Красносельское / Kyyrölä

[Osbourne]

Подпись под фото (с вопросом, под сомнением) - винзавод Назарова, Кююрёля. 1937. http://www.luovutettukarjala.fi/virtu/d ... play_media



Как сказано у Балашова, Назаров был "зажиточным арендатором, который 28 августа 1853 г. оформил взятие в артиллерийском департаменте в аренду на 25 лет принадлежавшие Сестрорецкому оружейному заводу земли Кююрёля". Он был последним помещиком в Кююрёля, он же построил там офицерские казармы. Единственное предположение, где мог находиться "завод" - http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 1%81%D1%8C Сейчас на этом месте сплошной лес.

Судя по карте 1890 года, именно там он и находился.

[Буквоед]

Дом, крестообразный в плане?

[Osbourne]

Дом, крестообразный в плане?

Да кто ж его знает? Вся территория...

upd: На карте 1930-х крестообразного дома уже нет. Так что не он.

[Сергей Ренни]

Кююреля. Автобус местных линий у заправки. Фотооткрытка 1930-х. Виден кооперативный магазин.
Руины этих же домов на фото 1941 г. Судя по всему это SA-kuva - на букинистических развалах Финл. попадаются новоделы архивных фото с таким вот ярлычком. Их делали на заказ?

[Osbourne]

Еще два фото из Сакува. На одном видно развалины винокурни с шоссе, на другом - дом причта и развалины офицерских казарм. Обратите внимание, разрушенный купол церкви накрыт кровлей.

[Osbourne]

Случайно наткнулся в Сакуве на фото 1942 года:

90918_1942-06-20.jpg (346.78 КБ) 2857 просмотров

Уже в то время "развалина" была примерно в том же состоянии, что и сейчас:



Вероятно все же, что это советский ремонт межвоенного периода 1940-41 года. На фото так же 12-тонный трактор "Сталинец", используемый финнами на сельскохозяйственных работах.

[Гуня]

На фото так же 12-тонный трактор "Сталинец", используемый финнами на сельскохозяйственных работах.

сиденье прикольное

[autumn]

В Финляндии издана книга о Кююрёля, основанная на семейных архивах. Очень подробная. Составители: Мирья Ювонен-Усвола, Александр Корелин, Виктор Крюков, Марк Маланин, Пяйви Мяяття, Антонина Сосунова-Перяля, Елизавета Ушанова и Валентин Тиннис.
Много портретных и бытовых фотографий, карты и схема расположения домов, восстановленная по воспоминаниям красносельцев.

20180829_231904.jpg (200.34 КБ) 2787 просмотров

20180829_231924.jpg (211.81 КБ) 2787 просмотров

20180829_232007.jpg (155.08 КБ) 2787 просмотров

20180829_232036.jpg (137.46 КБ) 2787 просмотров

20180829_232054.jpg (163.68 КБ) 2787 просмотров

[Osbourne]

Спасибо! В магазинах не нашел. Можно купить непосредственно у председателя общества Кююрёля за 30 евро: https://hmlortodoksinen.fi/toimintapiir ... ola-kerho/

autumn, а нет ли у вас вот этой картинки покрупнее?



Или хотя бы среднюю ее часть?

[autumn]

Вот покрупнее:

20180830_113413 — копия.jpg (132.58 КБ) 2762 просмотра

20180830_113441 — копия.jpg (116.06 КБ) 2762 просмотра

[abravo]

Вот покрупнее:

Если нужно еще крупнее, то качать по ссылкам:
https://cloud.mail.ru/public/E5MS/dXrJKztrj
https://cloud.mail.ru/public/3Zm6/jmDh5Tti9

[Osbourne]

Спасибо. По домам, конечно, разобрать сложновато - в смысле, расписать на фото, где чей, исходя из фамилий. И по основным исследованным объектам - кирпичный магазин, например - эти схемы ясности не прибавляют. Но все равно весьма познавательно. По части топонимов - например Заулок, Косая деревня, Кривошейная гора, Финдельбанова аллея - ничего подобного ранее не знал. Аллея - видимо, вот она: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 0%B2%D0%B0 Ну и вспомнилось - Pajarinpelto - фамилия финского генерала Паяри переводится как "боярин".

[Osbourne]

Упрямство заставило-таки попытаться найти остатки винокурни/литейного производства Назарова на берегу Вишнёвского озера. В заросли эти нет даже тропинок. Лес напоминает полосу препятствий с преградами на всех уровнях. Для любителей кроссфита. Однако копатели, разумеется, пробрались и туда. Выкопанное свалено в кучку. Две сгнившие финские каски, фарфоровые изоляторы, битая посуда, мелкое железо. На фарфоровой крышке клеймо "S" в петельке. Может кто знает? Из целого - огромный гранитный погреб с человеческий рост. Двухкомнатный. Рядом с ним видимо остатки кирпичного здания с фотографии - заросшая куча. Его либо взорвали, либо разбомбили.

[Буквоед]

На фарфоровой крышке клеймо "S" в петельке. Может кто знает?

Фарфоровая крышка, вероятно, от какой-то кухонной, фарфоровой же ёмкости. Снаружи достаточно потёртая.

001 (2).JPG (188.44 КБ) 2646 просмотров

Внутри идеально гладкая, как новенькая. Клеймо еле различимо и видно только под углом. Виньетка вокруг S (если плохо видно) - симметричная.

012.jpg (104.34 КБ) 2646 просмотров

[Гуня]

01.04.1926 Utrennaa Zara no 5

- Въ ночь на 23-е марта въ Кюреля зверски убита съ целью грабежа вдова бывшего псаломщика Нейшлотской Захарйевской церкви Анастасия Ушанова.