Галерея terijoki.spb.ru  

Home / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Ваммельсуу (ныне п.Серово) / Дом отдыха Ваммельсуу (Дача Торнтона/пансионат Манн) 19

Дом отдыха "Ваммельсуу", в 1930-х гг. - владелица Миа Манн.

Информация о доме отдыха "Ваммельсуу" из справочника по финским курортам 1938 г.:
Дом отдыха Ваммельсуу.
(Почтовый адрес – Ваммельсуу; телеграф – Терийоки; телефон – Терийокский №103)
Расположен в центральной части Ваммельсуу (Ваммельсуу-кюля) , в 3,5 км от ж-д платф. Ваммельсуу и в 7,5 км от вокзала Райвола.
Рядом автобусная остановка, поблизости – морской берег и березовая роща.
Дом отдыха открыт с 1 июня по 30 сент., имеется 30 спальных мест. (по справочнику 1935 г.- было 15 номеров и 21 спальное место)
Стоимость полного пансиона 35/40 марок в день.
Имеется салон (общая гостиная), частично – электроосвещение, радио, душевая комната, ватерклозет WC, сауна, автомобильный гараж.
Также есть морской песчаный пляж; дом окружен излучиной реки; имеется теннисный корт.
Владелица – Миа Манн.

«Находится "в излучине реки" и "рядом пляж"» - это некоторое рекламное преувеличение. Вилла находилась между домом №1 по нынешнему Рощинскому шоссе и бывшим постом ГАИ (см. приведенные карты).

Цитата из финского источника:
«Вилла Тортена вблизи моста; ее бывшие владельцы умерли или переселились за границу, и имение было куплено английской семьей Манн.
В главном доме имения они открыли пансионат «Дом отдыха Ваммельсуу».
Там проживали господин Марин Манн, его жена Миа и их дети Йорма, Фред и Хейкки.
Марин говорил по-английски, госпожа еще и по-фински. Миа - [финка или шведка, возможно местная, именно она] являлась владелицей имения, ее английский муж был управляющим пансионата. Они были прихожанами Троицкой религиозной общины (видимо баптистской).
В большом имении также проживали служащие пансионата Тильда Полкко с сыном Эеро»

Однако, цитируемая информация не вполне точна - владельцы виллы Торнтона благополучно уехали на родину, в Британию. На каких условиях семья Манн получила виллу Торнтона, неизвестно; «приобретено» можно трактовать и как «в собственность» и «в пользование». Оформлен пансионат был на Мию Манн. Управляющим был ее муж Уильям, который получил местное «прозвище» Марин. Миа, урожденная Липпонен – финка, не местная, а из Куопио. Об отношениях семьи Манн и баптистов ничего не известно.

Бывшим владельцем виллы, названным выше Тортеном, оказалась британская семья Торнтон, владевшая крупными производствами изделий из шерсти в Москве и С.-Петербурге. После революции семья верулась в Англию, а вилла была продана или сдана в аренду семье Манн.

К 1899 г. численность рабочих фабрики «Торнтон» составила 1900 чел. (1000 жен., 900 муж.), было возведено 5 домов для рабочих, которые сохранились и поныне (Правый берег Невы, 96 /совр. Октябрьская наб., 50-52). Для руководства были построены две похожих деревянных виллы, одна для управляющих, другая для служащих высшего звена. К услугам руководства был автомобиль с шофером и пристань с паромом-баржей, которые быстро доставляли Торнтонов и других служащих прямо в центр города.

В 1904 г. в совет правления фабрики были избраны Альфред-Перси Торнтон и кандидатом - Артур Торнтон.

Альфред-Перси (1870 СПб—1943 Чешир, Британия). Жена с 1894 Милли (урожд. Джонсон) (1872—1954 Британия).

Вероятный владелец виллы в Ваммельсуу - Артур Яковлевич Торнтон (видимо, сын Чарльза-Джеймса и внук основателя фабрики Джеймса Торнтона). Учился в С.-Петербурге в гимназии Мая в 1885-1887 гг., в дальнейшем был направлен «родней» в Московскую контору «Торнтон». В 1900 г. контора фабрики «Торнтон» располагалась на Ильинке, в доме Варваринского АО, а жил Артур с семьей в доме страхового общества «Россия» на Большой Лубянке. Он являлся директором московской конторы «Торнтон» , местной ситценабивной фабрики и АО «Платина». А в С.-Петербурге он был еще и членом «футбол-клаба» и одним из пропагандистов новой для России игры. В Москве он вообще стал зачинателем московского футбола.

