Краткие сведения о владельцах участков в Келломяки

Куркки. Участок 171.

Участком под № К171 1913 г. владела семья Курки, почти так как написано на карте Владимирова (семья с похожей фамилие Курикка проживала в Терийоках). По журналу межевания это участок 2-1312, владелец Вольдемар Тааветинпойка (Владимир Давидович) Курки (1883 Белоостров - ?), купец.
Его 1-й женой в 1906 г. стала Сельма-Шарлотта Давидовна Курка (1883 Муола - 1915 Терийоки). Курка и Курки это разные фамилии, они не родственники.
Соседний участок 2-1440 (может быть тоже входящий в К171) принадлежал брату Сельмы, Антти (Андрей Давидович) Курка (1888 Муола - 1920 Терийоки). Он также купец, дачевладелец, его женой была Лидия Гардемейстер.

Купцы-свояки Вальдемар Курки и Антти Курка под фирмой "Келломякская торговая фирма Курки и Курка", также "Курки и Куркас", занимались сельской мелочной торговлей (секатавара), среди прочего торговали сельскохозяйственной продукцией и семенами, а также продуктами питания, сладостями, детскими и канцелярскими товарами. Лавка находилась в Келломяках на 1-й улице. После смерти сотоварища в 1920 г. Вольдемар Курки и вдова А. Курка Лидия продолжили дела под другими марками. Из рекламного объявления 1914 г.:
"Предложение.
Идеально чисто изготовленные водяные крендели, продаются оптом повсюду. Келломякская фабрика водяных кренделей (весиринкели; перед выпечкой их опускают в кипящую воду) владельцы Курки и Курка из Келломяк"

Также в Келломяках проживал двоюродный родственник, Эдуард Матинпойка Курки (1866 - ?), земле- и вилло-владелец.

От дома на углу 1-й Дачной и Озерной остался фундамент и несколько каменных ступеней крыльца.