Газеты "Правда", "Uusi Suomi", 3 марта 1940 года. (03.03.2010)
"Правда", 3 марта 1940 г.
"Uusi Suomi", № 61, Хельсинки, 3 марта 1940 г.
ОПЕРСВОДКА ШТАБА ЛЕНИНГРАДСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА
В течение 2 марта на Карельском перешейке наступление наших частей продолжало успешно развиваться. Наши части заняли депо железнодорожной станции Выборг и южную часть города Выборга и обходят город Выборг с севера и юга, захватив станцию Таммисуо на севере от Выборга и мыс Кейхясниоми и остров Туркинсаари к юго-западу от Выборга. Кроме того, к востоку от Выборга наши части заняли местечки Кяянтима и Лапинлахти.
На остальных участках фронта ничего существенного не произошло.
Наша авиация вела активные действия по войскам и военным объектам противника. В происшедших воздушных боях сбито 7 самолётов противника.
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ГЛАВНОЙ СТАВКИ на 2 марта, 12 ч.
Сухопутные силы
На Карельском перешейке противник совершал атаки между Выборгским заливом и Вуоксой. В направлении Нуора и Яюряпяя атаки отражены с большими потерями для противника. В направлениях на станции Сяйниё, Перонйоки и Хейнйоки наши войска несколько отошли. В восточной части Перешейка опять отражено нападение противника в Тайпале. За день уничтожено 8 танков.
Северо-восточнее Ладоги 1 марта закончена ликвидация 34-й московской танковой блигады. Эта бригада продвигалась через Уомаа на помощь 18-му дивизиону, но ее основные части были окружены одновременно с 18-м дивизионом. После продолжительной операции по окружению наши войска 29.2 овладели последним опорным пунктом бригады, зачистка которого закончилась 1 марта. Противник потерял убитыми 2050 человек. В числе погибших один из командиров бригады Кондратьев и просивший у бригады защиты командир 18-го дивизиона Кондрашев с их штабами. Из захваченных с опорным пунктом трофеев к настоящему времени насчитано 105 танков 12 бронеавтомобилей, 6 пушек, 5 счетверённых зенитных пулемётов, 200 грузовиков, 28 легковых автомобилей, 25 грузовиков с артиллерийскими снарядами, пехотные боеприпасы и пр. Овладение этим опорным пунктом само по себе укрепляет наши оборонительные позиции восточнее селения Уомаа на линии Ууксунйоки, так что на этом направлении достигнуто положение, соответствующее началу войны.
Воздушные силы
В течение 1 марта наши воздушные силы бомбардировали вражеские колонны и один аэродром. Бомбардировались ведущие от Ленинграда к фронту железные дороги, пристанционные пути и воинские поезда. Действия вражеской авиации продолжались на территории военных действий в ночь на 1-е число, усилившись утром. Местности Лаппеенранта, Симола и некоторые другие подвергались бомбардировкам. И в Финляндии враг действовал ночью. В течение суток его налёты сосредоточились главным образом на территориях Таммисаари - Риихимяки - Порво, а также на территориях Кюминлааксо. Бомбардировались Райамяки, Карьйаа, Риихимяки и Коувола, а также Савонлинна. Бомбардировки унесли, по полученным к данному времени сведениям, кроме материальных разрушений, 12 убитых и 13 раненых. По уточненным сведениям, в течение дня сбиты 8 вражеских самолетов, кроме того, 7 неуточнённых случаев.
Карта зоны боевых действий северо-восточнее Ладоги
34-я танковая бригада противника
уничтожена в направлении на Уомаа.
В её последнем опорном пункте погибло 2050 человек, в т.ч. командиры бригады и 18-го пехотного дивизиона.
Захвачены трофеи - 105 танков, 12 броневиков, различные [артиллерийские] орудия, 228 автомобилей, 15 грузовиков боеприпасов.
Марш смерти 34-й московской парадной бригады в Ладожской Карелии
В оперативной сводке Главной ставки на 2 марта упоминается об уничтожении вражеской 34-я танковой бригады северо-восточнее Ладоги. Об этом огромном успехе наших войск Финское Информационное Бюро получило следующие дополнительные сведения.
Ночью 29-го числа прошлого месяца наши войска в Северо-Восточном Приладожье проникли в некий большой "котел", в котором вражеские войска находились уже около месяца. Ликвидация этого "котла" означала, что в этих местах полное уничтожение постигло не только 18-й ярославский дивизион, но и старавшуюся помочь ему 34-ю московскую танковую бригаду, которую наши войска окружили и изолировали.
Обдуманные действия наших войск, мороз и голод сломили бригаду.
Точный артиллерийский огонь и помехи, непрерывно создаваемые нашими войсками связи, вместе с неделями продолжавшимся морозом и голодом сломили находившиеся в этом мешке основные силы настолько, что можно было произвести окончательную разборку. Враг отчаянно сражался и был в значительной мере уничтожен, лишь малая группа осмелилась сдаться в плен.
Комиссары и политруки пытались улизнуть
Комиссары и политруки попытались воспользоваться своим положением и тихо сбежать под покровом ночи. Они пытались достичь единства, а сами сломя голову сбежали. Практикуемое среди их личного состава запугивание настолько укоренилось, что люди боясь, оказавшись в плену, испытать ужасные пытки, оставались в своих камерах и стреляли из них, пока ручные гранаты или связки ручных гранат наших людей [... продолжение на стр.2]