Уусикиркко-Каннельярви

Обсуждение истории и краеведческих вопросов и материалов о Зеленогорске/Териоках и окружающей местности

Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar

Ответить
Аватара пользователя
Буквоед
Сообщения: 751
Зарегистрирован: Сб май 07, 2011 11:17 pm
Защита от спама: Нет

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Буквоед » Пн апр 30, 2018 10:01 pm

abravo писал(а):
Пн апр 30, 2018 2:18 pm
Osbourne писал(а):
Пн апр 30, 2018 11:20 am
Честно говоря, не помню, что за плита, но на древность не похожа. Возможно даже, крышка выгребной ямы. :P Потом посмотрю на оригинальном снимке.
Мне она показалась каменной, а сейчас присмотрелся, похоже, что просто кровельным железом обита. Тогда точно похоже на крышку, вопрос снимается :)
Более того, в этом месте никаких каменных плит в 1970-1980-е годы не наблюдалось. :D
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вт май 01, 2018 4:38 am

В Мустамяки, мыза Янсон, Его Превосходительству Сергею Владимировичу Вёдрову.
Ю. Э. Янсон и С. В. Вёдров работали на юридическом факультете Петербургского университета примерно в одно время. Правда, на разных кафедрах.

http://bioslovhist.spbu.ru/person/26-ve ... ovich.html
http://bioslovhist.spbu.ru/person/378-y ... ovich.html

сам Вёдров (1855-1909) - сын историка Вл. Макс. Вёдрова, юрист, ДСС, профессор полицейского права С-Петербургского университета, ученик И. Е. Андреевского (1831-1891). Интересно, что некий Николай Андреевский имел дачу неподалеку - в Путрола.
Иван Ефимович Андреевский был ректором университета, похоронен в Новой Деревне на кладбище при Благовещенской церкви рядом с сыном, который умер в 1887-м. У Ивана Ефимовича был брат Николай - Пермский, Костромской и Казанский губернатор. Умер в 1889 году. А Николай Андреевский, который жил в Путрола, жил там до 1939 года, а потом в 1942-м возвращался. Так что, возможно, он просто однофамилец. Он, кстати, женился вторым браком на Марии Сергеевне Боткиной, я об этом писал.
1 x

Гуня
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Пн окт 03, 2016 1:51 pm
Защита от спама: Нет
Откуда: Нижняя Саксония

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Гуня » Вт май 01, 2018 2:34 pm

Collection of Maria Herzfeld >

Изображение
1934 Усикиркo

на сайте http://archive.ge/en/collection?id=63&g ... ng=Russian имеются ещё интересные фотографии
2 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 25573
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение abravo » Сб май 05, 2018 3:15 pm

На "полочке" - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/od_ar ... #panel1-10 - очень интересное и информативное "Извлечение из отчета Санатории Халила за 1894-1895 гг." - https://terijoki.spb.ru/old_dachi/docs/Halila_1895.pdf

Видимо, это первый отчет после приобретения санатория в Халиле в собственность Его Имп. Вел. в 1892 году. В нем приведены историческая справка, план участка, занятого санаторием, с отметкой построек, изображение и поэтажные планы первого корпуса санатория, изображение первой деревянной церкви во имя св. Ал. Невского при санатории, информация о построенном в июле 1894 года новом Мариинском корпусе, сведения о больных и методах лечения, метеорологическая информация и т.д.

Материал подготовил О. Суздальцев.
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вс май 06, 2018 5:45 am

1919.jpg
1919.jpg (124.47 КБ) 450 просмотров

Это здесь: http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_4
По-современному здесь: http://wikimapia.org/#lang=ru&lat=60.28 ... 4&z=17&m=b
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вс май 06, 2018 5:53 am

autumn писал(а):
Пн дек 18, 2017 12:57 pm
Это где же такое чудо было??? Уусикиркко, Хётёмяки, Денисов-Уральский.
Там же, Хетомяки:
Вложения
1919_1.jpg
1919_1.jpg (47.58 КБ) 450 просмотров
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вс май 06, 2018 6:09 am

Благотворительный вечер в санатории Волковой. 1919 год.
Вложения
1919_3.jpg
1919_3.jpg (94.62 КБ) 450 просмотров
2 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Пн май 07, 2018 1:10 am

autumn писал(а):
Ср янв 25, 2017 12:14 pm
У Гаммерштедта была собственная дача в Уусикиркко, (Рантамяки/Клеверное, Халола). Там же он построил дачу для сотрудника Елисеевых - Е. Е. Ермолова.
1922.jpg
1922.jpg (43.09 КБ) 419 просмотров

1922 год. Вроде бы, дата и место смерти Гаммерштедта не были известны. Рантамяки - на берегу Красногвардейского озера, но Кууярви тоже рядом. Само поселение Кууярви, где жили русские, находилось на дороге в Халилу, недоезжая санатория.
2 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Пн май 07, 2018 3:27 am

Osbourne писал(а):
Пн апр 30, 2018 6:19 am
В Мустамяки, мыза Янсон, Его Превосходительству Сергею Владимировичу Вёдрову. Для передачи. О. С. В.

