Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Модераторы: автодоктор, Vladimir S. Kotlyar
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Каунисранта, 14 июня 2016 года. Вылазка совместно с Н. Н. Рогалевой и Е. В. Смирновой. Благодаря любезному разрешению директора детского дома-интерната №3 С. П. Васильева и Нине Николаевне, которая и вела переговоры, удалось походить по территории бывш. дачи Орловского. Осталась подпорная стенка с лестницей (видимо переложенной, поскольку на старых фото она двойная). Осталось крыльцо с колоннами дома (в советское время оно использовалось в качестве своеобразной трибуны при проведении пионерских линеек). На современной центральной аллее, ведущей к Приморскому шоссе, сохранилась чаша фонтана (при Орловском дорожки огибали фонтан, и он находился на газоне). В восточной части парка сохранился двухэтажный дом, возможно, уже соседей Орловского (в советское время включенный в участок детского санатория). Неподалеку старая дача с деревянным шпицем и ледником на участке. Западная часть парка, видимо, самая старая, еще времени до покупки участка Орловским: туевая аллея, интересные породы деревьев, точная идентификация которых возможна только осенью. И всё утопает в сирени...
-
- Сообщения: 3280
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Добрый день.
Очень жаль, что в папку "дачи Тюрисевя" приходится проползать партизанскими тропами.
Мне пожаловались знакомые, хотели про дачу Лобека посмотреть, а смогли зайти только в старый вариант папки, а там противоречивая и неполная инфа.
И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
С дачей Лобека уже все ясно, надо бы "отполировать".
Участок побережья, на котором впоследствии была построена «Вилла Мери», у Клеменса Подменера купил архитектор Александер Эрбер. Именно он в 1876г. перестроил для А.Ф.Лобека его первый особнячок, на Озерном пер. 6.
Александер-Симон (Александр Семенович) Эрбер (1828 - ?), художник-архитектор. Выпускник Имп.Академии Художеств по классу живописи, имеющий право производства строительных работ. Дослужился до чина Надворного советника.
Одно известное место службы - «…в 1872г. архитектор, Коллежский секретарь Эрбер, назначен младшим сотрудником Комитета о нищих.» Он осуществил не менее 20 построек в СПб, последняя его работа датирована 1886г.
Его отец Симон Эрбер (1797 Митава-1862 СПб), архитектор. Сведений о постройках нет.
/Симон Эрбер известен также и тем, что вторично женился в 1862г., в 65 лет, на 40-летней Анне-Вильгельмине (урожд. Крёнерт) (1822-1872 СПб), и тут же умер, 5 июля состоялась свадьба, а 26 июля похороны/.
Итак, в 1876г. А.С.Эрбер перестраивает для А.Ф.Лобека дом на Озерном.
(Кстати, в доме проживал в это время и сосед по даче, Вильгельм (Василий) Матэ). Несомненно, все трое были знакомы в «до-дачные времена».
Не позднее 1889г. А.С.Эрбер купил один из участков Подменера в Тюрисевя-Ваммельсуу. В это время ему уже 60 лет, видимо, ушел на покой, последняя его архитектурная работа состоялась в 1886г.
А не позднее 1899г., через 10лет, Лобеки покупают соседний с Эрбером участок. Эрберу в это время должно быть за 70. Информации о дате его смерти пока найти не удалось.
Учитывая все, что известно об усадьбе семьи Лобек, можно считать практически доказанным, что участок Эрбера был присоединен к участку Лобеков, и образовался «тот самый, нарисованный потомками» большой участок Лобека.
Неизвестно, когда исчезла большая часть построек усадьбы Лобек, видимо в «большой шторм» 1924г.
В 1926г. участок Эрбера/Лобека и оставшуюся малую дачу приобрел судовладелец Георг Грасхорн на имя Мери-Сони Грасхорн, и назвал «Вилла Мери» («Мери» – имя и «море» по-фински). Кем была эта Мери, пока узнать не удалось, вероятно - дочерью Грасхорна.
Женой Г.Грасхорна была писательница Эльза-Матильда Грасхорн (1888-1973)
Очень жаль, что в папку "дачи Тюрисевя" приходится проползать партизанскими тропами.
