Галерея terijoki.spb.ru  

Home / Исторические фото / Терийоки и ближайшие окрестности / Дачи Терийоки / Кескикюля (центральный район) / Вилла Лепони/Морской Курорт Терийоки 39

Вилла "Лепони", позже гостиница, в которой в 1912 г. во время знаменитого театрального сезона жила труппа В. Мейерхольда. После революции - главное здание Морского курорта Терийоки. После войны - ресторан "Жемчужина". Здание сгорело в 1970-х гг.

Вопреки распространенной легенде о владельце виллы - итальянском консуле, вилла "Лепони" означает вилла "Отдых", никаких итальянских и даже русских владельцев у нее не оказалось.
Дореволюционный собственник - богатый землевладелец Матти Пиетинен.
Затем, в 1920-е гг. было образовано АО "Терийокский Морской курорт" (Мерикюльпюля). 15 июня 1924 г. состоялось официальное открытие Терийокского Морского курорта, к открытию здание было украшено, на фасаде была установлена надпись "15.6.24".
Подробное описание истории создания Терийокского Морского курорта читайте ниже, под фотографиями.

Из рекламы курорта за 1929 г.:

Терийокский Морской курорт /Мерикюльпюля/.
Цены:
Платная запись на прием, вознаграждение докторам, тарифы на принятие водных процедур – в соответствии с прейскурантами Финской курортной ассоциации:
Финская сауна 10 ф.марок
Спиртовые обтирания 10:-
Веник 1:-
Простыня 2:-
Полотенце 1:-

Номер в Казино 30-60:- в сутки
Питание в Казино в неделю: Еда без утреннего кофе 200: -, с утренним кофе 225: -.

Сезонный абонемент, дающий право на свободный проход к пляжу, на организацию частных мероприятий в здании Курорта, на участие в программных званых вечерах и танцах:
на все лето 75:-, на месяц 30:-, на неделю 10:-.

Аренда пляжной кабинки 3:- в час, 50:- в неделю.
Стоимость пребывания на пляже 1:- в день при отсутствии абонемента.
Программные мероприятия по субботам.

Лечение: солнце и водные процедуры, массаж и лечебная гимнастика, а также лечение электричеством.
Врач – лиценциат медицины Н.Леппяля.

Пребывание в Мерикюльпюля особо рекомендуется для восстановительных процедур пациентам, и также для нуждающихся в обретении новых сил.

Организация Морского Курорта (Мерикюльпюля/Merikylpylä) в Терийоках проходила в несколько этапов.

1 этап. Обсуждение.
В конце 1923 г. "группа активных горожан под предводительством Микко Уотинена воодушевили местных жителей на организацию в Терийоках Морского курорта". То есть, в 1923 г. ничего реального не было проведено, только обсуждение.

2 этап. Подписка.
12 февраля 1924 г. в Терийоках проводилось учредительное собрание акционерного общества с проведением подписки на акции АО. Затем аналогичное собрание состоялось 17 февраля в "Общественном доме" Терийоки (Сеурахуоне), где собралось большое количество участников. При этом "у опоздавших граждан еще будет возможность подписаться на акции и принять участие в одном из последующих собраний".
Таким образом, 12 и 17 февраля 1924 г. формировали уставный капитал будущего АО из денег инвесторов и простых горожан.

3 этап. Регистрация.
20.02.1924 г. было зарегистрировано АО "Терийокский Морской курорт" с уставным капиталом 150 000 марок.
"В минувшее воскресенье в Сеурахуоне состоялось собрание, на котором было принято окончательное решение о создании в Терийоках Морского курорта. На собрании было принято решение о создании акционерной компании с ограниченной ответственностью под названием Terijoen Merikylpylä Oy". То есть, сначала АО зарегистрировали, а потом собрание обязано утвердить регистрацию, фактически во второй раз.
"Уставный капитал компании утвержден в размере 150 000 финских марок, который может быть увеличен втрое. Было избрано правление, в которое вошли доктор Леппяля, ленсман Блом, помощник ленсмана Порвали, директор Горенофф (Коренев), железнодорожный чиновник Наукканен, директор Тойвиайнен и начальник центрального отдела полиции Стольберг в качестве постоянных членов и предприниматель Сиппонен и ленсман Рятю - резервные члены".
"Утвержден устав компании. Было решено, что половина паевого взноса должна быть выплачена до 15 марта следующего года, а остальная часть - в августе. Покупка земли и строительство казино и другие практические вопросы были оставлены на усмотрение компании".
Как видно, на этот момент еще ничего не куплено, ничего нет. только общее собрание дает указание правлению что-то купить.