Это рядом с известной нам "Красной Мызой" Волковой/Мещерского и неподалеку от имения Боткина. Принадлежала по сведениям финнов некоему русскому профессору, одному из первых дачников в тех местах.
Объявление о сдаче этажа в доме Вёдрова в Кирстиняля. 1922 год.

1922.jpg
1922.jpg (35.2 КБ) 416 просмотров
1 x

Аватара пользователя
abravo
Site Admin
Сообщения: 25573
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
Откуда: Зеленогорск/Terijoki
Контактная информация:

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение abravo » Пн май 07, 2018 11:07 am

Osbourne писал(а):
Пн май 07, 2018 3:27 am
Объявление о сдаче этажа в доме Вёдрова в Кирстиняля. 1922 год.
Сделал "папочку" по мызе Янсон Вёдрова, чтобы все в одном месте было - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2873
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вт май 08, 2018 1:20 pm

abravo писал(а):
Пн май 07, 2018 11:07 am
Osbourne писал(а):
Пн май 07, 2018 3:27 am
Объявление о сдаче этажа в доме Вёдрова в Кирстиняля. 1922 год.
Сделал "папочку" по мызе Янсон Вёдрова, чтобы все в одном месте было - https://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2873
Спасибо.

Насколько я понял из воспоминаний Ээро Лемпияйнена, местного жителя, первым владельцем имения с 1863 года был некий капитан Глущенко. Уже тогда в Кирстиняля появились русские дачники. В 1880-х появился Янсон, а Вёдров - на рубеже века, в 1900-м году. Он сначала арендовал дом Янсона, а потом, видимо, выкупил. После какого-то момента, уже после 1917-го года, возможно после смерти или отъезда Вёдрова, участком и домом пользовался местный учитель по фамилии Сааристо. Дом сгорел в Зимнюю войну. Фамилию Янсона финны, как водится, переиначили, поэтому и звучит название усадьбы как Jantsyvan hovi.

Я приведу оригинал письма от Ээро Лемпияйнена, где описана вся эта история.

"Meidän kylässä Kirstinälässä oli Jäntsyvän hovin nimellä kulkenut taatsa joka kuitenkin poltettiin talvisodan alussa. Jäljellä ei ole muuta kuin maatuneet rauniot. Taatsa ja muut rakennukset sijaitsivat Uusikirkko-Mesterjärvi tien lähellä muutama sata metriä Rieskijärven rannasta. Hovin paikka löytyy Eero Lempiäisen muistelmat, kohdasta muistelmia Kirstinälän asukkaista numero 24 on Jäntsyvän taatsan paikka. Karttapiirros ei ole mittakaavallinen.

KIRSTINÄLÄN HISTORIAA

Kirstinälässä asui kolme perhettä 1830 luvulla joilla kullakin oli kaksi poikaa. Rieskijärven seutu ei kuulunut n.s. lahjoitusmaihin. Rieskijärven alueella isojako vahvistettiin 1839. Kylän alueet jaettiin kolmen perheen 6 pojalle tasasuuruisina perintöoikeudella. Kunkin pojan osuus oli n 50 hehtaaria. Karttapiirroksista näkyy alueiden sijainti. Alueiden omistajat vaihtuiva ja pienenivät perintöjakojen seurauksena, vain kaksi osaa säilyivät lähes alkuperäisen kokoisena aina Stalinin aloittamaan sotan 1939-40 saakka. Kahden alkuperäisen osuudet vaihtuivat, vuokra ja verojen maksunvaikeuksien takia suomalaisten hallusta venäläisten omistukseen. Rikkaat pietarilaiset alkoivat hankkia 1860 luvulla maita kesähuviloita ja taatsoja varten. Kaksi kylän aluetta siirtyi venäläisten hallintaan, muilla osuuksilla elämä jatkui perinteellisellä tavalla. Henkikirjojen mukaan yksi alue siirtyi 1863 Kapteeni Glutschenkolle. Henkikirjan 1880 mukaan alue siirtyi Profesori Janssonnille. Henkikirjojen mukaan 1900 vuoden alussa tila siirtyi Professori Sergei Wedroffin haltuun. Tilalla asui ”mäkitupalaissina” joille tilasta lohkottiin pieniä osuuksia (tilan hoidosta huolihtineet) Myös tilalla asui opettaja Matti Saaristo jonka haltuun tila tuli Wedroffin jälkeen. Tilasta lohkaistiin Saariston lahjoittamana Uudenkirkon Kirstinälän koulua varten 1hehtaarin tontti. Saaristo asui ja piti karjaansa koulun alueelle rakennetuissa tiloissa talvisin, mutta käytti kesäisin vakituisena asuntona Jäntsyvän hovia.
Jäntsyvän nimestä ei ole tarkempaa tietoa mutta arvellaan sen saneen alkunsa, paikkakuntalaisien ”kääntämänä” Janssonnista, helpommin suomeksi lausuttavaksi Jäntsyväksi."
1 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вс май 13, 2018 3:15 pm