Мне пожаловались знакомые, хотели про дачу Лобека посмотреть, а смогли зайти только в старый вариант папки, а там противоречивая и неполная инфа.
И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
С дачей Лобека уже все ясно, надо бы "отполировать".
Участок побережья, на котором впоследствии была построена «Вилла Мери», у Клеменса Подменера купил архитектор Александер Эрбер. Именно он в 1876г. перестроил для А.Ф.Лобека его первый особнячок, на Озерном пер. 6.
Александер-Симон (Александр Семенович) Эрбер (1828 - ?), художник-архитектор. Выпускник Имп.Академии Художеств по классу живописи, имеющий право производства строительных работ. Дослужился до чина Надворного советника.
Одно известное место службы - «…в 1872г. архитектор, Коллежский секретарь Эрбер, назначен младшим сотрудником Комитета о нищих.» Он осуществил не менее 20 построек в СПб, последняя его работа датирована 1886г.
Его отец Симон Эрбер (1797 Митава-1862 СПб), архитектор. Сведений о постройках нет.
/Симон Эрбер известен также и тем, что вторично женился в 1862г., в 65 лет, на 40-летней Анне-Вильгельмине (урожд. Крёнерт) (1822-1872 СПб), и тут же умер, 5 июля состоялась свадьба, а 26 июля похороны/.
Итак, в 1876г. А.С.Эрбер перестраивает для А.Ф.Лобека дом на Озерном.
(Кстати, в доме проживал в это время и сосед по даче, Вильгельм (Василий) Матэ). Несомненно, все трое были знакомы в «до-дачные времена».
Не позднее 1889г. А.С.Эрбер купил один из участков Подменера в Тюрисевя-Ваммельсуу. В это время ему уже 60 лет, видимо, ушел на покой, последняя его архитектурная работа состоялась в 1886г.
А не позднее 1899г., через 10лет, Лобеки покупают соседний с Эрбером участок. Эрберу в это время должно быть за 70. Информации о дате его смерти пока найти не удалось.
Учитывая все, что известно об усадьбе семьи Лобек, можно считать практически доказанным, что участок Эрбера был присоединен к участку Лобеков, и образовался «тот самый, нарисованный потомками» большой участок Лобека.
Неизвестно, когда исчезла большая часть построек усадьбы Лобек, видимо в «большой шторм» 1924г.
В 1926г. участок Эрбера/Лобека и оставшуюся малую дачу приобрел судовладелец Георг Грасхорн на имя Мери-Сони Грасхорн, и назвал «Вилла Мери» («Мери» – имя и «море» по-фински). Кем была эта Мери, пока узнать не удалось, вероятно - дочерью Грасхорна.
Женой Г.Грасхорна была писательница Эльза-Матильда Грасхорн (1888-1973)
- Вложения
-
- Эльза Грасхорн 1967г..jpg (95.51 КБ) 2500 просмотров
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30952
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Добрый день.Корвенкюля писал(а):Добрый день.
Очень жаль, что в папку "дачи Тюрисевя" приходится проползать партизанскими тропами.
Мне пожаловались знакомые, хотели про дачу Лобека посмотреть, а смогли зайти только в старый вариант папки, а там противоречивая и неполная инфа.
С дачами Тюрисевя и Келломяки проблема, да. Они исторических оказались в "Прогулках по Зеленогорску и окрестностям", при переносе в новую галерею эта проблема осталась и усугубилась, поскольку здесь мне пока не сделать "виртуального" альбома. Надо тупо переносить все вручную, огромная работа, пока ищу другой вариант.
Временное решение по Тюрисевя такое - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2372
Да, это надо сделать, согласен. Сделаю.Корвенкюля писал(а): И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
Спасибо, "полировка" более, чем существенная. Добавлю в описание в "папочке".Корвенкюля писал(а): С дачей Лобека уже все ясно, надо бы "отполировать".
