Форум terijoki.spb.ru

Да на том же Яндекс-Дзене и ляпов хватает, с моей точки зрения.
Например в статье про Комарово промелькнуло, что, мол, в 18 веке там было только какое-то имение.
Как я ни напрягал память, не припомнил там имения 18 века.

Там же.
В глубинах "Яндекс-Дзен" откопал статью от 25 января 2025 года
"Строительство железной дороги Терийоки-Койвисто и ее продолжения до Выборга (История Большой Приморки)":

https://dzen.ru/a/aXW1I8JCqAgJLTAx

Много букв, дат и цифр.
Пока вопиющих ляпов не нашел.

Не нашел подходящей темы, пишу сюда.

В глубинах "Яндекс-Дзен" нашел статью от 4 апреля 2025 года про селение Уусикиркко (Поляны).
Написана статья отнюдь не "профессиональным" краеведом.

Статья находится здесь:
https://dzen.ru/a/Z_AZCjSHcyPeg1V_

Там много фоток, может, хоть они пригодятся.

А.М. писал(а): Сб янв 24, 2026 9:52 pm 4,5 года на реставрацию относительно небольшого здания? Надеюсь, будет воссоздан исторический интерьер.

Зависит от финансирования.
Объема и, главное, регулярности и своевременности поступления очередных траншей.

На сайте https://elibrary.ru/ нашел статью:
Н.А. Яковлева
От коллежского секретаря до советского эмигранта: судьба писателя Аркадия Пресса и его роман «Граница».
(это который
https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2796
https://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=presas)
Скачал ...

Дмитрий Семенидо.
"История Финляндии."
https://semenidos.com/?fin_index

Вы не ошиблись с точкой на карте?
У меня на компе она указывает на мясную лавку Сейлонена.

Случайно нашел в Интернете:
Николай Березин.
"Страна гранита и озер"
(Опубликовано в "Юный Читатель", No 12 , 1905)
https://litbit.ru/ru/berezin-nikolay/st ... ita-i-ozer

Скорее всего, английский язык для "писателя" - не родной.

Сдаюсь!
"Один раз - не п..рас!
Два раза - не система!" (с)
Но все же к личности "писателя" я отношусь настороженно.

P.S. Есть такое понятие, как "нулевой артикль".

Автор надписи про гида - явно не выпускник Гарварда, и уж, тем более, не Оксфорда.
Так вольно использовать артикль...

В свое время я занимался переносом точек финских домов на Яндекс-карту.
Район, по которому работал: т.н. "Риитамаа" ("Спорная земля"), верховья р.Сестры.
Сейчас актуальность исчезла, можно снять "гриф секретности".
Кому надо, пользуйтесь!
https://yandex.ru/maps/?um=constructor ...

С точки зрения оставшейся 1/3 (я смотрю со стационарного ноутбука) мне достаточно того размера, который позволяет идентифицировать дом на схеме с домом на финской двухсотметровке.

По № 61 (Пятиречье) обе ссылки битые.

Чисто заради флуда:
Исходя из своего советского школьного образования, я думаю, что разница между "home" и "house" примерно такая же, как между "koti" и "talo".