Териокские празднества, газета "Териокский Дневник", 16 (29) июня 1913 г. (04.08.2010)
Териокские празднества
Бывшие здесь празднества благодаря хорошей погоде и содержательной программе привлекли очень много публики, как со всей Финляндии, так и из местных дачников.
Празднества открылись шествием участников из гимназии в общественный парк.
Здесь все духовые оркестры совместно исполнили псалом и "Карельскую песнь".
Литератор Мико Уотинен произнес приветственную речь о значении пения и музыки в среде финского народа и о влиянии празднеств на развитие веры в будущее и любви к родине. В заключении своей речи Уотинен отметил, что присутствующие русские гости, вглядевшись в характер праздника, убедятся в отсутствии каких-либо политических мотивов и увидят лишь стремление развивать свою культуру в рамках национального самоопределения.
В течение первого дня были исполнены карельскими крестьянами народные песни, молодежь состязалась в метании шара; В Лютеранской церкви состоялся концерт О. Мериканто, привлекший много публики.
Выдающимся успехом пользовалась Выборгская группа любителей гимнастики.
Кроме того состоялись бега на 5000 метров, состязания в духовой музыке и бал в Казино.
На второй день происходил Марафонский бег на 40 километров. Первым, при плохой дороге, прибежал В. И. Кямярейнен, потративший на это 2 часа 58 минут. После речей были исполнены национальные танцы и венгерские песни. День закончился грандиозным фейерверком. В этот же день в Казино играла труппа национального театра и дал концерт оперный певец Вяйне Сола. На спектакле и концерте собралось много публики.
На третий день праздников состоялись велосипедные гонки на 10 километров.
Не обошлось без катастрофы - велосипедист столкнулся с извозчиком, но к счастью все окончилось благополучно.
После гонок состоялся торжественный концерт и магистр К. Н. Рантакари произнес речь. Артистка Финского национального театра, Кирсти Соунио, прочла стихотворение М. Уотинена, посвященное праздникам.
Все ждут с нетерпением выступления Айно Актэ. Ее появление вызвало взрыв восторга. Под долго несмолкающие аплодисменты Актэ поднимается на эстраду. После каждой песни публика восторженно апплодирует и долго не отпускает свою любимицу. Впечатление, производимое ее пением, громадно.
Дочь известного финского писателя А. Яренфельта прочла статью отца, посвященную празднествам.
Выступления Вяйне Сола, Ивари Кайнулайнена и Дагмар Пармас были встречены с восторгом. Невозможно перечислить здесь все отдельные выступления, так много их было, но необходимо сказать, что все, предложенное вниманию публики, отличалось высокими достоинствами. Празднества закончились речами Р. Э. Свинхувуда и Уотинена, благодарившего исполнителей и всех содействовавших успеху праздников.
В заключении были розданы призы.
В устройстве празднеств приняли участие представители всех партий, не исключая социалистов.
Происшествия
На праздники в Териоки понаехали воры-гастролеры, но благодаря бдительному надзору чрезвычайно затрудненному громадным стечением публики, пострадавших немного; заявлено о двух мелких кражах и одной на 75 рублей. Заподозренные лица арестованы. Необходимо отметить образцовый порядок, царивший во все дни празднеств.
21 июня два местных финна взяли на прокат лодку с гребцом и отправились в Кронштадт за спиртными напитками. На обратном пути, по неустановленным причинам лодка потерпела аварию, и все трое погибли. Катастрофа произошла поздней ночью в районе прихода Новой Кирки.