Участок побережья, на котором впоследствии была построена «Вилла Мери», у Клеменса Подменера купил архитектор Александер Эрбер. Именно он в 1876г. перестроил для А.Ф.Лобека его первый особнячок, на Озерном пер. 6.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30952
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Я правильно понимаю, что к "Белой ленте" относятся все фотографии, которые вот здесь - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php ... 8/start-40 - идут после фрагмента карты Федотова 1887 года (с продолжением на 3-ей странице альбома)?Корвенкюля писал(а): И кстати, в папке "Лобек/вилла Мери" хранятся фотографии участка летнего лагеря "Белая лента".
Хорошо бы их в отдельную папочку разместить, чуть-чуть инфы про них есть.
-
- Сообщения: 3280
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Начиная от карты Кяхёнен (на ней нанесены здания лагеря) и дальше, это изобр.№ 74 и последующие.
Следующее фото с кам.стенкой - тоже будущая "Белая лента", а берег у Лобека чистый, никаких камней.
Следующее фото с кам.стенкой - тоже будущая "Белая лента", а берег у Лобека чистый, никаких камней.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30952
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Понял, спасибо. Отдельная "папочка" по "Белой ленте" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/2538Корвенкюля писал(а):Начиная от карты Кяхёнен (на ней нанесены здания лагеря) и дальше, это изобр.№ 74 и последующие.
Следующее фото с кам.стенкой - тоже будущая "Белая лента", а берег у Лобека чистый, никаких камней.
-
- Сообщения: 3280
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Доброй ночи.
Текста в папочке нет. По лагерю "Белой ленты" пока информации негусто.
О самом общ-ве «Белая лента» мы уже говорили.
viewtopic.php?f=3&t=6093&p=100453&hilit=#p100453
Также возможно, что лагерь разместился в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Во всяком случае, на фотографиях берега возле приюта пейзаж похож, и такое же огромное кол-во камней.
Текста в папочке нет. По лагерю "Белой ленты" пока информации негусто.
О самом общ-ве «Белая лента» мы уже говорили.
viewtopic.php?f=3&t=6093&p=100453&hilit=#p100453
Также возможно, что лагерь разместился в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Во всяком случае, на фотографиях берега возле приюта пейзаж похож, и такое же огромное кол-во камней.
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30952
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Доброе утро.Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.
Текста в папочке нет. По лагерю "Белой ленты" пока информации негусто.
О самом общ-ве «Белая лента» мы уже говорили.
viewtopic.php?f=3&t=6093&p=100453&hilit=#p100453
Также возможно, что лагерь разместился в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
Во всяком случае, на фотографиях берега возле приюта пейзаж похож, и такое же огромное кол-во камней.
С текстом не успел еще Про общество перенесу сегодня обязательно.
По Гронмейеру у нас есть отдельная "папочка" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1012 , но, я думаю, что объединять их не стоит, пока нет уверенности в том, что лагерь "Белой ленты" размещался в зданиях Александринского приюта А.П. Гронмейера.
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Фотографии 1965 года из альбома кардиоревматологического санатория "Теремок".
Бывшая дача Адамова - 1 корпус санатория, вид со двора, не сохранилась.
Здание на участке Адамова, служило столовой для санатория.
Бывшая дача Йёргенса-Лавониуса, корпус санатория "Теремок", вид со двора.
Дача Яямери, общежитие санатория, 1965 г.
Бывшая дача Адамова - 1 корпус санатория, вид со двора, не сохранилась.
Здание на участке Адамова, служило столовой для санатория.
Бывшая дача Йёргенса-Лавониуса, корпус санатория "Теремок", вид со двора.
Дача Яямери, общежитие санатория, 1965 г.
- Вложения
-
- бывш. дача Адамова 1965 г. корп санатория Теремок.jpg (97.73 КБ) 2374 просмотра
-
- Дача Адамова вид со двора 1965 г санаторий Теремок.jpg (85.21 КБ) 2374 просмотра
-
- 1965 г. Столовая санатория Теремок Здание на участке Адамова.jpg (97.87 КБ) 2374 просмотра
-
- бывшая дача Йёргенса-Лавониуса 1965 г. корп санатория Теремок.jpg (77.21 КБ) 2374 просмотра
-
- бывш дача Яямери _общ санатория Теремок 1965 г.jpg (115.49 КБ) 2374 просмотра
-
- Сообщения: 3280
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Доброй ночи.Сергей Ренни писал(а):Бланк почтового перевода на 170 марок из Йоенсуу в Тюрисевя, 1928г.
