Черная речка : Ваммельсуу и Метсякюля

[abravo]

Автомобиль "Понтиак" у бывшей дачи М. С. Воронина в Метсякюля, 1939 год.
Фотография из коллекции Юсси Симиля (‎Jussi Similä‎), публикуется с разрешения правообладателя.

[aist16]

Автомобиль "Понтиак" у бывшей дачи М. С. Воронина в Метсякюля, 1939 год.

Редкая предвоенная фотография.
Состояние дачи и участка довольно удручающее...
А ведь после кризиса 1933 года, теософское общество, которому бывший собственник дачи Воронина, Джон Сонк, ее передал, еще продолжало ее использовать.
Корвенкюля про это время писал:
"«Мериля» продолжил функционировать как простой дом отдыха /пансионат, и теософы пользовались им и после 1933г.
Возглавляла дом отдыха известная теософка Эльза Палохеймо. Каждое лето вплоть до 1939г. в «Мериля» проходили недельные курсы, на которых сотни членов общ-ва (а на 1936г. их было более 500 чел.) слушали лекции, участвовали в дебатах, общались и просто отдыхали на чудесных пляжах."
Трудно представить, что в 1939 году дача еще принимала "гостей"...

[autumn]

По нашим сведениям, два участка в Метсякюля принадлежали Альберту Лауману (Laumann). Это 4-11 и 12-53.
Лауманны была большая семья, отца я не нашла, он умер до 1894 года, но во Всех Пб есть его вдова Эмилия Федоровна и четверо сыновей.
Старший, видимо, Эдуард Эдуардович, он первым появляется на страницах справочника с указанием, что имеет "частную службу". Затем, видимо, Альберт, и за ним два других брата-спортсмена, Адольф и Владимир/Вальдемар.
Альберт служил в конторе "Воссидло и Ко", затем в Северном банке и Банкирском Доме "Мейер и Ко"
Владимир в Торговом Доме "П. Форостовский"
Адольф отдался всецело спорту. Он значится как член Общества любителей бега на коньках и капитан футбольного клуба "Виктория".
В этом же клубе играл Владимир, оба беками/защитниками.
Я погуглила - личности значительные для петербургского спорта, стоявшие у истоков организации петербургской футбольной Лиги и игр на кубок Лиги. Тогда же проходили первые матчи с московскими командами (которые тоже только организовывались англичанами при фабриках, а за ними и студентами теперешней бауманки). Играли братья аж с 1898 по 1922 г. (в "Виктории" с 1901-го).
Интересно, что Эдуард Лауманн был женат на Мете, ур. Ханика/Ханеке, сестре Анны-Ольги, которая была женой начальника ж.д станции Келломяки Пауля-Александра Стенберга. Мета Лауманн часто гостила в 1930-е гг. у сестры в Келломяках на вилле "Шишка", в которой жили Стенберги после выхода на пенсию Александра Стенберга.
На фото Мета Лауманн и Ольга Стенберг на вилле Шишка/Kapulinna. Из архива Евы-Кристины Мякеляйнен, внучки Ольги Стенберг.

Sisters Hanika.png (190.91 КБ) 2945 просмотров

[Сергей Ренни]

любительское фото, 1960х (?)

[abravo]

- Эндер, пансион для детей с подготовкой в средние учебные заведения, а также сдаются комнаты в имении «Рантала» в Ваммельйоки.
...
У Балашова: "До революции в Расватту имелось несколько русских дач. В самой большой из них, имевшей около 30 комнат, до 1925 года жил со своей семьей Санкт-петербургский профессор Эрнст Эндер. Старшая дочь профессора была оперной певицей, средняя - скрипачкой, а младшая - пианисткой. В летнее время начиная с 1910 года на даче Эндера проводились музыкальные курсы".

Вопрос. Расватту, где, как я понимаю, находилось имени "Рантала" в Ваммельйоки, территориально к чему относилось? Вообще-то, Расватту от ст.Ваммельйоки довольно далеко, правда ближе станции нет.

[Osbourne]

Расватту относилась к Неуволе.

[abravo]

Расватту относилась к Неуволе.

Спасибо!
Я просто думаю, где материалы по Эндерам разместить. Разные ветви семьи снимали дачу в Тюрисевя (у Крюгеров), жили у Эйлерсов, но собственное имение у них было в Расватту, значит, наверное, "папочку" надо делать там и рассказывать про всех.

[Сергей Ренни]

Три полуграции в санатории Черная речка, 1970-е (?)

[Сергей Ренни]

Мост через Ваммелйоки на открытке Пуллинена, кон. 1930-х

[abravo]

Архивные карточки на участки А. Н. Куропаткина в Метсякюля.
В целом все соответствует нашему описанию - "нижний" участок 9-3 (правда, Куропаткин написан карандашом со знаком вопроса, но у нас по этому участку есть полные данные из другого архива, так что вопрос мы снимаем) и "верхний" 9-5. А также расположенный чуть западнее отдельный маленький участок 10-18, он выше шоссе, но номер показан на карте стрелочкой ниже. Все участки записаны на самого Куропаткина, а не на его жену.

Для понимания сначала карта.

[Сергей Ренни]

Виды с "обрыва смерти" гораздо реже, чем с реки не него. Замысловатый ракурс от Пиртти, ок.1930.
Сразу и не поймешь, где натура, а где отражение.

[Сергей Ренни]

Попалась открытка с современной легендой "окрестности Сестрорецка". Судя по бумаге, датировать можно 1913-16 гг.
НО, кажется, что мне "подсунули" вид на участки Подменера - Демидова. Не ошибаюсь? Если так, пойду и, с негодованием, верну
Не теплица ли это с трубами отопления перед зданием?

[abravo]

Попалась открытка с современной легендой "окрестности Сестрорецка". Судя по бумаге, датировать можно 1913-16 гг.
НО, кажется, что мне "подсунули" вид на участки Подменера - Демидова. Не ошибаюсь? Если так, пойду и, с негодованием, верну
Не теплица ли это с трубами отопления перед зданием?

Насчет "окрестностей Сестрорецка" я тоже сомневаюсь, но вот и с Подменером не уверен. Там здания не подходили так близко к дороге.
Хотя..., сейчас как раз одна из построек прямо к забору торцом выходит. И на теплицу с трубами похоже, да.

[Нина Николаевна]

На открытке размещённой Сергеем Ренни точно Подменер! Ландшафт в левой части открытки абсолютно совпадает - подъём на Серовскую гору. Сейчас всё заросло. Просто там надо походить и почувствуете, что это то самое место. Мы же достоверно не знаем какие постройки были у Подменера. А от теплицы, по-моему, что-то осталось на территории бывшего лагеря "Ижорец" (ДОЛ "Серово"). Красивый вид! Спасибо Сергею Владимировичу за открытие!

[Osbourne]

Вид из поместья Хукари. (?)



https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... 7208047662