уважением,
Владимир

[abravo]

Но почему Вы считаете, что кубок имени этого Износкова? Это приз не Финляндского района, а всей дачной лиги. Информации, что А.А.Износков имел какое-либо отношение к футболу я не нашел. Да и умер он(застрелился) в 1911 году, а речь идет о 1914.

С Уважением,
Владимир

Добрый вечер.

Фамилия Износковых достаточно редкая, в этой семье А. А. вроде как только один. Деятельность А. А. Износкова охватывала всю Российскую империю, это только дача у него была в Куоккале.
Приз/кубок имени кого-то очень часто учреждается в честь уже умершего заслуженного человека. А. А. был еще и известным благотворителем. Так что учреждение приза его имени после его кончины выглядит совершенно нормально.