4 этап. Утверждение регистрации.
В марте 1924 г. Устав АО утвержден Министерством торговли и промышленности Финляндии. С этого момента можно сказать, что Морской курорт Терийок как АО существует, но как недвижимость еще нет.

5 этап. Приобретение недвижимости.
Апрель 1924 г.: "Новообразованная компания покупает недвижимость для реализации задуманного. На днях был приобретен компанией Terijoen Merikylpylä Oy для будущего Морского курорта земельный участок с крепкой постройкой в самом красивом месте Терийок. Он расположен в центре и простирается от Главной дороги до самого Финского залива. Здание виллы, расположенное на участке, должно быть отремонтировано... Казино должно открыться для публики 10 июня. Еще 4 здания расположены в сосновом лесу. На пляже построены красивые купальни, кабинки и т.п.".
Первоначально открытие было запланировано на 10 июня 1924 г. и анонсировано в прессе. Лишь в самый последний момент открытие было перенесено на 5 дней по организационным причинам.

6 этап. Организация.
Выполнен ремонт здания, описание работ имеется в подробном отчете АО.
Май 1924 г. Объявление: "Квалифицированный и аккуратный отельный повар, а так же 2 опытных официанта получают место сразу. Заявки с рекомендациями по адресу: Terijoki, Merikylpylä."
14 июня 1924 г. Анонс открытия 15.06, после того как не сложилось открытие 10 июня: "Морской курорт Терийоки намерены открыть 15 числа сего месяца в 6 вечера. К этому событию была подготовлена солидная и разнообразная программа. В программе: духовой оркестр, торжественные приветствия, сольное пение супруги д-ра Горшельника и певческий дуэт господ Ловена и Ройки. С главной речью выступит д-р Бруммер. Артист разговорного жанра Арви Мансикка произнесет художественную декламацию. В программе также костюмированный бал и радиоконцерт".
15 июня 1924 г. Официальное открытие. Имеется подробный отчет.
Ноябрь 1924 г. Объявление: "Морской курорт Терийоки сдает в аренду помещения под организацию ресторана. Для получения дополнительной информации свяжитесь с доктором Н. Сеппяля, Терийоки. Предложения должны быть отправлены до часу дня в Рождество." /Так в Мерикюльпюле появился выборгский ресторатор В. Касубский. В начале 1925 г. он уже указан в рекламе курорта.
Февраль 1925 г. "Первое ежегодное собрание Terijoen Merikylpylä Oy состоялось в здании курорта. Литератор Микко Уотинен был избран председателем собрания, канцелярский служащий Тойво Пиллинен - секретарем. Годовой отчет, подготовленный секретарем, и финансовые счета были утверждены. В состав правления на текущий год были избраны судья О. Окессон, коронный фогт Эйно Паяри, фабрикант А. Коренев, фенрик К. Пенттиля, доктор Н. Леппяля, предприниматель А. Мелто, железнодорожный чиновник П. Лаукканен, начальник центрального отдела полиции Стольберг и железнодорожный чиновник К. Яловаара. Банкир С. Мустонен, банкир Эйнар Кунтту и книготорговец Я. А. Сеппянен были избраны аудиторами. Действия должностных лиц считаются доверительными и вознаграждение не выплачивается".

Справку подготовил П. Корвенкюля, 20.01.2022 г.

Rambler's Top100 page counter