Галерея terijoki.spb.ru  

Home / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Дачи Терийоки / Кескикюля (центральный район) / Деловые и общественные здания / Торговый дом и текстильные мастерские Имадетдинова 20

На главной улице Терийок - Виертотие, традиционно располагались мусульманские торговые киоски, это были привычные т.н. «татарские лавки».
Самым знаменитым в Терийоках, а, возможно, и во всей Финляндии, татарским купцом был Зинетулла Имадетдинов, более известный в Финляндии как Ахсен Бёре (1886-1945). Сын мельника из татарской деревни Актук около Нижнего Новгорода, он перебрался в С.-Петербург, а затем в Терийоки и в Тампере, где стал крупным торговцем тканями и мехами.

Его родители, Имадютдин Ахсян (1849-1906) и Мерхаб Ибрагимова (1855-1941). У них было 9 детей - Феттехутдин, Халима, Захидулла, Хализа, Зинетулла, Абдулла, Абдулкаюм, Абдулхак и Катия.
О фамилиях Зинетуллы. Родовая фамилия этой семьи «Ахсян», иногда писавшейся «Ахсен». Но по Российско-татарской традиции дети получили фамилию – отчество по имени отца – Имадютдинов, в дальнейшем - Имадетдинов и Имадетдин. Бёре – это прозвище - «волк» по-татарски.

Зинетулла рано начал трудиться, он был «мальчиком» в лавке, и «эта тяжелая работа хорошо подготовила его к жизни».
В 1903 г. 17-летний Зинетулла Имадютдинов был отправлен в С.-Петербург к родне. Он проживал на Боровой, 23 у старшего брата, Феттехутдина, в квартире из 3-х комнат вместе с другим мусульманским семейством. Видимо, торговля приносила неплохой доход, и «при случае» Зинетулла приобрел «торговое дело» в Терийоках.

История этого приобретения примерно такова. У друга Зинетуллы еще по родной деревне, некоего Садика, имелся партнер по торговым делам, купец Стражевский (Страйивский) Мордух Аронович (Лештуков пер., 2, магазин мануфактуры, готового платья и сукна). Этот Стражевский имел дачу и «дело», вероятно мануфактурную лавку, в Терийоках, а в «бизнесе» «нарушил договор поставок», из-за чего образовал долг. И Зинетулла, при посредничестве друга, за полную сумму долга в 429 руб. получил дачу и «дело» Стражевского в Терийоках (какие именно здания получил Имадетдинов, точно не известно).

Таким образом, Зинетулла Имадетдинов в 1910 г. начал торговлю в Терийоках. Он сразу же взял в дело младшего брата Абдулхака (1891-1944), который потом, с 1920 по 1939 г. возглавлял фирму «А.Имадитдин» и всю татарскую общину Терийок. Также в деле был другой брат, Абдулла (1888-1949).

Первым делом в 1910-1911 гг. было построено новое каменное здание для торговли, известное здание на Виертотие, вероятно, построенное на месте дома (лавки) Стражевского или рядом с ним. Это участок с кадастровым номером 4-427 по карте межевания 1923 г. и с №47 по карте Терийок 1902 г. и №79 по карте 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен. Участок зарегистрирован официально только в 1918 г., через 6-7 лет после покупки, с огромными проблемами, семью собирались даже выслать.

На фотографии 1910-х гг. видно, что каменный дом построили вплотную к старому деревянному. Около 1927 г. Абдулхак Имадетдинов, когда уже руководил семейной фирмой в Терийоках, купил соседний с 4-427 учаcток 4-460. Во второй половине 1930-х гг. на месте деревянного дома было построено частично кирпичное здание, фасад которого имитировал соседнее старое торговое здание.

Одновременно Зинетулла Имадетдинов на свое имя купил небольшое имение. Это было три здания: сама вилла, кухня рядом, и 3-й дом, со своей кухней и ванной комнатой. В 1919-1920 г. это имение было продано властям и превращено в Главное полицейское управление Терийок (старое).

Видимо, братья Ахсен отлично понимали, что именно нужно покупателю. Их «дело» ждал полный экономический успех. За семь предреволюционных лет они сколотили солидный капитал, и видимо, им стало тесно в маленьких Терийоках. А после 1917 г. и поток щедрых русских покупателей иссяк.

В 1919-1920 г. Зинетулла Ахсян (Имадетдинов) перевел часть «дела» в Тампере, где к 1922 г. открыл роскошный магазин тканей, мехов и «турецких товаров».
Другая часть «дела» стала Терийокским торговым домом «А.Имадитдин», и возглавил его младший Ахсян, Абдулхак. Он переехал на участок с каменным магазином на Верхнем Виертотие. А участок на Нижнем Виертотие с большой виллой Ахсяны продали властям, как раз искавшим место для размещения полиции.

Важно отметить, что Зинетулла был не просто предпринимателем, но и духовным лидером общины мусульман в Терийоках. В 1916 г. он сдал экзамены на должность имама, то есть мог официально работать на этой должности в Терийоках. Первые упоминания о мусульманском приходе в Терийоках относятся к 1915 г. Стало быть, нельзя исключать, что Зинетулла сдавал экзамены, рассчитывая стать имамом общины в Терийоках. Зинетулла вел активную переписку с религиозными деятелями России и Турции. Он также был известен своей благотворительной деятельностью. На его деньги в Тампере была открыта финско-турецкая начальная школа. Одним из главных дел в своей жизни сам Зинетулла считал финансирование им первого перевода Корана на финский язык, изданного в 1936 г. После окончательного отъезда Зинетуллы в Тампере в 1922 г. должность руководителя общины перешла к его брату Абдулхаку. Возможно, он также имел диплом имама.

В Зимнюю войну старое здание Имадетдинова выстояло, а новое рассыпалось - на фото 1941 г. на его месте видна груда кирпичей. Новое здание торгового дома Имадетдинова в Терийоках было разрушено, вероятно, в 1944 г.

Справку подготовил П. Корвенкюля, при участии Р. Беккина, 10.03.2014 г. Последнее обновление 02.10.2021 г.