- Kierunek sortowania✔ Domyślnie
Tytuł zdjęcia, A → Z
Tytuł zdjęcia, Z → A
Data utworzenia, wcześniejsze → starsze
Data utworzenia, starsze → wcześniejsze
Data publikacji, wcześniejsze → starsze
Data publikacji, starsze → wcześniejsze
Ocena, wysoka → niska
Ocena, niska → wysoka
Liczba odwiedzin, wysoka → niska
Liczba odwiedzin, niska → wysoka - JęzykAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية
العربية پارسی कोंकणी
বাংলা ગુજરાતી தமிழ்
ಕನ್ನಡ ภาษาไทย ქართული
ខ្មែរ 中文 (繁體) 中文 (香港)
日本語 简体中文 한국어
Strona główna / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Дачи Терийоки / Оллинпяя (восточная часть Терийок) / Дача Отто Кирхнера 105
Дача Отто Кирхнера.
Огромный участок Уотинена в конце XIX - начале XX в. распродавался по частям.
Западный участок №199 (по карте 1902 г.) в 1903 г. перешел к семейству Кинг, но на карте 1902 г. указан еще прежний владелец - Уотинен.
Восточная часть - участок №205 (по карте 1902 г., ошибочно указан №206) была продана Отто Кирхнеру. Документы на участок О. Кирхнера "Оттенгоф" с кадастровым номером 2-83 (см. на карте межевания Терийок, совмещенной с совр. картой) были оформлены в 1904 году на его наследников (О. Кирхнер скончался в 1901 г.), но, вероятно, что фактически владельцы сменились еще до 1902 года, поскольку бюрократические процедуры занимали несколько лет.
Дача Кирхнера "Оттенгоф" упоминается в ликвидационных списках 1917 г., опубликованных в официальном печатном органе Финляндского генерал-губернатора "Финляндской газете" (в списках публиковались владения бывших или действительных граждан Германии и Австро-Венгрии, выступавших противниками России в 1-й мировой войне, которые должны были в принудительном порядке продать свои владения в приграничной зоне). Владельцем дачи на 1917 год указан сын Отто Кирхнера Бруно.
Долгое время дачу Кирхнера называли виллой М. Уотинена и связывали ее с конференциями РСДРП 1906 и 1907 гг., которые прошли на ее территории, в том числе с участием В. И. Ленина. Однако, это добросовестное заблуждение историка и краеведа Г. С. Усыскина, который, не имея доступа к журналам межевания и финским архивам, сделал это заключение на основании анализа карт Терийок 1902 и 1909 гг. Именно на карте 1909 г. Г. С. Усыскин нашел дачу прямо на ручье, которая и подсказала ему идею о "переносе ручья", описанную в приводимом здесь фрагменте его исследования. В действительности же этот ручей никогда не переносился, а пруд с утраченной ныне скульптурой "Милый друг" согласно карте межевания находится на другом участке, принадлежавшем архитектору Н. Шильдкнехту.
Г. С. Усыскин в свой книге приводит несколько документов, посвященных этим событиям, где фигурировало имя Микко Уотинена и его дачи как место их проведения:
«Поворот с Большой дороги налево, и вскоре становилась видна деревянная церковь Казанской божьей матери. Оставалось пройти совсем немного. Почти против церкви и несколько в сторону располагались дачи. Туда и направлялись рабочие».
«6 января 1907г. 71 делегат - 40 большевиков и 31 меньшевик - приехали в Териоки... Судя по воспоминаниям участников событий С. Малышева, Л. Рузера, конференция собралась на одной из дач, принадлежавшей финскому революционному деятелю и литератору Микко Уотинену, где и ранее проводились собрания петербургских социал-демократов» … «В. И. Ленин делал доклад и на следующий день, но уже в другом доме. Здание было пустым и холодным. Не на чем было даже сидеть. Пристраивались вдоль стен на корточках или прямо на полу».
«Значительным событием для Петербургской организации РСДРП стала общегородская конференция, собравшаяся в Териоках 25 марта 1907 года» … «Конференция состоялась в Териоках на даче М. Уотинена по Церковной улице».