Корвенкюля писал(а):
Ср июн 21, 2017 4:14 pm
Ну а насчет точного места расположения дачи Беньковских - информации пока нет. Почему именно им молва приписала «дачу с лестницей», неизвестно. Это байка идет еще с советских времен.
Osbourne писал(а):
Вс май 13, 2018 2:27 pm
Объявление о покупке участка 8 в Хаапалахти герцогом А. Г. Лейхтенбергским
Во второй части этого объявления речь идет о Беньковском!

10.05.1917_2.jpg
10.05.1917_2.jpg (72.42 КБ) 305 просмотров

Продажа участка коронным фогтом Стрёмстеном (?) инженеру Станиславу Беньковскому за 45000 марок. Норккала. НорккАлу я не нашёл, но нашёл НорккОлу. Это около Тааперниеми на озере Глубоком. Известный дачный район.

http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_6
Последний раз редактировалось Osbourne Пт май 25, 2018 2:24 pm, всего редактировалось 1 раз.
2 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Вс май 13, 2018 5:29 pm

Теперь про сам участок с "лестницей Биенковского". Если местонахождение на Викимапии указано верно, то эти участки назывались "Приволье" и "Отрадный хуторок". Ну, точнее, это был один из них. Конечно, нужно проверять все на местности.

http://www.karjalankartat.fi/?language= ... 1%86%D0%B0

В связи с этими участками в газетах за 1909 год упоминаются имена Марии и Евгения Плоткиных и покупателя (?) - Евгения Егоровича (Георгиевича по ВП-1909) Глухарева.
0 x

Аватара пользователя
Osbourne
Сообщения: 1231
Зарегистрирован: Вт дек 09, 2008 5:24 am
Откуда: Vanha Valkeasaari

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение Osbourne » Сб май 19, 2018 5:36 am

Являлись, или нет Плоткины хозяевами участка с "лестницей Биенковского" - несколько слов о них.

Надворный советник Евгений Николаевич Плоткин был судебным приставом С-Петербургского окружного суда. Проживал на 1907 год на Николаевской 70а. У него было несколько участков в Лоунатйоки. Насколько я понял, местность вначале именовалась Харью, по названию ближайшей к дачному поселку финской деревне. Туда, в Харью, кстати, ходила конка, существовавшая до 1919 года. На картах можно видеть прямую просеку, сохранившуюся в лесу. Один участок был оформлен на Марию Ивановну - видимо, жену.

И тут опять открываются шокирующие обстоятельства - извините, я тут не причем! Евгений Плоткин покончил с собой в 1908-м году на своей даче в возрасте 54 лет.. Похоронен на Митрофаньевском кладбище. Как написано в газетах, перед этим он перенес смерть жены и детей.

Тем не менее, на 1924 год за Плоткиными все еще числились в собственности участки, в том числе и 2-194, "Отрадный хуторок".
Вложения
02.11.1908_1.jpg
02.11.1908_1.jpg (73.66 КБ) 258 просмотров
02.11.1908_2.jpg
02.11.1908_2.jpg (52.87 КБ) 258 просмотров
1 x

ЕВС
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вс апр 15, 2018 6:08 pm
Защита от спама: Нет

Re: Уусикиркко-Каннельярви

Сообщение ЕВС » Сб май 19, 2018 11:03 pm

Osbourne писал(а):
Вс май 13, 2018 3:15 pm
[
Во второй части этого объявления речь идет о Беньковском!


10.05.1917_2.jpg


Продажа дома (?) инженеру Станиславу Беньковскому за 45000 марок. Норккала. НорккАлу я не нашёл, но нашёл НорккОлу. Это около Тааперниеми на озере Глубоком. Известный дачный район.

http://www.karjalankartat.fi/?language= ... ayer.WMS_6
Добрый вечер. Прежде всего, хотелось бы сказать спасибо за пояснение к моему давнему вопросу о "неведомой Терезе". А инженер-технолог Станислав Беньковский в 1900 году был арендатором Сестрорецкого Канонирского участка 81, правда неудачливым. И еще-фотография изразца от "лестницы Беньковского" Мы нашли его там лет 8 назад.
Вложения
DSC00549www.jpg
DSC00549www.jpg (336.32 КБ) 216 просмотров
2 x

Ответить