Получатель - "Синяя книга" (?) Это организация или фонд? Деньги получил ее представитель - есть подпись.
Этот бланк подписал живший в Тюрисевя Алекс Матсон, писатель, издатель литературного журнала «Синяя книга».
(Не путать с другой «Синей книгой», экономическим справочником, который с 1929г. издавался Финским общ-вом торговли и промышленности, издатель - Лаури Янтти). Алекс (Александер) Матсон (1888 Койвисто - 1972 Тампере), финский художник, писатель, переводчик, критик, литературовед, чьи основные произведения «оказали большое влияние на послевоенную финскую литературу».
Его отец – моряк и купец Матиас Матсон, мать Юдит Торкели. Детство он провел в Великобритании, в г.Халл.
А.Матсон получил художественное образование. В 1912-14г. вернулся в Финляндию. В 1914г. выставлял свои живописные работы в Хельсинки,
и с 1914г. работал художником, в 1917-18гг. был учителем рисования. Первый роман издал в 1920г.
В 1922-1930гг. женой Матсона была писательница Керсти-Сольвейг Бергрот. https://fi.wikipedia.org/wiki/Kersti_Bergroth
Сначала они жили в Лондоне, где Матсон недолго служил в финском посольстве, а затем приобрели дом в Тюрисевя,
известную дачу Острогорского. Супруги издавали в 1927-1930гг. «Синюю книгу» - литературный журнал, который был посвящен финской культуре и ее взаимодействию с английской. Матсон был издателем, Бергрот - редактором-составителем, ее имя было на обложке.
-
- Сообщения: 429
- Зарегистрирован: Пн мар 08, 2010 11:17 am
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Петяя, спасибо за информацию и хорошие фотографии. Александр Константинович мне много дал о них информации, переводил с фин. Он считает, что фам. Керсти Берьгрут.
- Вложения
-
- Керсти Берьгрут.jpg (79.87 КБ) 2354 просмотра
- abravo
- Site Admin
- Сообщения: 30952
- Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 12:35 pm
- Откуда: Зеленогорск/Terijoki
- Контактная информация:
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Добрый день.Корвенкюля писал(а):Доброй ночи.Сергей Ренни писал(а):Бланк почтового перевода на 170 марок из Йоенсуу в Тюрисевя, 1928г.
Получатель - "Синяя книга" (?) Это организация или фонд? Деньги получил ее представитель - есть подпись.
Этот бланк подписал живший в Тюрисевя Алекс Матсон, писатель, издатель литературного журнала «Синяя книга».
Спасибо! Все в "папочке" - http://terijoki.spb.ru/photos/index.php?/category/1019
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Ну, если по правилам, то такое произношение ближе к истине.Нина Николаевна писал(а):Александр Константинович мне много дал о них информации, переводил с фин. Он считает, что фам. Керсти Берьгрут.
-
- Сообщения: 3280
- Зарегистрирован: Чт окт 20, 2011 9:52 pm
- Защита от спама: Нет
Re: Старые дачи Ушково/Тюрисевя
Добрый день.
Применительно к написанию "наших" дачников я с вами, коллеги, не согласен.
Тогда и Матсона надо писать по произношению, Мэтзон, и всех наших немцев "с Г на Х" переписать, и Кильстрема в Чельстрёма, и прочих шведов.
Есть традиции написания исторических!!! иностранных фамилий, Бергрот обычно пишется Бергрот, так уж повелось....
Вот если мы будем писать какому-нибудь современному шведу Бергроту, то наверное логично его по-русски как можно ближе к оригиналу писать.
Применительно к написанию "наших" дачников я с вами, коллеги, не согласен.
Тогда и Матсона надо писать по произношению, Мэтзон, и всех наших немцев "с Г на Х" переписать, и Кильстрема в Чельстрёма, и прочих шведов.
Есть традиции написания исторических!!! иностранных фамилий, Бергрот обычно пишется Бергрот, так уж повелось....
Вот если мы будем писать какому-нибудь современному шведу Бергроту, то наверное логично его по-русски как можно ближе к оригиналу писать.