Терийокские старости
|
Содержание: |
Из "Финляндской газеты", 1913 г.
"Финляндская газета"
"Финляндская газета" - первый русский орган в Финляндии, издавался в Гельсингфорсе при Управлении генерал-губернатора с 1900 г. по 18 марта 1917 г. Первый редактор И. А. Баженов. Выходила 4 раза в неделю с ежемесячными литературными приложениями. Кроме того, раз в неделю выходил номер на финском языке под названием "Suomen Sanomat".
«Наша корреспонденция. Терийоки.»
Финляндская газета №157, 1913 год. Стр. 3.
6-го августа в Терийокской русской народной школе в 3 часа дня произведен был годичный акт с выпуском окончивших школу учеников. После молебна, который был отслужен священником Ветвиницким, был прочитан отчет по школам за истекший год. В этом году в Терийоках было открыто второе училище, женское ремесленное и мужское, и с осени откроется реальное училище, под которое уже найдено помещение. Затем были розданы окончившим курс ученикам свидетельство, евангелие и книги «300-летие Царствования Дома Романовых», а отличившимся еще и наградные листы.
Полный курс школы окончили 10 человек; в 3-м классе кончило курс одноклассного начального училища 35 человек. Выпускные ученики V класса были руководимы учительницей В. А. Абрамовской, а 3-го класса учительницей А. М. Страховой. Председатель школы поздравил учеников с окончанием школы. Довольные полученными похвальными листами и книгами, ученики разошлись по домам. На акте присутствовали учителя всех русских школ Терийок, члены Дирекции, родители учащихся и некоторые из посторонних.
Терийоки, как город.
Финляндская газета №188, 1913 год. Стр. 1.
Невзирая на помехи от существования таможенных застав между Петербургом и дачными местностями Выборгской губернии, последние продолжают расти в отношении численности населения, и обращаются в крупные поселения. Такое место среди них по количеству населения занимают теперь Терийоки, где за нынешнее лето, по сообщениям газет, местной полицией было прописано 17 тысяч паспортов живших здесь дачников. Считая на 1 паспорт семью в 3 только души, мы будем иметь общее число дачников для Терийок в 51 тысячу.
Кроме таких, являющихся лишь на лето дачников, в Терийоках возникло уже и постоянное русское население, для обучения детей которого открыты уже 2 русских народных школы и реальное училище. В общей сложности в летнее время численность населения Терийок можно определить, по крайней мере, в 60 тысяч душ. Это те самые Терийоки, где финляндцы лет 5-6 тому назад хотели лишить русских как иностранцев права владения недвижимой собственностью.
Шекснин.
«О продаже с публичных торгов недвижимого имущества»
Финляндская газета №145, 1913 год. Стр. 3.
В Терийокском ленсманском округе, в понедельник, 8 сентября н. ст. в 11 час. утра:
принадлежащая наследникам крестьянина Микко Порвали 1/120 часть мантала шкатового геймата №11 в дер. Куоккала на уплату казенных сборов в размере 14 м. 40 п., кроме расходов по взысканию и производству торгов.
«О продаже с публичных торгов недвижимого имущества»
Финляндская газета №200, 1913 год. Стр. 3.
В Терийокском ленсманском округе и в приходе
в среду 26 ноября н. ст. в 11 часов утра
принадлежащий коллежскому регистратору Степану Михайловичу Макарскому и его жене Татьяне парцелль R №1-231 под наименованием «Татьянола» по площади 0,300 гект. со всеми строениями, выделенный из Колмилаского R №1-32 0, 0500 части Кякесенмякяского наследственного геймата №1 в деревне Терийоки в уплату долгов крестьянину Матти Пимия в сумме 704 м. 76 п. с 6% и 28 м. судебных и других издержек, и судье Францу Вийк в сумме 200 м. с 6% и 28 м. судебных и других издержек.
В тот же день в 1 час дня
принадлежащий парцелловладельцу Кустаа – Леониду Трейю парцелль R №5-175 «Венус», по площади 0,79 гект со всеми строениями, выделенный из 6/15 ч. Мякелаского наследственного геймата №5 в деревне Терийоки в уплату долга потомственному почетному гражданину Федору Бартошину в сумме 6.500 рублей с 6% и 28 м. судебных и других издержек.
В пятницу 28 ноября н.ст. в 11 часов утра
принадлежащая домовладельцу Евграфу Васильевичу Стенбергу и его жене Олимпии парцелль «Липа» (Линденгоф) R №8-79, по площади 0,24 гект, выделенный из Раухалаской 0,1102 ч. Кярхяской усадьбы №8, и парцелль «Зеегоф» R №9-33, по площади 0,119 гект, выделенный из парцелла «Мариенгоф» R №9-34, со всеми строениями, оба в деревне Куоккала, Кивинеббского прихода в уплату долгов:
вдове Марии Ланг в сумме 6.300 рублей с 6% и 34 м. издержек,
вице-герадегевдингу Бруно Лагусу в сумме 950 руб. 50 коп. с 6% и 38 м. издержек;
вице-герадевгингу Бертилю Бруноу в сумме 502 руб. 50 коп. с 6% и 30 м. издержек;
купцу Эсе Кильстрему в сумме 927 руб. с 6% и 35 м. судебных и других издержек.
