- LanguageAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية
العربية پارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 简体中文 한국어
Home / Современный Зеленогорск / Прогулки по Зеленогорску и его окрестностям / Ушково (Тюрисевя) / Участок Вальтера, "Йошкин бар", Пляжевая ул., 4, 6, 8 10
На сдвоенном участке с кадастровыми номерами по финской карте межевания 2-94 и 2-95 выделены современные участки по Пляжевой ул., 4, 6, 8 (цитаты в кавычках ниже - текст Н. Н. Рогалевой):
- Дом 4 (ныне 4В). На месте большого дома Вальтеров «стоял магазин. Его после войны построили на старом фундаменте ... В магазине было полно товара. Старый магазин снесли и построили новый, но торговля шла неважно, тогда уже был дефицит всего, туда мы ходили отоваривать талоны. А потом началась перестройка, магазин отдали в частные руки, и вскоре его закрыли и обнесли высоким глухим забором». Ныне стоит постройка силикатного кирпича.
- Дом 6. Хоз. постройка Вальтеров, в которой после войны устроили «сельский кабак - действительно была столовая и буфет, где наливали спиртное». «Потом «кабак» закрыли, в конце 70-х его уже не было». Это собственно и был «Йошкин бар». «На месте «Йошкина бара» построили 2-х этажное кирпичное здание, и там долгое время была база отдыха «Хлебтранс», которую в народе прозвали «Горбушка». Сейчас там вроде бы другой собственник и очень высокий забор со всех сторон».
- Дом 8. Бревенчатая ныне сохранившаяся дворницкая Йошки (Йоосеппи Самулинп.) Пайю. «Дом принадлежал торгу и в нём летом жили продавцы, которых присылали «на усиление»».
Первой владелицей участков 2-94 с 1913 г. и 2-95 1914 г. была Екатерина Николаевна Андреева, жена чиновника Леонида Владимировича Андреева. Вероятно они и построили виллу. Но в 1917 г. Андреевы по неизвестной причине продали участки и одновременно в 1917 г. перебрались буквально через забор на соседний участок 2-103.
Новыми владельцами участков 2-94, 2-95 стала семья Вальтер.
Владелицей участков стала Мария (Михля) Абрамовна Садыкер (1892—?), вторая жена известного юриста Николая Вальтера.
Николай Григорьевич Вальтер (1863 Таганрог—1935 Париж) окончил юридический факультет Харьковского университета в 1889 г., присяжный поверенный и присяжный стряпчий с 1907 г., служил в Судебной палате и Коммерческом суде СПб. Юрисконсульт правлений: Русско-Азиатского банка, Русского Дунайского пароходства, АО Тульского чугуноплавильного завода, АО Российской писчебумажной фабрики. Гласный СПб городской Думы. Дослужился до чина Статский советник. Его 1-й женой была Анна Андреевна Фаусек (1863—1907).
Судя по архивным карточкам на участки, в послереволюционное время владельцем дачи был отец Марии Вальтер, Абрам Садыкер.
Абрам-Хаим Михелевич (Абрам Михайлович) Садыкер - уроженец польского Плоньска, подрядчик живописных, малярных, отделочных и строительных работ.
Кроме дочери Марии, в семье известны:
- Натан (Анатолий) (?—1919), петербургский журналист, погиб во время гражданской войны.
- Павел (1888 Белосток—?), с 1907 г. учился в Имп. Горном институте, в 1914 г. ушел на фронт 1МВ вольноопределяющимся в авиационный отряд. С 1916 г. в плену. Вернулся в 1918 г., перебрался в Берлин. Член редколлегии и директор-распорядитель берлинской редколлегии газеты «Накануне».
- Владимир (1884 Варшава—?), окончил Политехнический институт, инженер-автомеханик, технический директор фирмы «Таксомобиль». После революции - в Петрограде, с 1919 г. зав. мастерской общества «Таксомобиль».