В 1902 г. Артур Торнтон - глава московской конторы СПб «Товарищества шерстяных изделий "Торнтон"», с 1904 г., как кандидат в совет, начал выполнять в С.-Петербурге обязанности главного инженера, но при этом до 1913 г. с семьей проживал в Москве и продолжал возглавлять московскую контору «Торнтон». Семья – Елена (вероятно, жена) и дети Лесли, Чарльз.

В 1913 г. Артур Торнтон стал членом совета директоров, заменив в совете Даниэля Бэйтмана (Даниловича) Торнтона, и с семьей вернулся в С.-Петербург. Альфред и Артур стали последними Торнтонами - управляющими семейной фабрикой (кроме них в совет входил Эдмунд Яковлевич Прен).

В 1918 г. вместе с другими руководителями фабрики Альфред и Артур с семьями перебрались в Англию.

Среди высокопоставленных служащих фирмы Торнтон числился Артур Иванович Манн, гражданин Великобритании, помощник финансового управляющего (по современному - зам.финансового директора) «Торнтона». Проживал он в «доме служащих» на правом берегу Невы, а также в съемных дачах в Удельной и на Черной речке. Артур Иванович был известный спортсмен, в Удельной он был одним из организаторов «Пригородного спортивного общества "Надежда"», которое располагалось в Удельной на Рашетовой ул., 10; в этом обществе Манн был в разное время секретарем и казначеем.

Вероятно, с 1911-1913 гг. он был в отставке и все время проводил в Удельной. Когда грянул 1917 г., все Торнтоны вместе со служащими и «своими» британцами организованно покинули Петроград. Вероятно, в это время Артур Иванович Манн и предложил в «сохранители» имения Торнтона в Ваммельсуу своего молодого родственника Уильяма Манна (степень родства установить пока не удалось). Уильям приехал в Ваммельсуу в 1919-1920г. вместе с женой-финкой и новорожденным сыном прямо с Гималаев !!!
Это были миссионеры-протестанты Уильям Манн и Миа Липпонен.

Миа никакого отношения к Ваммельсуу и Терийоки ранее не имела. Преподавательница из Куопио Миа Липпонен принадлежала к протестантским направлениям церкви, участвовала в миссионерском отделе, в 1905-1910-х гг. была директрисой Обучающей школы для взрослых слепых в Куопио.
В 1912 г. она прибыла в Гималаи (на границу Сиккима и Тибета) в составе группы скандинавских миссионеров. Там вскоре она познакомилась и в 1916 г. вышла замуж за английского миссионера Уильяма Манна. В 1919 г. у них родился сын Джордж (Йорма).
Однако к этому времени у миссии были серьезные проблемы. В неподходящем климате один за одним умирали европейские миссионеры, кончились деньги с пожертвований и пр. И тут очень кстати последовало предложение уехать на родину Мии, в Финляндию.

Здесь, в Ваммельсуу, у них родилось еще двое детей, Фред и Хейкки. Но самым известным членом семьи стал первенец, родившийся практически в Тибете, Джордж.

Йорма Маннеро (настоящее имя Джордж Манн) (1919 Дарджилинг, Индия — 1972 Хельсинки) - финский пастор, миссионер и религиозный писатель. Его родители - британский миссионер-протестант Уильям Манн и финская учительница Миа Липпонен. Сразу после рождения родители перевезли его в Финляндию, под Терийоки. Он сменил фамилию на Маннеро. Изучал теологию в Финляндии, посещал Библейские школы в Британии и США. Его женой стала Хилькка Маннеро (1913-?), с которой он вместе вступил в протестантскую Финскую свободную церковь. В 1948-1951 гг. - миссионер в Китае, в 1951-1953 гг. - пастор в Финляндии, в Турку и Коувола, в 1953-1972 гг. - пастор в различных штатах США.

Джордж Манн (Йорма Маннеро) свободно говорил на финском, шведском и английском языках, знал греческий, немецкий и китайский языки; автор многих книг. Он страдал болезнью сердца, в 1972 г. уже больным вернулся в Финляндию, где через месяц умер.

/Справка подготовлена П. Корвенкюля, последнее обновление 14.12.2014 /