- LanguageAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية
العربية پارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 简体中文 한국어
Home / Исторические фото / Города и поселки Карельского перешейка / Волость Муолаа / Перкъярви (п. Кирилловское) / Пансионат Мальгина/русская гимназия/детский дом 30
Из книги "Карельский перешеек – земля неизведанная. Часть 7., Центральный сектор. Муолаа и Эврепя (Красносельское - Барышево)":
"В 1903 г. Владимир Константинович [по другой информации - Кузьмич] Мальгин в паре километров от станции у берега озера Перкъярви основал частный пансионат. В нем последние дни своей жизни провел композитор А. С. Аренский, скончавшийся 13 февраля 1906 г.
А в 1918 году в здании пансионата была открыта 7-летняя гимназия для детей русских эмигрантов, а также интернат для мальчиков и для девочек, в котором жили примерно 100 учащихся из Перкъярви и из других мест. Директором гимназии была Александра Александровна Колокольцова, которая одновременно являлась лидером скаутского движения. Агенты советской внешней разведки очень интересовались деятельностью Колокольцевой, так как считалось, что она кует кадры для шпионской и диверсионной деятельности в СССР. В 1923 г. это учебное заведение перевели в Каннельярви, а в прежнем здании торжественно открыли детский дом, директором которого назначили Ольгу Коскинен."
Владимир Кузьмич Мальгин в С.-Петербурге проживал, но род его деятельности неизвестен. В 1903 г. он купил участок площадью 3 га у местного жителя Юхо Хяннинена, а также приобрел еще один участок - узкую полосу к озеру с некими строениями.
Помимо главного здания, на территории пансионата Мальгина было не менее десятка небольших "коттеджей" - малых дач. Парк пансионата украшали малые архитектурные формы - фонтан (возможно, несколько) и скульптура.
Совладельцами "пансионата Мальгина", кроме самого Владимира Кузьмича, были:
- Й.С.Соболев, Иоанн Семенович (Йохан Симонп.) Соболев (1870 - ?), финляндский гражданин, земле- и домовладелец. Чиновник Выборгского земельного комитета, вице-землемер, с 1902/03 г. землемер Выбогской губернии, контролер. В силу высокой должности - скупщик земли и инвестор. Жена Анна-Мария Антоновна (урожд. Фредберг) (1873 - ?), лютеранка. Брак был заключен в Райволе в 1900 г. Дети Елизавета (1901 - ?), Лев (1903 - ?). Его отец Симеон Иоаннович Соболев (1838/39 - ?), финляндский гражданин, Вильманстрандский купец, проживал в Выборге. А дед Иван Соболев (1803 - ?) - нижний чин Абосской жандармской команды, ушедший в отставку в Выборге, и т.о. оставшийся на жительстве в Финляндии).
- Другого совладельца Вилхо Собольта/Соболева найти пока не удалось, вероятно это Василий Семенович Соболев (1883 - ?), сводный брат Ивана Семеновича, мать-лютеранка.
- -И последний соинвестор Аату-Аматус Сирола (1880 - ?), агроном, земле- и домовладелец, фермер.
Жена Сигрид-Аманта-Александра Саклен, четверо детей. Cемья проживала в Выборге, в 1910-х гг. Сирола был арендатором-управляющим имения Монрепо. Собственное его имение находилось в Лоукола (совр. Пограничное).
После А. А. Колокольцевой (1877-1956) гимназию возглавляли позже Софья Викторовна Соболева (1877-1964) и Наталия Владимировна Фредрикс (дочь Министра Императорского Двора графа В.Б.Фредрикса). Вероятно, гимназия была также одним из важнейших центров Русского скаутского движения в Финляндии.
В финской книге "Перкярви" (1988 г. издания) сообщается, что русское училище было переведено в Каннельярви в 1923 г., а в сентябре 1923 г. в бывшем здании училища в Перкъярви начал действовать детский дом (Karjalan Lastenkyla). В 1920-е гг. там было 50-60 детей; в 1930-е гг. - 70-80 чел.
В книге "Перкъярви-Кирилловское" сказано, что во времена Мальгина дом имел выдающиеся интерьеры с зеркалами и шикарной мебелью. Всё это впоследствии было вывезено финнами в Хельсинки, а дом перестроен под приют. Открывали его жена президента Финляндии и тогдашний губернатор Выборга, тоже будущий президент.
Расположение пансионата Мальгина на финской топографической карте и на современной карте.
В советское время бывшее здание пансионата занимал дом отдыха "Ягодное". Одна из малых дач пансионата сохранялась, как минимум, до 1956 года, когда попала на фотографию отдыхающих дома отдыха "Ягодное". Ныне это огороженный коттеджный поселок. Попасть к этому строению можно, обойдя территорию через лес слева. Дом был сильно перестроен, несколько лет назад был в полуразграбленном состоянии, но под облупившейся штукатуркой видна характерная дореволюционная кладка.
Справку подготовили К. Отраднов, П. Корвенкюля, С. Ренни, 12.02.2018 г. Последняя редакция: 17.02.2018 г.
Современные фотографии К. Отраднова (2011 г.).

-
Wiborgs Nyheter 27.03.1908
421 visits
-
Перкъярви пансион Мальгина. 2-й участок - проход к озеру
446 visits
-
Перкъярви участки Мальгина
406 visits
-
Перкъярви участки Мальгина фото
25 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-01
369 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-02
370 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-03
357 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-04
386 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-05
389 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-06
344 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-07
346 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-08
328 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-09
348 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-10
366 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-11
385 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-12
396 visits
-
sr Perkjarvi Malgin 191x-13
402 visits
-
sr Yagodnoe 1956-01
470 visits
-
Перкярви_НРЖ_17.12.1919_3
499 visits
-
Perkjarvi 1920
485 visits
-
НРЖ_1920.08.05_1_Перкярви_гимназия
361 visits
-
sr Perkjarvi School 192x-01
473 visits
-
sr Perkjarvi School 192x-02
541 visits
-
sr Perkjarvi Lastenkyla 1923-01
415 visits
-
08.08.1927 Finlands Allmanna Tidning
382 visits
-
ko 090911 037
389 visits
-
ko 090911 035
339 visits
-
ko 090911 036
332 visits
-
sr Yagodnoe 1960-01
410 visits
-
sr Yagodnoe 1960-02
389 visits