Русский остров(Venajansaari) был во владении советника коммерции Е. В. Селлгрена (E.W.Sellgren) В 1913 году по проекту архитектора Уно Уллберга (Uno Ullberg) Селлгрейн построил красивую из красного кирпича 2-х этажную, частично 3.х этажную виллу. Крышу покрыли обожженным кирпичом. В главной квадратной части виллы (с балконами), на последнем этаже находилась большая столовая, которая на уровне пола переходила в террасу по обе части строения. С террасы выходили лестницы, по которым можно было, спустится в сад. После окончания войны за свободу архитектор Уно Уллберг спланировал для сада, мраморную доску в память о судьбе Русского острова.
Остров известен тем, что в 1918 году во время войны за свободу произошел бой между красногвардейцами и щюцкоровцеми (suojeluskuntalainen я узнаю кто это такие) на заводе Пиетинен (Pietinen)
К сожалению, о дальнейшей судьбе ничего нет. Буду искать. Возможно что дом сохранился... хочется верить.
Извиняюсь за нестандартный перевод
Последний раз редактировалось
schlos Чт окт 06, 2005 10:18 pm, всего редактировалось 1 раз.