- Тамара-Бронислава (Тема-Брайна) (в замуж. Мнушкина) (1888 Белосток—1943), мастерица портновского дела. Ее мужем был Александр Иосифович Мнушкин (1877 Луга—1943), контрагент русско-французской, русско-итальянской и русско-японской торговых палат, редактор-издатель «Торгово-промышленного справочника». Их сын Александр Александрович Мнушкин (1908 СПб/Выборг—1993 Франция), французский кинопродюсер.
К 1925 г. «Управляющий недвижимостью - Йонас Якобсон, по доверенности от Абрама Садыкера от 11.12.1924, а ранее по доверенности от 28.11.1924, каждая из которых высочайше утверждена губернатором 11.2.1925г. в акте под №35324.»
Эстонский уроженец Ионас Петрович Якобсон, ремесленник, мастер обойных работ, принимал заказы на внутреннюю отделку, коллега Садыкера по подрядным работам.
Дворником на даче был Йоосеппи Самулинпойкка Пайю (1891 Тюрисевя - 1942), рыбак.
Он младший «непутёвый» сын арендатора, затем землевладельца Самули Йоосепинп. Пайю (1841—1924 Тюрисевя), у него было несколько старших братьев, землевладельцев и рыбаков: Эмиль, Александр (1880—1927), Пааво (1887—1939), Йохан.
Название "Йошкин бар" и происходит от Йоосеппи Пайю или Сaмулина Йoшки и объясняется в воспоминаниях С. Пайю.
Угловой дом привратника ("Йошкин бар") на участке №31 по карте 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен записан за дачниками Моцкиным и Варпинским, современный адрес - Пляжевая ул., 8. Дача Вальтера на участке №31 по карте 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен записан за дачниками Моцкиным и Варпинским, современный адрес - Пляжевая ул., 4-6-8.
Этот дом с 1920-х годов видимо принадлежал какому-то финскому "дачному тресту", и официально сдавался дачникам. На топографической карте на участке виден огромный дом. Видимо, дом действительно был очень большой, т.к. в 1927-1939 гг. его снимали сразу две большие финско-еврейские семьи.
Давид Арьевич Мотцкин (1888-1890 Россия—1963 Хельсинки)
Переехал в Финляндию из России в 1916 г.
Служил управляющим в частных фирмах.
Жена Геня Александровна (урожд. Швеер) (1890-1892 СПб—1971 Хельсинки)
Две дочери и сын Лео (Лео Мотцкин (1918 Хельс.—1999). Кавалер Финского Ордена белой розы 1 класса (1998)).
Мотцкины получили финское гражданство в 1930г.; проживали в Хельсинки.
Официально арендовали летнюю дачу в Тюрисевя в 1927-1939гг. «на пару» с семьей Менделя Вапринского.
Мендель Давидович Вапринский (1883 Хельсинки—1970 Хельсинки)
Унаследовал магазин розничной торговли отца, имел значительные торговые дела со Швецией. С 1912г. женат на Саре Надборник (1886 Хельсинки—1975 Хельсинки), дочери хельсинского купца. Семья получила финское гражданство с 1919г., проживали в Хельсинки.
Пятеро детей, которые с 1943г. сменили фамилию на Варди.
Вапринские в 1926г. летнюю дачу снимали в Терийоках, а в 1927-1939гг. - в Тюрисевя, вместе с семьей Давида Мотцкина.
Справку подготовил П. Корвенкюля, 07.05.2022 г.
Современные фотографии А. Браво, В. Мудрова.
- Вальтер Николай Григорьевич 488 visits
- =уч.2-94 2-95 Вальтер и проч. 224 visits
- =уч.2-94 Вальтер - Андреевой (магазин, пляжевая 4В) 212 visits
- Ушково Пляжевая улица 1970 545 visits
- =уч.2-94 Вальтер - Андреевой (Пляжевая 4В) 282 visits
- =уч.2-95 слева дом на месте Йошкин-бара и спр. дворницкая 323 visits
- vm_Joshkin_bar_140309-01 962 visits
- vm_Joshkin_bar_140309-02 882 visits
- _BR_7671.jpg 1472 visits
- _BR_7672.jpg 1340 visits