Однако из журналов межевания земельного комитета Выборгской губернии однозначно следует, что по меньшей мере с 1904 года вилла, которую Г. С. Усыскин отнес к М. Уотинену, принадлежала Отто Кирхнеру и, таким образом, к конференциям РСДРП(б) иметь отношение она не могла. У Микко Уотинена оставалось еще много других дач, где бы могли проводиться такие мероприятия.
Владелец дачи - Отто Францевич Кирхнер (1848 Анхальт-Цербст, Пруссия - 1901 СПб), начав в 1871 г. в Петербурге со скромной переплетной мастерской, основал крупнейшее и оснащенное самой современной техникой переплетное предприятие в С.-Петербурге. Его фабрика "Светоч" на Петроградской стороне включала типографию, календарное, футлярное, кожевенное, брошюровочное отделения, отделение конторских книг, позолотное отделение, переплетное отделение и т.д. Календари, выпускаемые фабрикой Кирхнера пользовались огромной популярностью.
После революции дочь Отто Кирхнера Евгения (в замужестве Борхард) с детьми Лео и Маргаритой бежала в Терийоки на дачу, а в 1920 г. они эмигрировали в Германию и жили в Берлине. Судьба Лео и Маргариты достойны романа. Лео был прекрасным музыкантом и дирижером. Еще в Терийоках дружил с Репиным. В Берлине в 1930-х гг. работал дирижером Берлинской филармонии. В немецкой семье Борхардов категорически не принимали нацизм и антисемитизм. В конце 1930-х гг. во время концерта Лео отказался выполнить просьбу Геринга исполнить вне программы любимое произведение Гитлера в день его рождения и лишился работы. Маргарита демонстративно помогала евреям в решении бытовых вопросов и, работая секретарем в американском посольстве, спасла множество евреев, оформляя им разрешения на выезд и предоставляя временное жилье. После войны Лео возглавил Берлинскую филармонию, но трагически погиб в нелепом инциденте, его случайно застрелил американский часовой на блокпосту. Подробнее о Лео и Маргарите Борхард.
Вероятно, несколько лет после революции на этой даче продолжали жить представители семьи Кирхнер, прежде чем участок к 1925 г. был выкуплен властями.
С 1925 г. здесь проживал «раякомендантти», пограничный комендант Шрёдер с семьей.
Ило-Эмиль Шрёдер (1875 Липери — 1947 Нумми). Из шведско-польской семьи.
Его отец, военный комиссар Арон-Йохан Шрёдер (1838 Рускеала—1895), дед - главный лесничий и землеустроитель, прадед - пастор Рускеалы, пробст, прапрадед – пастор Уукуниеми.
Мать - Матильда-Эмилия (урожд. Янковская) (1843 Коски—1928 Хельсинки), учительница. Она из семьи стеклодувов, ее отец Йоган (Иван Георгиевич) Янковский (1818—1890), мастер-стеклодув по зеркалам и витражам, землевладелец.
У Арона-Йохана Шрёдера было 8 детей. Ило-Эмиль стал последним Шрёдером в семье - в 1912 г. все сыновья, кроме Ило, поменяли фамилию на Халлакорпи (а сыновья Ило поменяли фамилию на Сювяри).
В 1898 г. Ило Шрёдер получил образование учителя гимнастики и долго работал преподавателем гимнастики и лектором по гимнастике и санитарному просвещению. В 1902 г. в Сортавале он женился на местной уроженке Эллине-Марии (урожд. Генец) (1881 Сортавала — 1951 Хельсинки). У них было 3 сына: Лассе-Арви, Олави-Юхани и Кари-Рафаэль, впоследствии они поменяли фамилию на Сювяри.
Ило Шредер окончил лицей Йоэнсуу в 1898 г. по специальности учитель гимнастики. В 1900–1917 гг. он работал преподавателем гимнастики и санитарного просвещения в лицее Куопио.
Во время гражданской войны в Финляндии 1918 г. Ило Шрёдер был начальником расквартированной в Куопио Гражданской гвардии.
В 1919 г. пограничный комендант (раякомендантти) Йоэнсуу.
В 1921 г. назначен пограничным комендантом (раякомендантти) Юго-Восточного Приграничья (Раяйокский погранотряд), в 1922-1936 гг. пограничный комендант (раякомендантти) Карельского Перешейка, одновременно в 1927-1936 гг. пограничный инспектор Восточного Приграничья.