В тот же день в 1 час дня
из принадлежащего крестьянину Эсе Йозепинпойка Каннус Афанасийского наследственного геймата №11, часть в 1/48 старого и 0,0321 нового манталов со всеми строениями в деревне Куоккала Кивинеббского прихода в уплату долга крестьянину Таааветти Нюландеру в сумме 225 руб. с 5% и 10 м. судебных и других издержек.
В тот же день в 3 часа дня
принадлежащая крестьянину Микко Порвали 1/120 ч. мантала наследственного геймата №11 в деревне Куоккала Кивинеббского прихода в уплату казенных налогов в сумме 14 м. 40 п. и общинных сборов в сумме 38 м. 05 п.
В понедельник 1 декабря н.ст. в 11 часов утра
принадлежащие вдове сельского торговца Екатерине Спиридоновне Фенер парцеллы «Катерингоф» R №11-56 по площади 0,10 гект и R №11-57 по площади 0,77 гект со всеми строениями, выделенные из Афанасийского наследственного геймата №11 в деревне Куоккала Кивинеббского прихода, в уплату долгов сельскому торговцу А. А. Тоберману в сумме 1.400 м. с 6% 32 м. издержек и врачу Ольге Прокофьевой в сумме 7.000 руб. с 6% и 57 м. судебных и других издержек.
Финский писатель Илмари Кианто.
Финляндская газета №198, 1913 год. Стр. 1.
Довольно своеобразное место по своим убеждениям среди современных финских писателей занимает Илмари Кианто, носивший до 1906 года фамилию Каламиуса. Ему теперь 39 лет от роду. После окончания курса в своем университете, он пробыл несколько времени в Москве для изучения там русского языка; он служил также вольноопределяющимся в Улеоборгском финском стрелковом батальоне.
Как писатель он отличается своим субъективизмом, своеобразным взглядом на вещи и на окружающие его условия жизни. Его мировоззрение сформировалось под влиянием Л. Толстого, Золя, Френсена и других; он отрицательно относится к церкви и религии, не согласен со многими условностями современной общественной жизни и хочет устроить свою жизнь так, как подсказывает ему это здравый смысл.
Лучшим произведением считается повесть «Красная черта», в которой он выводит жизнь простых людей на севере Финляндии, их умственный кругозор и бытовую обстановку. В эту незатейливую и умственно, и материально жизнь, врываются социалисты со своим учением и производят в умах бедняков целый переворот. Бедняки хватаются за учение социалистов в надежде получить себе от него разом улучшение своего материального положения и спешат подавать свои голоса за социалистических депутатов. На этом увлечении появившимся учением социализма Кианто и останавливается в указанной повести.
Как человек, изучивший русский язык, Кианто занимается и переводом с русского языка. Так, он перевел уже роман Гончарова «Обломов».
Передача электрической энергии в Петербург.
Финляндская газета №148, 1913 год. Стр. 3.
Газета «Wiborgs hyheter» сообщает, что мерами общества передачи электрической энергии водопадов предпринято было исследование электрической энергии Роухиаласких водопадов и возможности передачи ее в Петербург.
В Терийоках состоялось в воскресенье собрание особой комиссии, в состав которой вошли со стороны общества поверенный его Гевдинг и инженер общества Графский. Финляндский поверенный общества Фриц Вик, и со стороны производителей линейных работ инженер-землемер К. И. Гейкель и помощник его Бруно Ютилайнен. Члены комиссии выехали на автомобиле вдоль направления проектированной линии, главным образом, для осмотра расположенных вдоль линии пунктов для постройки башен для проводов электрической энергии. Комиссия нашла направление линий удобным для постройки на всем его протяжении этих башен.
Вдоль всей линии будут построены на расстоянии до 22 метров друг от друга пирамидальные четырехугольные железные башни, на вершинах которых прикреплены провода. Вдоль всей линии будет проведена окопанная с обеих сторон дорога для провоза строительных материалов и для осмотра линии. Канавы вдоль линии будут значительно содействовать осушению тянущихся вдоль нее болот. Землевладельцам на протяжении всей линии будет предоставлено пользование по-прежнему отводимыми под линией полосами лугов и полей...
/ © Публикация terijoki.spb.ru, 21.01.2014 г. Материал подготовила Е. Травина. При перепечатке ссылка обязательна. /