Шредер был членом муниципалитета Терийок и председателем смешанного хора. Он был известен как жесткий человек, и даже в 1929 г. уходил на короткое время в отставку. Он ужесточил охрану границы, усилил борьбу с контрабандой и переходами границы. Нажил себе много врагов. Также комендант Шрёдер был известен суровым отношением к русским беженцам. После реорганизации пограничной службы в 1936 г. Шрёдера удалили с Перешейка в том же звании но с понижением в должности - небольшой таможенный начальник Ханко, Таммисаари, Оулу в 1936-1942 гг. В 1942-1946 гг. он работал учителем физкультуры в школе Ханко.
Первое время после назначения семья Ило Шрёдера оставалась в Куопио. Финансовое положение семьи было трудным, Эллин Шрёдер давала уроки шведского языка и машинописи.
В 1925 г. вся семья переехала жить в Терийоки, им была предоставлена бывшая дача Кирхнера.
Они жили в Терийоках до 1936 г., когда Ило Шрёдер получил новое назначение - в Ханко в качестве таможенного чиновника.
В советское время дача относилась к дому отдыха военно-морской базы Ленинграда, позднее в здании размещалась столовая дома отдыха "Зеленогорский".
Справку подготовил П. Корвенкюля, 14.09.2017 г. Последняя редакция: 16.08.2018 г.
Современные фотографии: А. Браво (октябрь 2001), Martti Rinta (май 2015), Т. Влади (май 2017).
- gmispb Kirchner-01a 71 odwiedzin
- gmispb Kirchner-01b 54 odwiedzin
- narc Terijoki 2-83 1295 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 1902 1026 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 1909 948 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 1940 965 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 1960 961 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 198x 877 odwiedzin
- map Uotinen King Kirchner 198x-2 895 odwiedzin
- terijoki_jpk-080 1391 odwiedzin
- sr Kirchner 1907 577 odwiedzin
- Kirchner Borchard Terijoki 1914 770 odwiedzin
- sr Terijoki Kirchner 193x-01 1172 odwiedzin
- sr Terijoki Kirchner 193x-04 1149 odwiedzin
- sr Terijoki Kirchner 193x-02 1087 odwiedzin
- sr Terijoki Kirchner 193x-03 883 odwiedzin
- Кирхнер реклама фирмы 843 odwiedzin
- Кирхнер реклама фирмы 899 odwiedzin
- citywalls Svetoch 903 odwiedzin
- Repin Лео Борхард (внук Отто Кирхнера) дружил с Репиным 962 odwiedzin
- Маргарита фон Кудрявцева с братом Лео Борхардом 839 odwiedzin
- Der Dirigent, der nicht mitspielte 492 778 odwiedzin
- Der Dirigent, der nicht mitspielte 493 791 odwiedzin
- Ило Шрёдер слева. родители и братья-сестры ок.1885 577 odwiedzin
- у ж-д моста Раяйоки 1921г. установка погран.знака. спр.новый погран.комендант Шрёдер 936 odwiedzin
- Ило Шрёдер-1 683 odwiedzin
- Ило Шрёдер-2 631 odwiedzin
- Ило Шрёдер с семьей 702 odwiedzin
- Дача Кирхнера, 1960-е гг. 985 odwiedzin
- oitru Зеленогорск Кирхнер 196х-01 96 odwiedzin
- oitru Зеленогорск Кир0хнер 196х-04 139 odwiedzin
- oitru Зеленогорск Кир0хнер 196х-05 62 odwiedzin
- oitru Зеленогорск Кир0хнер 196х-02 115 odwiedzin
- oitru Зеленогорск Кир0хнер 196х-03 65 odwiedzin
- Дача Кирхнера, 1990-е гг. 937 odwiedzin
- Дача на берегу залива. Фото 2002 г. 3282 odwiedzin
- Ручей Хуумосен-оя. Фото 2002 г. 3136 odwiedzin
- Устье ручья Хуумосен-оя. Фото 2002 г. 3268 odwiedzin
- берег Уотинена. каменная стенка дачи Кирхнера 2010г. 877 odwiedzin
- дача Кирхнера. аллея от дома к заливу 2010г. 829 odwiedzin